
Abstract This article revisits Wendy Law-Yone’s 1983 novel The Coffin Tree in the context of political events occurring after its publication. The article takes inspiration from the novel’s paradoxical status as the first of a literary tradition, con-sidering its entrance into US literary culture as a “stillbirth”—a birth and a death—due to the lineage of American fiction by authors from Burma/Myanmar that never came into being following Law-Yone’s emergence, until very recently. The article argues that the novel’s corruptions of family, motherhood, and birth destabilize the idea of pure origin used to enforce authentic Burmese-ness. The novel therefore informs a critique of how parental figures define the way authentic Burmese-ness is enforced under both the ethnonationalism of the authoritarian dictatorship and the multicultural nationalism of liberal democracy. This critique is best aimed at global Anglophone discourses that have venerated Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi as a mother-goddess of democracy and the single most authentic representa-tion of Burmese-ness. The narrator of the novel, which is written as a memoir, is an inverse figure: a “bad” mother who disciplinarily invalidates her half-brother’s per-spective on their refugee experience in the United States, claiming truth despite their interactions implying otherwise. Her authentication of Burmese-ness is at once also inauthentication, resulting in a text that is always killing itself, or rather its own authority as the “original.” Yet contemporarily, this perpetual death, or stillbirth, can also be seen as rebirth, with the novel becoming a site where Burmese-ness rebirths itself in Asian American studies and beyond at the intersections of national-isms from Burma/Myanmar to the United States.
Abstract Percival Everett embeds the parodic novel My Pafology within his Erasure (2001). The smaller novel is parodic in the literal sense of the word; it matches the notes of the larger novel giving the latter heightened complexity. At the same time, My Pafology, according to its author, is an “idiotic, exploitative piece of crap.” This arti-cle will examine the tension the novel and its film adaptation present between versions of racial and post-racial versions of African American fiction. However, rather than rehearse familiar arguments about the (im)possibility of post-racial fiction, I examine how this tension performs the undisciplining of African American literature by asking what it means to pay attention within a novel. In particular, I examine the motives and mechanics of the attention economy that allows some African American writing to thrive and some to founder. In so doing, the novel and film militate for a reimagining both of the status of exploitative fiction and the place of African American letters within a broader Western literary canon. Ironically, the intellectual conversation of this novel breaks apart the dichotomy between the racial and post-racial that it itself poses.