Aging-aware Residential Load Scenario Generation for Future Energy Systems: a Foundation-Model-augmented Conditional Diffusion Method