• 学术搜索
  • 科研智能体
    • Research Labs
    • AI 阅读
    • AI 文库
    • 深度研究
    • 学者亮点
  • 学术资源
    • AI2000
    • 期刊/会议
    • 学者库
    • 学术API
    • 溯源树
    • 数据集
  • 知识沉淀
    • 学术空间
订阅小程序
旧版功能
aminer vip
开通会员低至0.73元/天
一次搞定AI科研
立即登录
  • English
  • 联系方式
    专

    一种月壤样品储存容器

    188D0575777A1
    发明人
    张涛, 张广飞, 钟沛能, 许锦昌, 龙志炜, 叶旻辉, 武日月, 刘家斌
    受让人
    UNIV GUANGDONG TECHNOLOGY (UGTE-C)
    申请人
    华能澜沧江水电股份有限公司, 华能澜沧江上游水电有限公司, 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司
    申请号
    11990463
    申请日
    2009-01-04
    公开(公告)号
    188D0575777A1
    公开(公告)日
    2024-05-02
    IPC分类号
    G02B005/08G02B026/10H01F001/04H01F007/02
    CPC分类号
    -
    优先权号
    10788875
    优先权日
    2024-06-18
    摘要

    Paper comprising aldehyde modified cellulose pulp having selected aldehyde content. Another embodiment involves a method of preparing celullose aldehydes using selective oxidation with a limited amount of oxidant and a nitroxyl radical mediator and defined reaction conditions to provide oxidized cellulose material with effective aldehyde content making it particularly suitable for use in making paper with desirable wet strength, temporary wet strength and dry strength properties.

    权利要求
    A joint structure (100) for a robot, comprising: a first link (10) and a second link (20), rotatably coupled to each other through a joint part (40); a first linear-motion actuator (30A) and a second linear-motion actuator (30B) each having a main body (31A, 31B) and a shaft member (62A, 62B) configured to linearly move in an axial center direction relatively to the main body (31A, 31B); and a pair of first connecting members (51A, 51B), wherein the joint part (40) includes a first rotary member (41) disposed so that an axial center thereof is oriented in a first direction and fixedly connected to the first link (10), and a pair of second rotary members (42A, 42B) disposed so that axial centers thereof are oriented in a second direction perpendicular to the first direction and the second rotary members (42A, 42B) engage with the first rotary member (41), wherein the first link (10) is relatively rotatable about a first shaft part (11) with respect to the second link (20) in connection with a rotation of the first rotary member (41), wherein the first shaft part (11) is disposed so that its axial center (1A) is oriented in the first direction, wherein the second link (20) is coupled to the joint part (40) through the pair of second rotary members (42A, 42B) so as to be rotatable around a second shaft part (12), wherein the second shaft part (12) is disposed so that its axial center (2) is oriented in the second direction, wherein the first linear-motion actuator (30A) is connected at a base-end part thereof to the second link (20) and connected at a tip-end part thereof to one of the second rotary members (42A), and pivots the second rotary member (42A) by linearly moving the shaft member (62A), wherein the second linear-motion actuator (30B) is connected at a base-end part thereof to the second link (20) and connected at a tip-end part thereof to the other second rotary member (42B), and pivots the second rotary member (42B) by linearly moving the shaft member (62B), and wherein the first rotary member (41) is pivoted relatively to the second rotary members (42A, 42B) by pivoting the second rotary members (42A, 42B), characterized in that the tip-end part of the first linear-motion actuator (30A) is rotatably connected to a tip-end part of one of the first connecting members (51A), wherein a base-end part of the one first connecting member (51A) is fixed to an outer circumferential surface of the one second rotary member (42A), wherein the tip-end part of the second linear-motion actuator (30B) is rotatably connected to a tip-end part of the other first connecting member (51B), and wherein a base-end part of the other first connecting member (51B) is fixed to an outer circumferential surface of the other second rotary member (42B).
    The joint structure (100) for the robot of claim 1, wherein the first link (10) pivots about the first direction relatively to the second link (20) by one of the first linear-motion actuator (30A) and the second linear-motion actuator (30B) extending and the other linear-motion actuator contracting.
    The joint structure (100) for the robot of claim 1 or 2, wherein the second link (20) pivots about the second direction relatively to the first link (10) by both the first linear-motion actuator (30A) and the second linear-motion actuator (30B) extending, or both the linear-motion actuators (30A, 30B) contracting.
    The joint structure (100) for the robot of any one of claims 1 to 3, wherein the first rotary member (41) and the second rotary members (42A, 42B) are each comprised of a bevel gear.
    The joint structure (100) for the robot of claim 4, wherein the number of teeth of the first rotary member (41) is the same as the number of teeth of each second rotary member (42A, 42B).
    The joint structure (100) for the robot of claim 4, wherein the number of teeth of the first rotary member (41) is greater than the number of teeth of each second rotary member (42A, 42B).
    The joint structure (100) for the robot of claim 4, wherein the number of teeth of each second rotary member (42A, 42B) is greater than the number of teeth of the first rotary member (41).
    The joint structure (100) for the robot of any one of claims 1 to 7, wherein the first linear-motion actuator (30A) is connected at the base-end part thereof to the second link (20) so as to be rotatable about a first axis oriented in the second direction and connected at the tip-end part thereof to the second rotary member (42A) so as to be rotatable about a second axis oriented in the second direction, and wherein the second linear-motion actuator (30B) is connected at the base-end part thereof to the second link (20) so as to be rotatable about a third axis oriented in the second direction and connected at the tip-end part thereof to the other second rotary member (42B) so as to be rotatable about a fourth axis oriented in the second direction.
    The joint structure (100) for the robot of any one of claims 1 to 8, further comprising a connecting member (70) where a plug connector (71A-71D) for wiring is disposed, wherein the second link (20) has a pair of plate members (21A, 21B) disposed so that principal surfaces of the plate members (21A, 21B) oppose to each other, wherein the first linear-motion actuator (30A) and/or the second linear-motion actuator (30B) has an electric motor of which a plug (302A-302D) provided at a tip-end part of the wiring is connected to the plug connector (71A-71D) for wiring, and wherein the connecting member (70) is disposed so that the plug (302A-302D) is located between the principal surfaces of the pair of plate members (21A, 21B).
    The joint structure (100) for the robot of claim 9, wherein the connecting member (70) is disposed so as to bridge between the pair of plate members (21A, 21B).
    Gelenkstruktur (100) für einen Roboter, Folgendes aufweisend: ein erstes Glied (10) und ein zweites Glied (20), die durch einen Gelenkteil (40) drehbar miteinander gekoppelt sind; ein erstes Linearbewegungsstellglied (30A) und ein zweites Linearbewegungsstellglied (30B), die jeweils einen Hauptkörper (31A, 31B) und ein Wellenelement (62A, 62B), das dazu ausgebildet ist, sich linear in eine axiale Mittelrichtung in Bezug zum Hauptkörper (31A, 31B) zu bewegen, aufweisen; und ein Paar erste Verbindungselemente (51A, 51B), wobei der Gelenkteil (40) ein erstes Drehelement (41) aufweist, das derart angeordnet ist, dass dessen axiale Mitte in eine erste Richtung ausgerichtet ist und mit dem ersten Glied (10) fest verbunden ist, und ein paar zweite Drehelemente (42A, 42B), die derart angeordnet sind, dass deren axiale Mitten in eine zweite Richtung senkrecht zur ersten Richtung ausgerichtet sind, und wobei die zweiten Drehelemente (42A, 42B) in das erste Drehelement (41) eingreifen, wobei das erste Glied (10) in Verbindung mit einer Drehung des ersten Drehelements (41) in Bezug zum zweiten Glied (20) um einen ersten Wellenteil (11) drehbar ist, wobei der erste Wellenteil (11) derart angeordnet ist, dass dessen axiale Mitte (1A) in die erste Richtung ausgerichtet ist, wobei das zweite Glied (20) durch das Paar zweite Drehelemente (42A, 42B) mit dem Gelenkteil (40) gekoppelt ist, um um einen zweiten Wellenteil (12) drehbar zu sein, wobei der zweite Wellenteil (12) derart angeordnet ist, dass dessen axiale Mitte (2) in die zweite Richtung ausgerichtet ist, wobei das erste Linearbewegungsstellglied (30A) an dessen Basisendteil mit dem zweiten Glied (20) verbunden ist und an dessen Spitzenendteil mit einem der zweiten Drehelemente (42A) verbunden ist und das zweite Drehelement (42A) durch lineares Bewegen des Wellenelements (62A) verschwenkt, wobei das zweite Linearbewegungsstellglied (30B) an dessen Basisendteil mit dem zweiten Glied (20) verbunden ist und an dessen Spitzenendteil mit dem anderen der zweiten Drehelemente (42B) verbunden ist und das zweite Drehelement (42B) durch lineares Bewegen des Wellenelements (62B) verschwenkt und wobei das erste Drehelement (41) in Bezug zu den zweiten Drehelementen (42A, 42B) durch Verschwenken der zweiten Drehelemente (42A, 42B) verschwenkt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Spitzenendteil des ersten Linearbewegungsstellglieds (30A) mit dem Spitzenendteil eines der ersten Verbindungselemente (51A) drehbar verbunden ist, wobei der Basisendteil des einen ersten Verbindungselements (51A) an einer Außenumfangsfläche des einen zweiten Drehelements (42A) fixiert ist, wobei der Spitzenendteil des zweiten Linearbewegungsstellglieds (30B) drehbar mit einem Spitzenendteil des anderen ersten Verbindungselements (51B) drehbar verbunden ist und wobei der Basisendteil des anderen ersten Verbindungselements (51B) an einer Außenumfangsfläche des anderen zweiten Drehelements (42B) fixiert ist.
