Resumen: Los procedimientos analiticos instrumentales de analisis cuantitativo suelen utilizar la proporcionalidad entre la concen- tracion de una sustancia y una senal analitica. Generalmente implican construir una curva de calibracion, optimizando los factores que influyen en dicha senal, para que, a partir de la senal de la sustancia problema, se pueda determinar su concentracion por interpolacion de la recta de calibrado. Para practicar este metodo de trabajo, en cursos de bachillerato, se muestra una experiencia que aplica el metodo de calibracion a la determinacion de acido acetico con reactivos baratos e instrumental disponible en los laboratorios de educacion secundaria. Palabras clave: Curva de calibracion, acido acetico, quimica analitica cuantitativa, vinagre, agitador magnetico. Abstract: Instrumental analytical procedures for quantitative analysis usually use the proportionality between the concentration of a substance and an analytical signal. This generally involves constructing a calibration curve optimizing the factors that can influence the signal so that, from the signal of the analyzed substance, its concentration can be determined by interpolation of the calibration line. This article shows an experience that applies the calibration method to the determination of acetic acid with cheap reagents and instruments available in school laboratories to practice this working method in high school courses. Keywords: Calibration curve, acetic acid, quantitative analytical chemistry, vinegar, magnetic stirrer.
Resumen: Quimica espanola que, en colaboracion con otras dos cientificas estadounidenses, publico en 1930 un articulo sobre las caracteristicas quimicas y espectroscopicas de la cistina. Fue una autentica pionera porque este articulo es considerado como la primera contribucion cientifica internacional hecha por una mujer espanola en el campo de la Bioquimica. Sin embargo, su carrera cientifica quedo truncada por su matrimonio (“A mi me retiro de la ciencia mi marido”, declaro a los 92 anos), y por la Guerra Civil espanola, que la llevo al exilio y a la posterior inhabilitacion academica. Palabras clave: Espectroscopia, cistina, absorcion, raman, pionera. Abstract: Spanish chemist who, in collaboration with two other American scientists, published in 1930 an article on the chemical and spectroscopic characteristics of cystine. She was a true pioneer because this article is considered the first international scientific contribution made by a Spanish woman in the field of Biochemistry. However, her scientific career was cut short by her marriage (“My husband retired me from science”, she declared at the age of 92), and by the Spanish Civil War, which led to her exile and subsequent academic disqualification. Keywords: Spectroscopy, cystine, absorption, raman, pioneer.
Resumen: Se presenta un estudio CShM (medidas continuas de forma) de estructuras de cuatro atomos de elementos de los bloques s y p. Entre las formas de un grupo de N puntos, definida cada una por 3N coordenadas cartesianas, las formas de referencia son poligonos y poliedros regulares, asi como sus com- binaciones. El estudio CShM clasifica la mayoria de las estructuras, bien por su proximidad a una forma de referencia, bien estableciendo de forma cuantitativa sus posiciones a lo largo de caminos de minima distorsion entre dos formas regulares. Las formas descritas por cada camino se agrupan genericamente como una conformacion molecular. Palabras clave: Medidas de forma, estereoquimica, conformacion molecular, poliedros, clusteres, estructura molecular. Abstract: A structural perspective of groups of four atoms of the s and p block elements is presented, with the help of a continuous shape measures (CShM) analysis. Among the shapes of a group of N points, defined by 3N Cartesian coordinates, the reference shapes are regular polygons and polyhedra, together with univocally defined combinations thereof (e.g., two coplanar or perpendicular edge-sharing squares). This study classifies most of the structures either by their closeness to a regular shape, or by quantifying their positions along minimal interconversion pathways between two regular shapes. The many shapes described by a given pathway are generically grouped as a molecular conformation. Keywords: Shape measures, stereochemistry, ring conformation, polyhedra, molecular structure, clusters.
Resumen: En este articulo se incluye una reflexion sobre las condiciones de la ensenanza de la fisica y la quimica durante el confinamiento derivado de la pandemia por COVID-19, aportando informacion sobre recursos didacticos y diversos aspectos relacionados con la metodologia, e incidiendo en la importancia del profesor en el proceso de ensenanza-aprendizaje. Palabras clave: Educacion, recursos educativos, pandemia, laboratorio, profesor. Abstract: This article includes a reflection on the teaching conditions of physics and chemistry during confinement derived from the COVID-19 pandemic, providing information on didactic resources and various aspects related to the methodology, and empha- sizing the importance of teacher in the teaching-learning process. Keywords: Education, educational resources, pandemic, laboratory, teacher.
