Application de l'electrode a poudre bipolaire au couplage de deux processus d'electrolyse

Die Verwendung einer ebenen Pulverelektrode, welche erhalten wird durch Pressen einer Schicht von Aktiv-Kohle, erlaubt es, zwei elektrolytische Vorgänge zu kuppeln. Die Pulverelektrode hat in diesem Fall die Funktion einer bi-polaren Elektrode. Die beiden Elektrolyseure, in welchen die beiden verschiedenen Elektrolyse-Vorgänge ablaufen, arbeiten in Serie, gespiesen durch eine einzige Stromquelle. Die gekoppelten Vorgänge werden in einer Weise gewählt, dass z.B. Wasserstoff, als Nebenprodukt, auf der einen Oberfläche der Pulverelektrode, welche als Kathode dient, abgeschieden wird, während Sauerstoff, ebenfalls als Nebenprodukt, auf der gegenüberliegenden Elektrodenseite, welche als Anode dient, abgeschieden wird. Wasserstoff und Sauerstoff bilden sich nicht in freiem Zustand, sondern im Augenblick ihrer Abscheidung werden sie durch die aktive Kohle adsorbiert und reagieren in der Folge miteinander unter Bildung von Wasser. Infolge dieser Tatsache behält die Pulverelektrode trotzdem ihre Kapazität zur Adsorption von Wasserstoff und Sauerstoff. Man beschreibt die Ergebnisse, welche bei Anwendung dieser Methode erhalten wurden bei der gleichzeitigen Produktion von Zink und Chlor, von Kupfer und Chlor, von Zink, Chlor und Natrium-Hydroxyd. In allen diesen Fällen war der Energieaufwand bezogen auf die Massen-Einheit der Elektrolyse-Produkte relativ klein. In dieser Hinsicht wurden z.B. bei einer Temperatur von 32°C. 2,68 KWh verbraucht, um gleichzeitig 1 Kg Zink aus Zinksulfat und 1,08 Kg Chlor aus 10%-iger Salzäure herzustellen. Bei der gleichen Temperatur erforderte die gleichzeitige Anscheidung von 1 Kg Kupfer aus Kupfersulfat und von 1,005 Kg Chlor aus 10%-iger Salzsäure 1,60 KWh. Analytische Daten über den Ionendurchgang durch die Pulverelektrode und potentiometrische Messungen zeigten, dass der Elektrolysestrom durch die Elektrode teilweise über die Kohlenkörner und teilweise über die Lösung, welche die Porenräume erfüllt, seinen Weg nimmt. Man konnte die Anwesenheit von Sauerstoff auf den Kohlenkörnern, welche als Anode dienen und von Wasserstoff auf den Körnern, welche als Kathode dienten, feststellen.