    Gelenkstruktur (100) für den Roboter nach Anspruch 1, wobei sich das erste Glied (10) in Bezug zum zweiten Glied (20) in die erste Richtung verschwenkt, indem das erste Linearbewegungsstellglied (30A) oder das zweite Linearbewegungsstellglied (30B) ausfährt und das andere Linearbewegungsstellglied einfährt.
    Gelenkstruktur (100) für den Roboter nach Anspruch 1 oder 2, wobei sich das zweite Glied (20) in Bezug zum ersten Glied (10) in die zweite Richtung verschwenkt, indem sowohl das erste Linearbewegungsstellglied (30A) als auch das zweite Linearbewegungsstellglied (30B) ausfährt oder beide Linearbewegungsstellglieder (30A, 30B) einfahren.
    Gelenkstruktur (100) für den Roboter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das erste Drehelement (41) und die zweiten Drehelemente (42A, 42B) jeweils aus einem Kegelrad bestehen.
    Gelenkstruktur (100) für den Roboter nach Anspruch 4, wobei die Anzahl der Zähne des ersten Drehelements (41) gleich der jeweiligen Anzahl der Zähne der zweiten Drehelemente (42A, 42B) ist.
    Gelenkstruktur (100) für den Roboter nach Anspruch 4, wobei die Anzahl der Zähne des ersten Drehelements (41) größer ist als die jeweilige Anzahl der Zähne der zweiten Drehelemente (42A, 42B).
    Gelenkstruktur (100) für den Roboter nach Anspruch 4, wobei die jeweilige Anzahl der Zähne der zweiten Drehelemente (42A, 42B) größer ist als die Anzahl der Zähne des ersten Drehelements (41).
    Gelenkstruktur (100) für den Roboter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das erste Linearbewegungsstellglied (30A) an dessen Basisendteil mit dem zweiten Glied (20) verbunden ist, um um eine erste Achse drehbar zu sein, die in die zweite Richtung ausgerichtet ist, und an dessen Spitzenendteil mit dem zweiten Drehelement (42A) verbunden ist, um um eine zweite Achse drehbar zu sein, die in die zweite Richtung ausgerichtet ist, und wobei das zweite Linearbewegungsstellglied (30B) an dessen Basisendteil mit dem zweiten Glied (20) verbunden ist, um um eine dritte Achse drehbar zu sein, die in die zweite Richtung ausgerichtet ist, und an dessen Spitzenendteil mit dem anderen zweiten Drehelement (42B) verbunden ist, um um eine vierte Achse drehbar zu sein, die in die zweite Richtung ausgerichtet ist.
    Gelenkstruktur (100) für den Roboter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, ferner aufweisend ein Verbindungselement (70), in dem ein Steckverbinder (71A-71D) zur Verkabelung angeordnet ist, wobei das zweite Glied (20) ein Paar Plattenelemente (21A, 21B) aufweist, die derart angeordnet sind, dass Hauptflächen der Plattenelemente (21A, 21B) einander gegenüberliegen, wobei das erste Linearbewegungsstellglied (30A) und/oder das zweite Linearbewegungsstellglied (30B) einen Elektromotor aufweist, der einen Stecker (302A-302D) an einem Spitzenendteil der Verkabelung aufweist, der mit dem Steckverbinder (71A-71D) zur Verkabelung verbunden ist, und wobei das Verbindungselement (70) derart angeordnet ist, dass sich der Stecker (302A-302D) zwischen den Hauptflächen des Paars Plattenelemente (21A, 21B) befindet.
    Gelenkstruktur (100) für den Roboter nach Anspruch 9, wobei das Verbindungselement (70) angeordnet ist, um eine Brücke zwischen dem Paar Plattenelementen (21A, 21B) vorzusehen.
    Structure d'articulation (100) pour un robot, comprenant : un premier segment (10) et un second segment (20), accouplés l'un à l'autre de manière rotative par le biais d'une partie d'articulation (40) ; un premier actionneur à mouvement linéaire (30A) et un second actionneur à mouvement linéaire (30B), comportant chacun un corps principal (31A, 31B) et un élément formant arbre (62A, 62B) conçu pour se déplacer linéairement dans une direction de centre axial relativement au corps principal (31A, 31B) ; et une paire de premiers éléments de raccordement (51A, 51B), la partie d'articulation (40) comprenant un premier élément rotatif (41) disposé de telle sorte qu'un centre axial de celui soit orienté dans une première direction et raccordé fixement au premier segment (10), et une paire de seconds éléments rotatifs (42A, 42B) disposés de telle sorte que des centres axiaux de ceux-ci soient orientés dans une seconde direction perpendiculaire à la première direction et les seconds éléments rotatifs (42A, 42B) entrant en prise avec le premier élément rotatif (41), le premier segment (10) étant relativement rotatif autour d'une première partie d'arbre (11) par rapport au second segment (20) en association avec une rotation du premier élément rotatif (41), la première partie d'arbre (11) étant disposée de telle sorte que son centre axial (1A) soit orienté dans la première direction, le second segment (20) étant accouplé à la partie d'articulation (40) par le biais de la paire de second éléments rotatifs (42A, 42B) de façon à être rotatif autour d'une seconde partie d'arbre (12), la seconde partie d'arbre (12) étant disposée de telle sorte que son centre axial (2) soit orienté dans la seconde direction, le premier actionneur à mouvement linéaire (30A) étant raccordé, au niveau d'une partie d'extrémité de base de celui-ci, au second segment (20) et étant raccordé, au niveau d'une partie d'extrémité terminale de celui-ci, à l'un des seconds éléments rotatifs (42A), et faisant pivoter le second élément rotatif (42A) par un déplacement linéaire de l'élément formant arbre (62A), le second actionneur à mouvement linéaire (30B) étant raccordé, au niveau d'une partie d'extrémité de base de celui-ci, au second segment (20) et étant raccordé, au niveau d'une partie d'extrémité terminale de celui-ci, à l'autre des seconds éléments rotatifs (42B), et faisant pivoter le second élément rotatif (42B) par un déplacement linéaire de l'élément formant arbre (62B), et un pivotement étant imprimé au premier élément rotatif (41) relativement aux seconds éléments rotatifs (42A, 42B) par un pivotement des seconds éléments rotatifs (42A, 42B), caractérisée en ce que la partie d'extrémité terminale du premier actionneur à mouvement linéaire (30A) est raccordée de manière rotative à une partie d'extrémité terminale de l'un des premiers éléments de raccordement (51A), une partie d'extrémité de base dudit un des premiers éléments de raccordement (51A) étant fixée à une surface circonférentielle extérieure dudit un des seconds éléments rotatifs (42A), la partie d'extrémité terminale du second actionneur à mouvement linéaire (30B) étant raccordée de manière rotative à une partie d'extrémité terminale de l'autre des premiers éléments de raccordement (51B), et une partie d'extrémité de base de l'autre des premiers éléments de raccordement (51B) étant fixée à une surface circonférentielle extérieure de l'autre des seconds éléments rotatifs (42B).
