A decreasing plasma concentration of a toxicologically active metabolite 9-carboxymethoxymethylguanine after dialysis - A potential new clinical biomarker for improving encephalopathy in patients treated with acyclovir.

Although acyclovir is a key drug for the treatment of herpes infections, a consciousness disorder known as "acyclovir encephalopathy" is among its side effects. We encountered a patient with encephalopathy and measured the plasma and cerebrospinal fluid concentrations of acyclovir and its toxicologically active metabolite 9-carboxymethoxymethylguanine (CMMG). Before dialysis, cerebrospinal fluid concentrations of acyclovir and CMMG in this patient with a consciousness disorder were approximately 10% and 1%, respectively, of their plasma concentrations. After 3 days of dialysis, plasma CMMG levels decreased to detectable but below quantitative levels (<0.1 μg/mL), resulting in normal consciousness. These results suggest that decreasing plasma CMMG concentration could be one of clinical biomarkers for improving consciousness in patients with encephalopathy associated with acyclovir.