Recent Neutron Sputtering Results and the Status of Neutron Sputtering

Extensive (d, t) and (d, Be) fast neutron sputtering results obtained by Batelle-Northwest are summarized for Nb and Au. The measured sputtering ratios are in the range of 10−5 atoms/fast neutron. These results are compared to other available experimental results and to theoretical estimates. Some implications of fast neutron sputtering for future reactors are summarized. Les résultats exhaustifs de pulvérisation par des neutrons rapides conduisent aux réactions (d, t) et (d, Be) sont résumés dans le cas de Nb et Au. Les taux de pulvérisation mesurés sont de l'ordre de 10−5 atomes par neutron rapide. Ces résultats sont comparés à d'autres résultats expérimentaux publiés et aux estimations théoriques. Quelques conséquences de la pulvérisation par neutrons rapides pour les futurs réacteurs de fusion sont résumées. Umfangreiche Ergebnisse zur Nb- und Au-Zerstäubung mit schnellen Neutronen durch d-t- und d-Be-Reaktioncn werden zusammenfassend dargestellt. Das gemessene Zerstäubungsverhältnis liegt im Bereich von 10 Atomen pro schnelles Neutron. Diese Ergebnisse werden mit anderen verfügbaren experimentellen Ergebnissen und mit theoretischen Abschätzungen verglichen. Einige Folgerungen aus der Zerstäubung mit schnellen Neutronen für künftige Fusionsreaktoren werden zusammcngefasst.