    Structure d'articulation (100) pour le robot selon la revendication 1, dans laquelle le premier segment (10) pivote autour de la première direction relativement au second segment (20) par une extension de l'un du premier actionneur à mouvement linéaire (30A) et du second actionneur à mouvement linéaire (30B) et une contraction de l'autre actionneur à mouvement linéaire.
    Structure d'articulation (100) pour le robot selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le second segment (20) pivote autour de la seconde direction relativement au premier segment (10) par une extension à la fois du premier actionneur à mouvement linéaire (30A) et du second actionneur à mouvement linéaire (30B), ou une contraction des deux actionneurs à mouvement linéaire (30A, 30B).
    Structure d'articulation (100) pour le robot selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle le premier élément rotatif (41) et les seconds éléments rotatifs (42A, 42B) sont chacun constitués d'une roue d'engrenage conique.
    Structure d'articulation (100) pour le robot selon la revendication 4, dans laquelle le nombre de dents du premier élément rotatif (41) est le même que le nombre de dents de chaque second élément rotatif (42A, 42B).
    Structure d'articulation (100) pour le robot selon la revendication 4, dans laquelle le nombre de dents du premier élément rotatif (41) est supérieur au nombre de dents de chaque second élément rotatif (42A, 42B).
    Structure d'articulation (100) pour le robot selon la revendication 4, dans laquelle le nombre de dents de chaque second élément rotatif (42A, 42B) est supérieur au nombre de dents du premier élément rotatif (41).
    Structure d'articulation (100) pour le robot selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans laquelle le premier actionneur à mouvement linéaire (30A) est raccordé, au niveau de la partie d'extrémité de base de celui-ci, au second segment (20) de façon à être rotatif autour d'un premier axe orienté dans la seconde direction et est raccordé, au niveau de la partie d'extrémité terminale de celui-ci, au second élément rotatif (42A) de façon à être rotatif autour d'un deuxième axe orienté dans la seconde direction, et le second actionneur à mouvement linéaire (30B) est raccordé, au niveau de la partie d'extrémité de base de celui-ci, au second segment (20) de façon à être rotatif autour d'un troisième axe orienté dans la seconde direction et est raccordé, au niveau de la partie d'extrémité terminale de celui-ci, à l'autre des seconds éléments rotatifs (42B) de façon à être rotatif autour d'un quatrième axe orienté dans la seconde direction.
    Structure d'articulation (100) pour le robot selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant, en outre, un élément de raccordement (70) au niveau duquel est disposée une prise de raccordement (71A à 71D) pour câblage, dans laquelle le second segment (20) comporte une paire d'éléments formant plaques (21A, 21B) disposés de telle sorte que des surfaces principales des éléments formant plaques (21A, 21B) se trouvent mutuellement en regard, dans laquelle le premier actionneur à mouvement linéaire (30A) et/ou le second actionneur à mouvement linéaire (30B) comportent un moteur électrique dont une prise (302A à 302D) placée au niveau d'une partie d'extrémité terminale du câblage est raccordée à la prise de raccordement (71A à 71D) pour câblage, et dans laquelle l'élément de raccordement (70) est disposé de telle sorte que la prise (302A à 302D) est située entre les surfaces principales de la paire d'éléments formant plaques (21A, 21B).
    Structure d'articulation (100) pour le robot selon la revendication 9, dans laquelle l'élément de raccordement (70) est disposé de façon à relier la paire d'éléments formant plaques (21A, 21B).
    说明书
    [0001][0001] 발명의 분야
    [0002][0002] 본 발명은 내식성을 향상시키기 위해 크롬 마감 표면의 후처리를 위한 방법에 관한 것이고, 여기서, 크롬 마감 표면은 수용액으로 처리되고, 본 발명은 또한 크롬 마감 표면의 패시베이션 및/또는 내식성을 개선하기 위한 상기 수용액의 이용에 관한 것이다.
    [0003][0003] 발명의 배경
    [0004][0004] 크롬 표면은 자동차 및 위생 산업의 플라스틱 부품과 같은 기재에 대한 장식용 금속 마감재 또는 충격 흡수재와 같은 도금 부품에 대한 내마모성 코팅재와 같은 다양한 용도에 사용된다. 크롬 표면은 일반적으로 기재의 외부 표면이며, Cr (III) 이온, Cr (VI) 이온 또는 이들 양자를 포함하는 도금 조 (plating bath) 조성물들로부터 크롬 층을 전기도금함으로써 획득된다.
    [0005][0005] 그 결과로 생성되는 장식용 크롬 표면은 보통 매우 광택이 있으며 심미적인 요구 사항을 충족시킨다. 그럼에도 불구하고, 크롬 층의 장식 크롬 표면은 또한 기재 및 추가의 하부 층들에 대한 부식 방지를 기재 상에 각각 제공한다. 그러나 자동차 및 위생 산업과 같은 크롬 표면의 일부 응용 분야에서는 크롬 (III) 기반 전해질로부터 디포짓 (deposit) 된 크롬 층에 의해 제공되는 부식 방지는, 예를 들어 크롬 표면의 외관 변화 없이 480 시간 ISO 9227 NSS 테스트가 요구되는 경우에, 충분하지 않다. 이러한 요건은 현재 Cr (VI) 기반 전해질로부터의 도금에 의해 또는 독성 Cr (VI) 이온을 포함하는 용액을 이용한 후처리 방법의 적용에 의해서만 충족될 수 있다.
    [0006][0006] 적어도 하나의 다른 금속 또는 금속 합금 층이 상기 크롬 층과 기재 사이에 위치한다. 적어도 하나의 금속 또는 금속 합금 층은 니켈 층, 니켈 합금 층, 구리 층 및 구리 합금 층 중 하나 이상으로부터 선택된다.
    [0007][0007] 크롬 층은 일반적으로 도금 또는 (열적) 어닐링 후의 미세-크랙들 (micro-cracks), 또는 예컨대 기저의 미소-다공성 (micro-porous) 니켈 층에 의해 생성된 기공들 (pores) 을 포함한다. 따라서, 또한 크롬 층과 기재 사이의 층 물질(들)이 환경에 노출된다. 따라서, 외부 표면으로서 크롬 층을 갖는 기재의 원하지 않는 부식은 기저 층들의 부식에 의해 야기된다. 크롬 층의 외부 표면 상에 형성된 크롬 산화물 층은 크롬 층의 상기 외부 표면을 부식으로부터 보호하지만, 기저 층(들)을 보호하지는 않는다. 최외층으로서 크롬 층을 포함하는 이러한 다층 조립체는 예를 들어 US 2012/0052319 A1 에 개시되어 있다.
    [0008][0008] 크롬 표면 및 기저 금속 및/또는 금속 합금 층(들)의 내식성을 증가시키기 위한 다른 방법들은 당해 기술분야에서 알려져 있다.
    [0009][0009] 0.05 내지 3 중량% 의 설포네이트 및/또는 포스포네이트 기를 함유하는 중합체 또는 전기 전도성 기재들의 음극 전기코팅을 위해 도포된 그들 각각의 에스테르를 포함하는 코팅제가 US 4,724,244 호에 개시되어 있다. 상기 중합체는 전기 전도성 기재 상에 디포짓되어 18 ㎛ 와 같이 수 ㎛ 의 두께를 갖는 부식 방지층을 형성한다. 부식 저항성은 상기 처리에 의해 증가하지만, 크롬 표면의 광학적 외관 및 표면 느낌은 두꺼운 중합체 층에 의해 급격하게 변화되며 이는 예를 들어 크롬 표면의 장식 용도에 허용되지 않는 것이다. 또한, 이 방법은, 필요한 높은 경화 온도로 인해, 자동차 산업에서 일반적으로 사용되는 플라스틱 기재에는 적용할 수 없는 디포짓된 중합체의 열 경화를 필요로 한다.
