L'invention concerne un systeme qui fournit des liaisons ou qui associe un hyperlien cliquable (304) a un objet (204) apparaissant dans un flux video (200). L'hyperlien peut etre envoye en un flux separe a partir du flux video, et des interfaces utilisateur (300) sont fournis a l'utilisateur pour activer l'hyperlien. L'activation de l'hyperlien peut entrainer une reorientation vers un site web associe (308). De plus, l'information en retour peut etre fournie quant a l'activite de l'utilisateur relative a l'interet et a l'activation portant sur des hyperliens particuliers dans la video.