LE DÉFI DU CONTRÔLE LOCAL DANS LE CANCER PULMONAIRE NON A PETITES CELLULES, LOCALEMENT AVANCE, NON OPERABLE

Rev Med Liège 2014; 69 : Supp. I : 75-80 Résumé : Le cancer broncho-pulmonaire non à petites cellules (CBNPC) est fréquent. Pour près d’un patient sur cinq, au moment du diagnostic, la maladie est déjà localement avancée et inopérable. A ce stade, le pronostic de cette affection est mauvais, caractérisé, entre autres, par un taux élevé de récidive locale, malgré la chimiothérapie et la radiothérapie. Le but de cette revue est de décrire l’hétérogénéité de ce groupe de patients, de clarifier les modalités de traitement combinant la chimiothérapie et la radiothérapie et de préciser l’intérêt des techniques modernes de radiothérapie pour améliorer le contrôle local. mots-clés : Cancer broncho-pulmonaire non à petites cellules Localement avancé et inopérable Traitement the challenge of local contRol in unResectable locally advanced non-small cell lung canceR summaRy : Non-small cell lung cancer (NSCLC) is common. Approximately one out of every five patients with NSCLC has locally advanced disease that is surgically unresectable. For these patients, the disease has a poor prognosis characterized by a high rate of local disease progression or recurrence despite attempts at chemoand radiation therapy. The purpose of this review is to describe the heterogeneity of this group of patients, to clarify the terms of the combination of chemotherapy and radiotherapy and to clarify the efficacy of modern radiotherapy techniques to increase local control. KeywoRds : Non-small cell lung cancer Unresectable locally advanced Treatment N. Barthelemy (1), e. leNNerts (2), m. meyNs (3), B. DuysiNx (4), a. Paulus (5), C. ComPère (6), l. Bosquée (7), G. Jérusalem (8), P. CouCke (9) LE DÉFI DU CONTRÔLE LOCAL DANS LE CANCER PULMONAIRE, NON À PETITES CELLULES, LOCALEMENT AVANCÉ, NON OPÉRABLE