    [0010][0010] 친수성 음이온성 관능 기를 갖는 소수성 탄소-사슬을 갖는 화합물을 포함하는 수용액을 이용한 금속 표면의 양극 처리 (anodic treatment) 가 EP 2 186 928 A1 에 개시되어 있다. 부식에 대한 내성은 상기 방법에 의해 증가될 수 있지만, 특히 어두운 크롬 표면에서, 물로 린스한 후에도 금속 표면에 안개같은 외관을 형성하는 잔류물이 금속 표면에 남게 된다. 따라서, 상기 방법은 크롬 표면의 내식성을 증가시키고 상기 크롬 표면의 광학적 특성들, 즉 광택 있고 장식적인 광학적 외관을 유지하기 위해 적합하지 않다.
    [0011][0011] EP 2 826 890 A1 호는 니켈, 니켈 합금, 구리 및 구리 합금을 포함하는 군으로부터 선택된, 크롬 표면 및 기재 사이의 적어도 하나의 중간 층 및 크롬 표면을 갖는 기재의 음극성 부식 방지 방법에 관한 것이고, 여기서, 상기 크롬 표면은, 상기 기재, 적어도 하나의 애노드, 및 수용액을 통해 전류를 통과시키는 동안, 적어도 하나의 포스포네이트 화합물을 포함하는 수용액과 접촉되고, 여기서, 상기 기재는 캐소드로서 작용한다.
    [0012][0012] 발명의 목적
    [0013][0013] 본 발명의 목적은 크롬 표면의 광학적 외관을 유지하는 크롬 표면을 갖는 기재 (substrate) 의 부식 방지를 위한 방법을 제공하는 것이다.
    [0014][0014] 발명의 요약
    [0015][0015] 본 발명은 습식 화학적 방법에서 내식성을 향상시키기 위해 크롬 마감 표면에 대한 후처리로서 과망간산염-기반 제제의 적용에 관한 것이다.
    [0016][0016] 이 목적은 내식성을 향상시키기 위한 크롬 마감 표면의 후처리 방법에 의해 해결되며, 이 방법은,
    [0017][0017] a) 크롬 마감 표면, 및 니켈, 니켈 합금, 구리 및 구리 합금으로 이루어진 군으로부터 선택되는, 크롬 마감 표면과 기재 사이의 적어도 하나의 중간 층을 갖는 기재를 제공하는 단계로서, 상기 크롬 마감 표면은 도금 조에서 적어도 하나의 중간 층을 갖는, 기재를 전기도금함으로써 획득되는, 3가 크롬 도금 층의 표면이고, 상기 도금 조는 주 크롬 소스로서 크롬 (III) 이온들을 포함하는, 상기 기재를 제공하는 단계;
    [0018][0018] b) 상기 크롬 마감 표면을,
    [0019][0019] - 과망간산염,
    [0020][0020] - 인-산소 화합물, 수산화물, 질산염, 붕산염, 붕산, 규산염, 또는 이들 화합물들의 2 종 이상의 혼합물로부터 선택되는 적어도 하나의 화합물
    [0021][0021] 을 포함하는 수용액과 접촉시키는 단계;
    [0022][0022] c) 단계 b)에서 크롬 마감 표면을 상기 수용액과 접촉시키는 동안 크롬 마감 표면 상에 투명 부식 방지 층을 형성하는 단계
    [0023][0023] 를 포함한다.
    [0024][0024] 증가된 내식성은 ISO 922 7 NSS 에 따른 중성 염 분무 테스트에 의해 나타내어질 수도 있다. NSS 에 의해 나타내어진 달성된 내식성은 표면 외관의 어떠한 변화도 없이 적어도 120 시간이다 (결함들의 면적: 0%). 이 방법은 특히, 범퍼, 장식용 스트립, 브랜드 명칭 기입 등으로서 자동차 외장 (객실 외부) 부품들 상의; 냉장고, 마이크로웨이브 디바이스들, 세탁기 등으로서의 백색 가전제품들 상의; 장식용 스트립, 제어 버튼 등의 자동차 내부 (객실 내부) 부품들 상의; 그리고 샤워 헤드, 수도꼭지 등의 위생 부품들 상의 가시적 장식용 크롬 마감 표면 등을 위해, 자동차, 백색 가전 및 위생 산업에 대한 적용에서의 기재 상의 크롬 마감 표면에 대해 사용된다.
    [0025][0025] 또한, 본 발명의 방법에 의해, 바람직하게는 외관이 원하는 광택있는 외관과 크롬 마감 표면의 색상이 후처리 후에도 유지된다.
    [0026][0026] 본 발명의 문맥에서 "크롬 마감 표면(들) (chromium finish surface(s))" 또는 "크롬 표면(들) (chromium surface(s))” 이라는 용어 (본 명세서에서 동일하게 사용됨) 는 크롬 층의 크롬 마무리 표면이 인간의 육안에 가시적 (육안 검사) 이며 기재 상에의 마지막 금속 층임을 의미한다. 이 마지막 금속 층은 단계 b) 에서 형성된 투명 부식 방지 층 및 선택적으로 투명 유기 코팅에 의해서만 덮인다. 다른 말로는, 더 이상의 금속층이 크롬 마감 표면 또는 부식 방지 층에 적용되지 않을 것이다.
    [0027][0027] 용어들 "3가 크롬 도금 층 (trivalent chromium plated layer)” 및 "크롬 층 (chromium layer)” 은 동일하게 사용된다. "3가 크롬 도금 층” 은 주요 크롬 소스로서 크롬 (Ⅲ) 이온을 포함하는 크롬 조로부터 도금된 크롬 층을 나타낸다. 크롬 층은 앞서 언급한 "크롬 마감 표면(들)” 또는 "크롬 표면(들)” 에 의해 치수가 제한된다.
    [0028][0028] 본 발명의 문맥에서 용어 "투명 (transparent)”은 크롬 마감 표면의 요망되는 외관, 바람직한 광택있는 외관, 및 색상이 후처리 후에 현저히 변경되지 않는다는 것을 의미한다. 다른 말로 하면, 처리된 표면과 처리되지 않은 표면의 색차 ΔE (예컨대, LAB-색공간, JPEG 112019029626021-pct00001.jpg 12 101 EN ISO 11664-4) 는 2 미만이므로 육안으로 거의 검출할 수 없다. 이러한 결과들은 특히 투명 부식 방지 층을 형성한 후 추가 처리 단계들이 있거나 없는 밝은 크롬 마감 표면들에서 발견될 수 있다. 어두운 크롬 층들의 경우에, 투명 부식 방지 층을 형성한 후의 추가 처리 단계들은 후술하는 바와 같이 바람직할 수도 있다.
    [0029][0029] 본 발명은, 추가의 양태에서, 특히 크롬 표면의 내식성을 개선하기 위해 및/또는 크롬 표면의 패시베이션을 위해, 크롬 마감 표면 상에 투명 부식 방지 층을 형성하기 위해 크롬 마감 표면을 처리하기 위한,
    [0030][0030] - 과망간산염
    [0031][0031] - 인-산소 화합물, 수산화물, 질산염, 붕산염, 붕산, 규산염, 또는 이들 화합물들의 2 종 이상의 혼합물로부터 선택되는 적어도 하나의 화합물
    [0032][0032] 을 포함하는 수용액의 용도에 관한 것이다. 그 수용액은 바람직하게는 자동차, 백색 가전 및 위생 산업에서 기재에 대한 적용에서 기재 상에 장식 크롬 마감 표면으로서 크롬 마감 표면 상에 사용된다.
    [0033][0033] 수용액을 사용한 후에 하나의 실시양태에서, 투명 부식 방지 층을 갖는 처리된 크롬 마감 표면은 적어도 120 시간 동안 NSS 테스트 (ISO 922 7) 를 적용한 후에 표면의 어떠한 변질도 보이지 않는다 (결함들의 면적: 0%).
