Violência perpetrada por parceiro íntimo à gestante: o ambiente à luz da teoria de Levine

OBJETIVO Analizar los elementos que componen el ambiente de las gestantes que sufrieron violencia perpetrada por companero intimo a la luz de la Teoria de Levine. METODO Estudio cualitativo, descriptivo, llevado a cabo de septiembre a enero de 2012, con nueve gestantes de un Centro Municipal de Salud de Rio de Janeiro. Las entrevistas fueron individuales y semiestructuradas. El marco de referencia teorico fue la Teoria de Levine. RESULTADOS El analisis tematico evidencio los elementos que compusieron el entorno exterior, como la violencia perpetrada por companero intimo antes y durante el embarazo, violencia en la infancia y adolescencia, consumo de alcohol por el companero, paro, baja escolaridad y dependencia economica, los que repercutieron en la salud, con riesgos al embarazo. CONCLUSION La violencia perpetrada por companero intimo fue el principal elemento externo que influencio el ambiente interno, con repercusiones a la salud. La Teoria representa una herramienta en la asistencia de enfermeria que favorecera la deteccion de los casos y el enfrentamiento de la violencia.