Extracción de relaciones semánticas entre nombre y verbos en EuroWordNet

Una de las carencias del WordNet de Princeton (base de datos lexica con relaciones semanticas entre palabras de ingles americano) es la falta de relaciones semanticas entre palabras con distintas categorias gramaticales. En el proyecto EuroWordNet (cuyo objetivo es construir una base de datos lexica multilingue al estilo de WordNet), una de las extensiones consideradas con respecto a WordNet es la inclusion de este tipo de relaciones semanticas. En este articulo se discuten algunas posibilidades de extraer estas relaciones de forma semiautomatica, a partir del estudio manual de un conjunto de parejas nombre-verbo obtenidas por criterios morfologicos.