    [0034][0034] 도면의 간단한 설명 도 1 은 실시예 6 에 따른 도금된 크롬 표면, 후처리 후의 크롬 표면 및 후처리 및 환원 단계 후의 크롬 표면에서 수행된 XPS 분석 결과들을 나타낸다. 도 2 는 실시예 6 에 따른 도금된 크롬 표면, 후처리 후의 크롬 표면 및 후처리 및 환원 단계 후의 크롬 표면의 원소 표면 조성을 나타낸다. 도 3 은 XPS 스퍼터링 프로파일링에 의해 얻어진 도금된 및 후처리되고 환원된 표면의 심도 프로파일들을 나타내는 도면이다. 점선은 실시예 6 에 따른 산화막 두께의 정성적 지표로서 취해질 수 있는 Cr 및 O 농도의 교차점을 도시한다. 도 4 는 ISO 9227 에 따른 480 시간 중성 염 분무 테스트 후의 패널을 도시한다. 상부 패널들은 표면 상에 가시적인 부식 생성물들을 갖는 후처리없는 크롬 표면을 나타내고, 하부 패널들은 (후처리 없는) 예 1 에 따른 그리고 (후처리를 이용한) 실시예 2 에 따른 후처리된 표면을 나타낸다.
    [0035][0035] 발명의 상세한 설명
    [0036][0036] 기재는, 비제한적인 예들로서, 플라스틱 부품이라고도 불리는, 플라스틱, 예컨대 ABS, ABS/PC, PA, PI, PP 으로 제조된 물품, 금속으로 제조된 물품 또는 세라믹으로 제조된 물품일 수도 있다. 니켈, 니켈 합금, 구리 및 구리 합금으로 이루어진 군으로부터 선택된, 크롬 표면과 기재 사이의 적어도 하나의 중간 층 및 크롬 표면을 갖는 기재를 형성하기 위해, 상기 중간 층은 기재의 표면 (예를 들어 플라스틱 표면) 상에 디포짓되고, 크롬 표면을 형성하기 위해 크롬 층의 디포지션 (deposition) 이 이어진다.
    [0037][0037] 니켈, 니켈 합금, 구리 및 구리 합금으로 이루어진 군으로부터 선택된 적어도 하나의 중간 층(들)이 기재와 그 표면이 노출된 크롬 층 사이에 위치한다. 중간 층은 기재의 내부 부분과 크롬 층 사이에 위치한다. 소위 기재의 내부 부분은 기재의 벌크 부분 (bulk part), 예를 들어 플라스틱 부분이며, 기재의 벌크 체적을 구성한다.
    [0038][0038] 하나의 실시 양태에서, 구리, 반-광택 니켈, 광택 니켈 (니켈 ('미소 다공성 니켈') 을 함유하는 선택적 비도전성 입자) 을 갖는 중간 층 및 최종 크롬 층의 다층 구조를 갖는 ABS 기재가 사용될 수도 있다.
    [0039][0039] 특정 실시 양태에서, 크롬 표면은, 크롬 (III) 이온들을 주 크롬 소스로서 포함하는 도금 조에서, 중간 층을 포함하는 기재를 전기도금함으로써 획득되는, 3가 크롬 도금 층의 표면이고, 여기서, 도금 조는 크롬 (VI) 이온들이 실질적으로 없으며, 이는 0.02 중량% 미만의 크롬 (VI) 이온 함량을 의미한다. 바람직하게는, 크롬 (VI) 이온들은 도금 조에 첨가되지 않는다.
    [0040][0040] 3가 크롬 도금 층의 형성 및 그것들의 조성들은 예를 들어 EP 2201161 A2 호에 기술된 종래 기술로부터 알려져 있다.
    [0041][0041] 본 방법의 바람직한 실시 양태에서, 도금 조는 크롬 (VI) 이온을 실질적으로 포함하지 않고, 3가 크롬 도금 층은, 모든 화학 원소들의 총 양이 합계 100 원자% 를 초과하지 않고 크롬 양은 모든 경우에 3가 크롬 도금 층 내에서 최고 양을 갖는다는 조건 하에, 크롬을 45 - 90 원자% (원자 퍼센트) 의 양으로 포함하고, 산소를 5 - 20 원자% 의 양으로 포함한다.
    [0042][0042] 본 방법의 보다 바람직한 실시 양태에서, 도금 조는 크롬 (VI) 이온들을 실질적으로 포함하지 않고, 3가 크롬 도금 층은, 모든 화학 원소들의 총 양이 그 3가 크롬 도금 층 내에서 합계 100 원자% 를 초과하지 않고 크롬 양은 모든 경우에 3가 크롬 도금 층 내에서 최고 양을 갖는다는 조건 하에, 45 - 90 원자% 양의 크롬, 5 - 20 원자% 양의 산소, 0 - 30 원자%, 바람직하게는 5 - 30 원자% 양의 철, 0 - 15 원자%, 바람직하게는 5 - 15 원자% 양의 탄소, 0 - 15 원자%, 바람직하게는 1 - 10 원자% 양의 황, 및 0 - 10 원자% 양의 추가의 금속들 또는 비금속들을 포함한다.
    [0043][0043] 본 방법의 또 다른 바람직한 실시 양태에서, 도금 조는 크롬 (VI) 이온들을 실질적으로 포함하지 않고, 3가 크롬 도금 층은, 모든 화학 원소들의 총 양이 그 3가 크롬 도금 층 내에서 합계 100 원자% 를 초과하지 않는다는 조건 하에, 80 - 85 원자% 양의 크롬, 5 - 15 원자% 양의 산소, 5 - 10 원자% 양의 탄소, 0.5 - 2 원자% 양의 황으로 이루어진다.
    [0044][0044] 본 방법의 또 다른 바람직한 실시 양태에서, 도금 조는 크롬 (VI) 이온들을 실질적으로 포함하지 않고, 3가 크롬 도금 층은, 모든 화학 원소들의 총 양이 그 3가 크롬 도금 층 내에서 합계 100 원자% 를 초과하지 않는다는 조건 하에, 45 - 80 원자% 양의 크롬, 5 - 20 원자% 양의 산소, 1 - 30 원자% 양의 철, 5 - 20 원자% 양의 탄소, 0 - 10 원자% 양의 황으로 이루어진다.
    [0045][0045] 본 방법의 전술한 바람직한 실시형태에 의해 제조된 3가 크롬 도금 층들은, 바람직하게는 가시적인 장식 크롬 마감 표면들 등에 대해 자동차 외장 부분들에 대한 적용에서 기재 상의 크롬 마무리 표면들을 위해 사용된다.
    [0046][0046] 크롬 층은 바람직하게 0.1 - 0.6 ㎛ 의 두께를 갖는다.
    [0047][0047] 적어도 하나의 중간 층은, 크롬 층 자체가 매우 얇아서 기재의 표면에 의해 부과된 거칠기를 레벨링할 수 없기 때문에, 부드럽고 반짝이는 크롬 표면을 얻기 위해 사용된다.
    [0048][0048] 크롬 층은 보통 크랙들을 포함하며, 바람직하게는 전기도금 동안 또는 (열적) 어닐링 후에 생성될 수 있는 미세 크랙들을 포함한다. 3가 크롬 도금 층과 직접 접촉하는 기저의 적어도 하나의 중간 층은 Ni 또는 Cu 이온들을 포함하는 전기도금 조에 의해 형성된 니켈 층, 니켈 합금 층, 구리 층 또는 구리 합금 층이다. 3가 크롬 도금 층과 직접 접촉하는 바람직한 중간 층들은 밝은 (bright) 또는 새틴 (satin) 니켈 층이며, 이는 크롬 층 위에 희생 층으로서 기능할 수도 있다.
    [0049][0049] 본 발명에 따른 또 다른 크롬 층은 바람직하게는 크랙들이 없고 또한 기공들도 없다.
    [0050][0050] 크랙들을 갖는 또는 크랙들이 없는 이 크롬 층은 바람직하게는 가시적인 장식 크롬 마감 표면들 등에 대해, 백색 가전제품들, 객실 내의 자동차 부품들, 및 위생 산업에 대한 적용에서 기재 상의 크롬 마감 표면들에 대해 사용된다.
