Os diferentes critérios utilizados para classificação de palavras nas gramáticas tradicionais Os diferentes critérios utilizados para classificação de palavras nas gramáticas tradicionais

This paper aims at the criteria applied in grammars in order to classify the words and to discuss the pertinence of such criteria. In the word classification, it is necessary to apply criteria that contemplate the threefold aspects meaning, syntactic function and morphosyntactic behavior. In order to achie ve such aim, the classificatory criteria used by Perini (1996), Camara (1982), Neves (2006) and Mosânio & Lima (2003) were analyzed. In a bibliographic and exploratory research, the ten grammatical word classes were extracted out of four traditional grammars of the Portuguese language. As a result, a graph displays an heterogeneous application of the criteria and the predominance of the semantic criteria over the others.

O trabalho tem como objetivo apresentar os critérios utilizados nas gramáticas para classificar as palavras e discutir a pertinência de tais critérios. Para classificar as palavras, é preciso usar critérios que levem em conta significação, função sintática e comportamento morfossintático da palavra. Para fomentar a discussão sobre critérios de classificação (semântico, funcional, formal e distribucional), analisamos os critérios classificatórios dos quais se valeram Perini (1996), Camara (1982), Neves (2006) e Mosânio & Lima (2003). A pesquisa de cunho bibliográfico e exploratório analisou as dez classes de palavras do português numa amostra de quatro gramáticas tradicionais. Como resultado da pesquisa, apresenta-se um gráfico que demonstra a utilização dos critérios de modo heterogêneo, com um predomínio da aplicação do critério semântico.