
We present the first benchmark for implicit sentiment analysis (ISA) in Vietnamese, aimed at evaluating large language models (LLMs) on their ability to interpret implicit sentiment accompanied by ViISA, a dataset specifically constructed for this task. We assess a variety of open-source and close-source LLMs using state-of-the-art (SOTA) prompting techniques. While LLMs achieve strong recall, they often misclassify implicit cues such as sarcasm and exaggeration, resulting in low precision. Through detailed error analysis, we highlight key challenges and suggest improvements to Chain-of-Thought prompting via more contextually aligned demonstrations. The dataset and code are available at the GitHub repository(1).
Vietnam's traditional medical texts were historically written in Classical Chinese using Sino-Vietnamese pronunciations. As the Vietnamese language transitioned to a Latin-based national script and interest in integrating traditional medicine with modern healthcare grows, accurate translation of these texts has become increasingly important. However, the diversity of terminology and the complexity of translating medical entities into modern contexts pose significant challenges. To address this, we propose a method that fine-tunes large language models (LLMs) using augmented data and a Hybrid Entity Masking and Replacement (HEMR) strategy to improve NE translation. We also introduce a parallel NE translation dataset specifically curated for traditional Vietnamese medicine. Our evaluation across multiple LLMs shows that the proposed approach achieves a translation accuracy of 71.91%, demonstrating its effectiveness. These results underscore the importance of incorporating NE awareness into translation systems, particularly in low-resource and domain-specific settings like traditional Vietnamese medicine.
Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable results in natural language generation, yet challenges remain in data-to-text (D2T) tasks, particularly in controlling output, ensuring transparency, and maintaining factual consistency with the input. We introduce the first LLM-based multi-agent framework for D2T generation, coordinating specialized agents to produce high-quality, interpretable outputs. Our system combines the reasoning and acting abilities of ReAct agents, the self-correction of Reflexion agents, and the quality assurance of Guardrail agents, all directed by an Orchestrator agent that assigns tasks to three specialists-content ordering, text structuring, and surface realization-and iteratively refines outputs based on Guardrail feedback. This closed-loop design enables precise control and dynamic optimization, yielding text that is coherent, accurate, and grounded in the input data. On a relatively simple dataset like WebNLG, our framework performs competitively with end-to-end systems, highlighting its promise for more complex D2T scenarios.
Natural Language Processing and Generation systems have recently shown the potential to complement and streamline the costly and time-consuming job of professional fact-checkers. In this work, we lift several constraints of current state-of-the-art pipelines for automated fact-checking based on the Retrieval-Augmented Generation (RAG) paradigm. Our goal is to benchmark, following professional fact-checking practices, RAG-based methods for the generation of verdicts - i.e., short texts discussing the veracity of a claim - evaluating them on stylistically complex claims and heterogeneous, yet reliable, knowledge bases. Our findings show a complex landscape, where, for example, LLM-based retrievers outperform other retrieval techniques, though they still struggle with heterogeneous knowledge bases; larger models excel in verdict faithfulness, while smaller models provide better context adherence, with human evaluations favouring zero-shot and one-shot approaches for informativeness, and fine-tuned models for emotional alignment.
Data-to-text natural language generation (NLG) models may produce outputs that closely mirror the structure of their input. We introduce formulaicness as a measure of the output-to-input structural resemblance, proposing it as an enhancement for reference-less naturalness evaluation. Focusing on logic-to-text generation, we construct a dataset and train a regressor to predict formulaicness scores. We collect human judgments on naturalness and examine how incorporating formulaicness into existing metrics affects alignment with these judgments.