    [0051][0051] 이산화 규소 및/또는 산화 알루미늄 등과 같은 비도전성 물질의 작은 입자들을 포함하는, 니켈 또는 니켈 합금 층 또는 니켈 또는 니켈 합금 - 복합 층 (소위 미소 다공성 니켈 'MPS 니켈’ 층) 의 상부에 크롬 층을 전기도금함으로써 소정의 다공성 예컨대 미소 다공성을 갖는 다른 유형의 크롬 층이 형성된다. 기공들을 갖는 이들 크롬 층들은 바람직하게는 가시적인 장식용 크롬 마감 표면들 등을 위한 객실 외부의 자동차 부분들에 대한 적용에서 기재 상의 크롬 마감 표면들을 위해 사용된다.
    [0052][0052] 바람직하게는 기공들을 갖는 3가 크롬 도금 층과 직접 접촉하는 적어도 하나의 중간 층의 하나의 중간 층은, 예컨대 광택제를 포함하는 니켈 전기도금 조로 기재를 전기도금함으로써 획득된 밝은, 새틴 또는 무광 (matt) 니켈 층; 또는 이산화 규소 및/또는 산화 알루미늄 등과 같은 비도전성 물질의 작은 입자들을 포함하는 니켈 전기도금 조로 기재를 전기도금함으로써 획득된, MPS 니켈 층과 같은 니켈 층이다. 기재는 밝은 니켈이든 밝은 니켈 층이 아니든; 또는 MPS 니켈 층이든 MPS 니켈 층이 아니든 어느 경우에도 적어도 하나의 추가적인 중간 층을 갖는다.
    [0053][0053] 직접 접촉되는, 기저의 밝은 또는 새틴 니켈 층으로부터 유래된 3 가 크롬 도금 층에서의 기공들의 수는 약 100 기공들/cm 2 이상, 바람직하게는 100 - 2,000 기공들/cm 2 이다. 직접 접촉되는, 기저의 MPS 니켈 층으로부터 유래된 3 가 크롬 도금 층에서의 기공들의 수는 약 10,000 기공들/cm 2 이상, 바람직하게는 20,000 기공들/cm 2 , 더욱 더 바람직하게는 20,000 - 500,000 기공들/cm 2 초과이다. 활성 기공들의 평균 직경은 약 2 μm 이다. 기공들의 수는 Dupernell Test, Cass Test 또는 Pore Count Test (아직 미발행된 DE 102016013792.4) 와 같은 알려진 테스트들에 의해 결정될 수 있다. 일부 경우들에서, 크롬 표면 층은 약 500-5000/cm 의 기공들 및 크랙들 (바람직하게는 미세-크랙들) 을 포함한다.
    [0054][0054] 밝은 니켈 층은 바람직하게는 2 - 20 ㎛ 의 두께를 갖는다. MPS 니켈은 바람직하게는 0.5 - 3.5㎛ 의 두께를 갖는다.
    [0055][0055] 그들 모든 경우들에서, 크롬 층은 기저의 중간 금속 및/또는 금속 합금 층(들)을 기밀로 밀봉하지 못한다. 따라서, 적어도 크롬 층과 직접 접촉하는 가장 외측의 중간 층은 또한 환경 및 부식성 매체에 노출된다. 그 접촉은 위에서 언급한 기공들을 통해 발생할 수도 있다.
    [0056][0056] 수용액 (이하, "용액” 이라고도 함) 에서의 과망간산염 (즉, 과망간산염 이온 MnO 4 - ) 의 농도는 바람직하게는 0.05 - 4.5 mol/L, 보다 바람직하게는 0.1 - 0.5 mol/L 의 범위이다. 적합한 과망간산염들은, 비제한적으로, 과망간산 나트륨, 과망간산 칼륨, 또는 과망간산 암모늄이다.
    [0057][0057] 인-산소 화합물 (phosphorus-oxygen compound) 은 무기 인-산소 화합물 또는 유기 인-산소 화합물일 수도 있다.
    [0058][0058] 바람직한 무기 인-산소 화합물은 인의 옥소산 또는 그것의 염이다. 구체적으로, 무기 인-산소 화합물은 인산염, 인화수소, 이수소인산염, 피로인산염, 포스포네이트 (즉, 아인산 염), 또는 이들의 산 형태로부터 선택될 수도 있다. 이들 화합물들 중 하나 이상의 화합물들의 혼합물들도 또한 본 발명에 의해 포함된다.
    [0059][0059] 유기 인-산소 화합물은 적어도 하나의 탄화수소 잔기를 포함하는 인-산소 화합물을 의미한다. 바람직한 유기 인-산소 화합물은 적어도 하나의 탄화수소 잔기를 포함하는 인의 옥소산 또는 그것의 염이다. 구체적으로 유기 인-산소 화합물은 유기 포스포네이트 (R-PO(OH) 2 , R = 탄화수소 잔기), 인산의 에스테르, 포스폰산 (또한 아인산) 의 에스테르, 아인산염 에스테르, 또는 이들의 염으로부터 선택될 수도 있다. 이들 화합물들 중 하나 이상의 화합물들의 혼합물들도 또한 본 발명에 의해 포함된다.
    [0060][0060] 인-산소 화합물, 수산화물, 질산염, 붕산염, 붕산, 규산염 또는 이들 화합물들의 2 종 이상의 혼합물로부터 선택되는 적어도 하나의 화합물의 농도는 바람직하게는 0.05-2 mol/L 범위인 것이 바람직하고, 보다 바람직하게는 0.2 - 0.6 mol/L 범위이다. 이 농도는 하나보다 많은 것이 존재할 경우 모든 이들 화합물들의 총 농도에 관련된다. 화합물이 이온성 화합물인 경우에, 이 농도는, 예를 들어, PO 4 3- , H 2 PO 4 - ,R 1 PO(OR 2 )O - (여기서, R 1 = 알킬, 아릴, R 2 = H, 알킬, 아릴), NO 3 - , OH - , B 4 O 7 2 - 로서, 아니온, 또는 언급된 화합물의 아니온에 관련된다. 화합물은, 완충재, 특히 KH 2 PO 4 , Na 2 B 4 O 7 로서, HNO 3 와 같은 산으로서, 또는 NaOH 와 같은 염기 또는 염수로서 첨가될 수도 있다. 이들 화합물 중 둘 이상이 사용되는 경우, 농도는 모든 이들 화합물들의 총 농도를 나타낸다. 하나보다 많은 인-산소 화합물이 용액의 pH 의존성으로 존재할 수도 있다 (즉, 이들의 2 종 이상), 예를 들어, ((이)수소)포스페이트 및 아인산과 같이 염 및 산 형태가 동시에 존재할 수도 있다. 붕산염은 모노-, 디-, 트리- 및/또는 테트라 보레이트로서 존재할 수도 있다. 언급된 화합물에 적합한 카티온들은, 그것이 산이 아닌 경우, 비제한적으로 나트륨, 칼륨 및 암모늄이다.
    [0061][0061] 하나의 실시 양태에서, 그 수용액의 pH 값은, 특히 H 3 PO 4 /HPO 4 - , 또는 H 2 PO 4 - /HPO 4 2- 가 사용될 때, 1 내지 7 의 범위이다.
    [0062][0062] 다른 실시 양태에서, 그 수용액의 pH 값은, 특히 OH - 가 사용될 때, 7 내지 11 의 범위이다.
    [0063][0063] 또 다른 실시 양태에서, 그 수용액의 pH 값은, 특히 HNO 3 가 사용될 때, 1 내지 5 의 범위이다.
    [0064][0064] 단계 b) 에서 크롬 마감 표면을 수용액과 접촉시키는 동안 크롬 마감 표면 상에 형성된 투명 부식 방지 층은 약 1 - 50 nm, 바람직하게는 5 - 10 nm 의 두께를 갖는다. 이론에 의해서 제한되기를 바라지 않으면서, 크롬 (III) 산화물들은 가능하게는 과망간산염 처리에 의해 크롬 층의 크롬에 의해 형성되고, 따라서, 투명 부식 방지 층은 주 성분으로서 크롬 (III) 산화물 (Cr 2 O 3 ) 을 포함한다.
