Mechanisms for development of tolerance to heavy metals in epithelial Gill cells of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)

In dry seeds of several kinds stored for up to 48 yr, no significant changes in electron spin resonance patterns (neither signal amplitudes nor shapes) vs. age were found, although four classes of signals were observed. This result is counter to some crude notions of how genetic damage from aging of seeds might arise from free radical reactions, and differs from ESR observations related to radiation-induced damage.Dans les graines sêches de diverses espèces conservées jusqu'à 48 ans, on n'a pas constaté de changements significatifs des spectres de spins de résonance électroniques (ni l'amplitude du signal, ni la forme) par rapport à l'âge quoique 4 classes de signaux aient été observées. Ce résultat s'oppose à diverses notions grossières sur la manière dont les dommages génétiques peuvent se produire au cours du vieillissement des graines à partir des réactions des radicaux libres. Ce résultat diffère des observations de RES relatives aux dommages radio-induits.In trockenen Samen verschiedener Arten, die bis zu 48 Jahren aufbe wahrt worden waren, zeigte sich im Vergleich zu ihrem Alter keine signifikante Änderung im Auftreten der Elektronen-Spin-Resonanz (weder Signalamplitude noch -Form); es wurden jedoch 4 Klassen von Signalen beobachtet. Dieses Ergebnis steht im Gegensatz zu einigen vagen Vorstellungen, wie durch Reaktionen freier Radikale genetische Schäden in Abhängigke it vom Altern der Samen entstehen könnten, und es unterscheidet sich von ESR-Beobachtungen, die auf strahleninduzierte Schäden bezogen sind.