Enterococci from animal-derived foods are key reservoirs for antimicrobial resistance (AMR) in the food chain. However, comparative genomic studies investigating the distribution of the oxazolidinone resistance gene optrA among food- and human-derived Enterococci remain limited. This study assessed linezolid-resistant Enterococci from retail meat and healthy humans in Beijing, China (2023-2024). Among 87 isolates, E. faecalis and E. faecium predominated. Food-derived isolates showed broader resistance profiles than human isolates. Fourteen optrA-positive strains were identified, accounting for 92.9% of food isolates. optrA frequently co-localized with erm(A), ant(9)-Ia, and fexA on Tn554-family transposons, suggesting a potentially transferable multidrug resistance module. Notably, an optrA-positive E. faecalis ST699 clone was identified for the first time in Chinese retail meat. This clone formed a distinct lineage and carried a complete Tn554-optrA island. A representative ST699 isolate exhibited enhanced fitness and virulence potential in the Galleria mellonella model. These findings highlight animal-derived foods as important reservoirs of linezolid-resistant Enterococci and provide genomic evidence consistent with their role as potential sources of optrA-mediated resistance. The emergence of a multidrug-resistant E. faecalis ST699 clone with enhanced fitness characteristics underscores the need for continued surveillance of foodborne antimicrobial resistance within the One Health framework.