    [0065][0065] 크롬 마감 표면을 포함하는 기재는 상기 기재를 상기 수용액에 침지함으로써, 상기 수용액을 상기 기재 상으로 분무함으로써, 또는 상기 수용액을 상기 기재 상에 브러싱함으로써 수용액과 접촉하게될 수도 있다. 크롬 마감 표면을 수용액과 접촉시키는 접촉 시간은 5 - 900 초, 바람직하게는 10 - 400 초 사이, 바람직하게는 침지의 경우에 5 - 900 초 사이이다.
    [0066][0066] 본 발명의 방법은 무전해 또는 전류인가로 수행될 수도 있다. 하나의 실시 양태에서, 본 방법의 단계 b) 에서, 전위는 애노드 또는 캐소드로서 작용하는 크롬 표면과, 비활성 카운터 (counter) 전극 사이에, 바람직하게는 캐소드로서 작용하는 크롬 표면과 애노드로서 작용하는 카운터 전극 사이에 인가된다. 비활성 카운터 전극은 예를 들어 스테인레스 스틸, 흑연, 혼합 산화물 코팅된 티타늄 또는 백금화 티타늄을 포함하는 군으로부터 선택된 재료로 제조될 수 있다.
    [0067][0067] 전위를 인가할 때, 전류는 크롬 표면을 포함하는 기재를 통과한다. 바람직하게는 크롬 표면은 캐소드로서 작용한다.
    [0068][0068] 부가적으로 전류의 인가를 사용함으로써 내식성이 개선될 수 있고, 여기서, NSS 에 의해 나타내어진 달성된 내식성은 표면의 어떠한 변질도 없이 (결함들의 면적: 0%) 120 시간 이상, 바람직하게는 적어도 120 시간 - 240 시간, 보다 바람직하게는 적어도 120 시간 - 480 시간이다. 이론에 구애됨이없이, 3가 크롬 도금 층과 직접 접촉하는 기저 금속 층, 바람직하게는 밝은 니켈 층, 새틴 Ni 층 또는 MPS 니켈 층이 또한 영향을 받아 크롬 층의 크랙들 또는 기공들 및 크랙들에 인접하는 패시베이션 층을 적어도 부분적으로 형성하는 것으로 여겨진다. 이러한 방식으로, 부식 반 반응들 1) 산소 환원 반응 (크롬 표면에서, 캐소드 ) 및 2) 니켈 용해 (기공들 또는 크랙들을 통해 노출된 기저 니켈 표면에서, 애노드) 가 억제되어, 내식성이 향상된다.
    [0069][0069] 캐소드로서 작용하는 크롬 표면의 면적에 관련된, 0.005 - 5 A/dm 2 , 바람직하게는 0.02 - 1.5 A/dm 2 의 전류 밀도가 생성될 수도 있다.
    [0070][0070] 크롬 표면이 애노드로서 작용하는 경우에, 0.5 A/dm 2 미만의, 바람직하게는 0.005 - 0.5 A/dm 2 의 전류 밀도가 바람직하다.
    [0071][0071] 전해 공정이 사용되는 경우에, 물품과 용액 간의 접촉 시간은 무전해 공정과 동일한 범위일 수도 있다. 크롬 표면이 캐소드로서 작용하는 경우에, 전위 또는 전류는 5 - 900 초, 바람직하게는 10-400 초 동안 인가될 수도 있다.
    [0072][0072] 크롬 표면이 애노드로서 작용하는 경우에, 전위 또는 전류는 100 초 미만, 바람직하게는 60 초 미만, 가장 바람직하게는 5 - 60 초 동안 인가될 수도 있다.
    [0073][0073] 크롬 표면을 수용액과 접촉시키는 것은 20 - 100 ℃, 바람직하게는 25 - 50 ℃ 의 용액 온도에서 행해질 수도 있다.
    [0074][0074] 크롬 표면을 포함하는 기재는 상기 기재를 상기 수용액에 침지함으로써, 상기 수용액을 상기 기재 상으로 분무함으로써, 또는 상기 수용액을 상기 기재 상에 브러싱함으로써, 바람직하게는 침지에 의해, 전해 공정 동안 수용액과 접촉하게 될 수도 있다.
    [0075][0075] 단계 c) 후에, 투명 부식 방지 층을 갖는 처리된 크롬 표면은 수용액을 린스 (rinse) 하기 위해 바람직하게는 DI-워터로 물 린스 단계가 적용될 수도 있다.
    [0076][0076] 과망간산염으로 처리하는 동안, MnO 2 가 투명 부식 방지 층 상에 형성될 수도 있다. 바람직하게는, 형성된 투명 부식 방지 층은 단계 c) 후에 MnO 2 가 실질적으로 없다.
    [0077][0077] “MnO 2 가 실질적으로 없다”는 것은, 투명 부식 방지 층의 표면 또는 상기 표면의 부분들 상에의 MnO 2 의 양이, 크롬 마감 표면의, 특히 밝은 크롬 마감 표면의 분명한 색상 변화가 인간의 육안에 의해 관찰되지 않을만큼 (육안 검사) 적다는 것을 의미한다.
    [0078][0078] 일부 경우들, 예컨대 어두운 크롬 표면들에서, 형성된 투명 부식 방지 층은 육안 검사에 의해 검출가능한 MnO 2 를 포함할 수도 있다.
    [0079][0079] 따라서, 하나의 실시 양태에서, 본 발명의 방법은, 추가 단계로서,
    [0080][0080] d) 단계 b) 에서 수용액으로 처리한 후, 특히 산 및/또는 환원제로, MnO 2 를 환원 및/또는 용해시킬 수 있는 성분으로 크롬 표면을 처리하는 단계를 포함한다.
    [0081][0081] 상기 성분, 특히 환원제로 처리함으로써, 과망간산염으로 처리한 후, 크롬 마감 표면의 외관 및 색상이 개선되거나 재확립될 수 있으며, 여기서, 투명 부식 방지 층은 변질되지 않고 120 시간 NSS 후의 부식 내성을 달성할 것이다.
    [0082][0082] 환원 단계 후에 크롬 표면의 명백한 색 변화가 관찰되지 않는 것으로 나타났다. 단계 b) 에서 인-산소 화합물을 포함하는 용액이 사용되었을 때, 단계 d) 에서 MnO 2 의 층이 환원될 수도 있고, 인이 풍부한 크롬 (III) 산화물 층이 수득될 수 있는 것으로 나타났다. 이러한 인이 풍부한 층은 유익한 패시베이션 특성들을 갖는다는 것이 밝혀졌다. 이론에 구애됨이 없이, 크롬 (III) 산화물들은 가능하게는 과망간산염 처리에 의해 형성되는 것으로 여겨진다. 그러나, 본 방법에 의해, 단계 b) 및 단계 d) 후에, 산화물 두께가 비-개질된 표면 (즉, 단계 b) 및 단계 d) 에 따른 처리가 없는 표면) 에 비해 더 높은 산화물 층이 형성되는 것으로 나타났다.
    [0083][0083] 상기 성분, 특히 환원제는 과산화수소, 히드라진, 요오드화 칼륨, 아황산 나트륨, 황산히드록실암모늄 또는 탄수화물, 바람직하게는 환원 탄수화물, 보다 바람직하게는 환원 당류 및 더욱 더 바람직하게는 글루코스와 같은 단당류들일 수도 있다.
    [0084][0084] 산은 예컨대 황산, 질산, 아스코르브산 및 아세트산으로부터 선택될 수도 있다.
    [0085][0085] 산 및/또는 환원제는 바람직하게는 용액으로 도포된다.
    [0086][0086] 산 및/또는 환원제와 같은 성분으로 처리하는 온도는 25-45 ℃ 일 수도 있다. 적용 시간은 바람직하게는 10 - 600 초이다.
    [0087][0087] 하나의 실시 양태에서, 본 발명에 따른 방법은, 추가 단계로서, 단계 b) 에서 수용액으로 처리 한 후에, 그리고 단계 d) 에서 상기 성분으로 처리하기 전에, 크롬 표면을 린스하는 단계를 포함한다.
    [0088][0088] 수용액은 전도성 염 및/또는 계면활성제를 포함할 수도 있다.
    [0089][0089] 예들
    [0090][0090] 본 발명은 다음과 같은 비제한적인 예들을 참조하여 설명될 것이다.
