汉语教学中文化教学的两种途径

中国文化的国际教学与传播是国际中文教育领域关注的焦点.中国文化的教学思路、教学内容、教学方法、传播机制等方面的探讨可以进一步厘清内在关系,从宏观与微观层面、历时与共时层面展示中国文化精髓.《参考框架》为文化教学提供了新理念和新思路,文化的选择性与拓展性可以得到更好地把握.三种类型的文化教学方式也体现了不同的文化教学与语言教学的关系.语言教学与文化教学相辅相成、相向而行,要引导学生感知和理解语言中的文化.中国文化课也是文化教学传播、讲好中国故事的重要途径,在文化体验和文化应用环节也应重视.中国文化的国际教学与国际传播互相促进,泛在传播共生机制的科学建构将会更好地促进中国文化的国际传播.