Se presenta un procedimiento estructurado en siete fases para el diseño, implementación y gestión de un servicio de voz sobre IP (VoIP) con calidad de servicio (QoS) en redes empresariales. El enfoque metodológico permite adaptar la solución a distintas topologías y condiciones de acceso, garantizando que los parámetros técnicos se mantengan dentro de rangos aceptables. La validación se realizó en un entorno real mediante 220 llamadas distribuidas en 11 escenarios, obteniéndose métricas que cumplen los umbrales establecidos por organismos internacionales. PALABRAS CLAVE: Calidad de servicio, PBX IP, Procedimiento, Software libre, Voz sobre IP.
Systems consisting of a slotted waveguide antenna on the narrow face of the waveguide and a reflector are widely used in naval and coastal radars. In order to obtain an antenna for coastal radar applications in the X band, the design of a system based on a slotted waveguide antenna in the horizontal plane and a reflector in the vertical plane is proposed. The design is done on both planes separately. For the design of the slotted waveguide, the traveling wave array design equations are used and a Taylor one-parameter amplitude distribution is assumed. The reflector is designed based on obtaining a half power beamwidth determined by the vertical plane. In both designs the Mathcad software is used. According to the analytical models, the results of the simulation of the final antenna in the HFSS software obtain a half power beamwidth in the vertical and horizontal plane of 260 and 0.60 respectively and secondary lobe levels of - 25 dB and -30 dB respectively. To reduce the cross polarization level, a grid filter with parallel conductive strips was designed, which reduced the cross polarization level to -41 dB. The final antenna gain is 31.051 dB. INDEX TERMS: Cross Polarization filter, reflector, slot, slotted waveguide antenna, Taylor one-parameter.
Rising energy consumption in data centers underscores the need for precise energy efficiency evaluation. This article critically examines current metrics for assessing data center energy performance, with particular attention to the limitations of the Power Usage Effectiveness (PUE). Additional metrics are examined to enable a general assessment that links energy consumption to service quality. Commercial and open-source tools for estimating PUE are compared based on their accuracy, usability, and cost-effectiveness. A layered integration architecture is introduced to measure energy efficiency metrics. This approach addresses the heterogeneity of energy data and supports accurate, near real-time presentation measurements for analysis of data center efficiency. KEYWORDS: energy efficiency, PUE, data centers, evaluation tools, energy management.
La inteligencia artificial generativa ha transformado significativamente el proceso docente en la enseñanza superior en cuanto al papel del profesor y los estudiantes en las formas de enseñar y aprender. Su impacto hace necesario nuevos enfoques que la orienten estratégicamente hacia usos más formativos. El perfil de Redes de Telecomunicaciones del Plan E de la carrera de Ingeniería en Telecomunicaciones y Electrónica en la CUJAE, tiene dentro de sus propósitos la solución de problemas en el eslabón base de la profesión. Un elemento clave en la formación de competencias profesionales en este perfil ha sido el diagnóstico y resolución de fallos en la experimentación con servicios telemáticos. Al apoyar este aspecto sobre la inteligencia artificial generativa se constató el beneficio de esta técnica como recurso docente. Se experimentó con los servicios de VoIP, empleando Asterisk y Linphone y de almacenamiento de datos, empleando Nextcloud. En ambos casos sobre máquinas virtuales en VirtualBox. Para el diagnóstico y resolución de problemas se emplearon las inteligencias artificiales generativas Perplexity en su versión de pago, y DeepSeek, en su versión gratuita. El estudio se aplicó a una muestra de 20 equipos de proyectos desarrollados en equipos de hasta cuatro estudiantes, cada uno en la asignatura de Redes de Telecomunicaciones II de la carrera de Ingeniería en Telecomunicaciones y Electrónica de la CUJAE en el curso 2024-2025. PALABRAS CLAVES: diagnóstico y resolución de fallos, inteligencia artificial generativa, redes de telecomunicaciones.
En Cuba, ETECSA ha implementado VoIP en redes móviles y fijas (Nauta-Hogar y Zona Pública Wi-Fi). Sin embargo, aún no se han evaluado adecuadamente los niveles de calidad ofrecidos, lo cual es esencial para su mejora y comercialización. Este artículo desarrolla un procedimiento para la medición y evaluación de la QoS en VoIP, aplicable tanto en redes fijas como móviles. Se identifican parámetros clave, como el retardo, jitter, pérdida de paquetes y se establecen métodos de medición adaptados a cada tipo de red. El procedimiento se valida mediante su aplicación en escenarios reales en la red de ETECSA, demostrando su efectividad para ofrecer una evaluación precisa de la QoS y permitiendo al proveedor mejorar continuamente la calidad del servicio en ambos entornos. PALABRAS CLAVE: Calidad de Servicio (QoS), Voz sobre IP (VoIP), Red Móvil, Nauta-Hogar, Zona-Pública Wi-Fi, Medición.