    [0091][0091] 구리, 반-광택 니켈, 광택 니켈, 니켈 ('미소 다공성 니켈') 및 최종 크롬 층을 포함하는 선택적인 비-전도성 입자의 다층을 포함하는 동일 사이즈의 ABS 기재들, 광택 니켈의 층 및 최종 크롬 층을 포함하는 황동 패널들 (10 x 10mm) 이 실시예들에 대해 사용되었다. 크롬 층은 3가 크롬계 전해질로부터 디포짓된 각각의 실시예에서 나타낸 바와 같이 밝은 크롬 층 또는 어두운 크롬 층이었다.
    [0092][0092] 중성 염 분무 테스트들에 앞서 크롬 표면의 광학적 외관이 시각적으로 검사되었다.
    [0093][0093] 중성 염 분무 (neutral salt spray; NSS) 테스트들이 ISO 9227 에 따라 수행되었다. 결과들은 각각의 예들과 함께 주어진다.
    [0094][0094] 예 1 ( 비교예 )
    [0095][0095] ISO 9227 NSS 에 따른 중성 염 분무 테스트에 의해 후처리 없이 밝은 크롬 표면 (황동 패널) 이 검사되었다.
    [0096][0096] 처리되지 않은 밝은 크롬 표면은 크롬 표면이 120 시간 후 시각적으로 검사되었을 때 외관의 심각한 변화를 가진다 (결함 면적 > 5 - 10 %).
    [0097][0097] 예 2
    [0098][0098] 밝은 크롬 표면 (황동 패널) 이 캐소드로서 크롬 표면에 1 A/dm² 의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 25℃ 에서 90 초 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI-워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0099][0099] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 480 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%).
    [0100][0100] 예 3 ( 비교예 )
    [0101][0101] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 은 ISO 9227 NSS 에 따른 중성 염 분무 테스트에 의해 임의의 후처리 없이 검사되었다.
    [0102][0102] 미처리된 밝은 크롬 표면은 120 시간 후에 시각적으로 검사되었을 때 크롬 표면의 외관의 현저한 변화를 가지고 있다 (결함 면적 > 10 - 25 %).
    [0103][0103] 예 4
    [0104][0104] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖지 않는 ABS 캡) 이 캐소드로서 크롬 표면에 1 A/dm² 의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 25℃ 에서 90 초 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI-워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0105][0105] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 480 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%).
    [0106][0106] 예 5
    [0107][0107] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이, 상기 크롬 표면에 외부 전류를 인가함이 없이, 40g/L 의 과망간산 나트륨 (NaMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 50℃ 에서 10 분 동안 처리되었다.
    [0108][0108] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 120 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%).
    [0109][0109] 예 6
    [0110][0110] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이 캐소드로서 크롬 표면에 0.5 A/dm² 의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 나트륨 (NaMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 25°C 에서 60 초 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI-워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0111][0111] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 120 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%). 480 시간 중성 염 분무 테스트 후에도 크롬 표면은 크롬 표면의 오직 약간의 변화만을 나타내었다 (결함들의 면적 < 0.5 %).
    [0112][0112] 예 7
    [0113][0113] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이 캐소드로서 크롬 표면에 0.5 A/dm² 의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 25°C 에서 3 분 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI-워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0114][0114] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 480 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%).
    [0115][0115] 예 8
    [0116][0116] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이 캐소드로서 크롬 표면에 0.5 A/dm² 의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 나트륨 (NaMnO 4 ) 및 50 mL/L 의 수산화 나트륨 용액 (NaOH, 30 ww%) 을 포함하는 수용액으로 50℃ 에서 30 초 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI-워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0117][0117] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 120 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%).
    [0118][0118] 예 9
    [0119][0119] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이, 상기 크롬 표면에 외부 전류를 인가함이 없이, 40g/L 의 과망간산 나트륨 (NaMnO 4 ) 및 15 g/L 의 나트륨 사붕산염 (Na 2 B 4 O 7 ·10H 2 O) 을 포함하는 수용액으로 50℃ 에서 10 분 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI 워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0120][0120] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 미처리에 비해 내식성의 개선을 보였다: 120 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때, 처리된 크롬 표면은 크롬 표면의 오직 약간의 변화들만을 나타내었다 (결함들의 면적 < 0.25 %).
    [0121][0121] 예 10 ( 비교예 )
    [0122][0122] 어두운 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 은 ISO 9227 NSS 에 따른 중성 염 분무 테스트에 의해 임의의 후처리 없이 검사되었다.
    [0123][0123] 미처리된 밝은 크롬 표면은 120 시간 후에 시각적으로 검사되었을 때 크롬 표면의 외관의 현저한 변화를 가지고 있다 (결함들의 면적 > 50 %).
    [0124][0124] 예 11
    [0125][0125] 어두운 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖지 않는 ABS 캡) 이 캐소드로서 크롬 표면에 1 A/dm²의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 25℃ 에서 90 초 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI 워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0126][0126] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 120 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%). 480 시간 중성 염 분무 테스트 후에도 크롬 표면은 크롬 표면의 오직 약간의 변화만을 나타내었다 (결함들의 면적 < 0.25 %).
    [0127][0127] 예 12
    [0128][0128] 어두운 크롬 표면 (황동 패널) 이 캐소드로서 크롬 표면에 1 A/dm²의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 25℃ 에서 90 초 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI 워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0129][0129] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 120 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%). 240 시간 중성 염 분무 테스트 후에 크롬 표면은 크롬 표면의 오직 약간의 변화만을 나타내었다 (결함들의 면적 < 0.1 %).
    [0130][0130] 예 13
    [0131][0131] 어두운 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이, 상기 크롬 표면에 외부 전류를 인가함이 없이, 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 50°C 에서 10 분 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI 워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0132][0132] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 미처리에 비해 내식성의 상당한 개선을 보였다: 480 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때, 처리된 크롬 표면은 크롬 표면의 오직 약간의 변화들만을 나타내었다 (결함들의 면적 < 0.1%).
    [0133][0133] 예 14
    [0134][0134] 어두운 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이, 상기 크롬 표면에 외부 전류를 인가함이 없이, 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 질산 (HNO 3 ) 을 포함하는 수용액으로 50℃ 에서 10 분 동안 처리되었다. 이후 크롬 표면은 DI 워터로 린스되었고 H 2 SO 4 및 H 2 O 2 로 이루어진 용액에 25℃에서 5 초 동안 침지되었다.
    [0135][0135] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 120 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%). 240 시간 중성 염 분무 테스트 후에 크롬 표면은 크롬 표면의 오직 약간의 변화만을 나타내었다 (결함들의 면적 < 0.1 %).
    [0136][0136] 예 15
    [0137][0137] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이 캐소드로서 크롬 표면에 0.1 A/dm² 의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 25℃ 에서 90 초 동안 처리되었다. 그 후 크롬 표면은 DI-워터로 린스되었다.
    [0138][0138] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 480 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 표면의 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%).
    [0139][0139] 예 16
    [0140][0140] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이 캐소드로서 크롬 표면에 1.5 A/dm² 의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 25℃ 에서 90 초 동안 처리되었다. 그 후 크롬 표면은 DI-워터로 린스되었다.
    [0141][0141] 후처리 후에 광학적 외관은 현저하게 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 480 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 표면의 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: < 0.1%).
    [0142][0142] 예 17
    [0143][0143] 밝은 크롬 표면 (다층 내에 니켈을 함유하는 비-전도성 입자를 갖는 ABS 캡) 이 캐소드로서 크롬 표면에 1.0 A/dm² 의 전류 밀도를 인가하면서 40g/L 의 과망간산 칼륨 (KMnO 4 ) 및 50 g/L 의 모노칼륨 이수소인산염 (KH 2 PO 4 ) 을 포함하는 수용액으로 25℃ 에서 90 초 동안 처리되었다. 그 후 크롬 표면은 DI-워터로 린스되었다.
    [0144][0144] 후처리 후에 광학적 외관은 변화되지 않았고, 처리된 크롬 표면은 480 시간 중성 염 분무 테스트 후에 시각적으로 검사되었을 때 표면의 어떠한 변질 없이 부식 테스트를 통과하였다 (결함들의 면적: 0%).
    同族专利
    暂无同族专利