Triangulating user behavior using eye movement, interaction, and think aloud data.

In information visualization, evaluation plays a crucial role during the development of a new visualization technique. In recent years, eye tracking has become one means to analyze how users perceive and understand a new visualization system. Since most visualizations are highly interactive nowadays, a study should take interaction, in terms of user-input, into account as well. In addition, think aloud data gives insights into cognitive processes of participants using a visualization system. Typically, researchers evaluate these data sources separately. However, we think it is beneficial to correlate eye tracking, interaction, and think aloud data for deeper analyses. In this paper, we present challenges and possible solutions in triangulating user behavior using multiple evaluation data sources. We describe how the data is collected, synchronized, and analyzed using a string-based and a visualization-based approach founded on experiences from our current research. We suggest methods how to tackle these issues and discuss benefits and disadvantages. Thus, the contribution of our work is twofold. On the one hand, we present our approach and the experiences we gained during our research. On the other hand, we investigate additional methods that can be used to analyze this multi-source data.