Adapting the bioblitz to meet conservation needs.

When conservation strategies require new, field-based information, practitioners must find the best ways to rapidly deliver high-quality survey data. To address this challenge, several rapid-assessment approaches have been developed since the early 1990s. These typically involve large areas, take many months to complete, and are not appropriate when conservation-relevant survey data are urgently needed for a specific locale. In contrast, bioblitzes are designed for quick collection of site-specific survey data. Although bioblitzes are commonly used to achieve educational or public-engagement goals, conservation practitioners are increasingly using a modified bioblitz approach to generate conservation-relevant data while simultaneously enhancing research capacity and building working partnerships focused on conservation concerns. We term these modified events expert bioblitzes. Several expert bioblitzes have taken place on lands of conservation concern in Southern California and have involved collaborative efforts of government agencies, nonprofit organizations, botanic gardens, museums, and universities. The results of expert bioblitzes directly informed on-the-ground conservation and decision-making; increased capacity for rapid deployment of expert bioblitzes in the future; and fostered collaboration and communication among taxonomically and institutionally diverse experts. As research and conservation funding becomes increasingly scarce, expert bioblitzes can play an increasingly important role in biodiversity conservation. Adaptacion del Bioblitz para que Cumpla con las Necesidades de la Conservacion Cuando las estrategias de conservacion requieren de informacion nueva basada en datos de campo, los practicantes deben encontrar las mejores formas para entregar rapidamente datos de alta calidad a partir de censos. Para atacar este reto, se han desarrollado estrategias de evaluacion desde principios de la decada de 1990. Estas estrategias comunmente incluyen grandes areas, requieren de muchos meses para completarse, y no son apropiadas cuando los datos de censos relevantes para la conservacion se requieren urgentemente para una localidad especifica. En contraste, los bioblitzes estan disenados para la recoleccion rapida de datos de censos especificos para un sitio. Aunque los bioblitzes se usan comunmente para lograr metas educativas o de participacion publica, quienes practican la conservacion estan usando cada vez mas una estrategia de bioblitz modificada para generar datos relevantes para la conservacion a la vez que mejoran simultaneamente la capacidad de investigacion y construyen sociedades de trabajo enfocadas en asuntos de conservacion. Nombramos a estos eventos modificados como bioblitzes de expertos. Varios bioblitzes de expertos se han llevado a cabo en tierras de importancia para la conservacion en el sur de California y han involucrado los esfuerzos colaborativos de agencias del gobierno, organizaciones sin fines de lucro, jardines botanicos, museos y universidades. Los resultados de los bioblitzes de expertos informaron directamente a la conservacion en sitio y a la toma de decisiones; incrementaron la capacidad de un despliegue rapido de bioblitzes de expertos en el futuro; y fomentaron la colaboracion y la comunicacion entre expertos diversos institucional y taxonomicamente. Conforme el financiamiento para la investigacion y la conservacion se vuelve cada vez mas escaso, los bioblitzes de expertos pueden tener un papel cada vez mayor dentro de la conservacion de la biodiversidad. Resumen ?? ??????????????????, ?????????????????????????????? 90 ??????, ????????????????????????????????????????????????????, ???????????????????????????, bioblitze (?????????) ??????????????????????? bioblitze ?????????????????, ????????????????? bioblitze ????????????, ?????????, ??????????????????????? expert bioblitzes (???????????) ??????????????????? expert bioblitze ??, ??????????????????????????????? Expert bioblitze ???????????????????, ????????? expert bioblitze ???, ??????????????????????????????????????????, expert bioblitze ????????????????????? ??: ???; ??: ??? Article impact statement: Expert bioblitzes generate conservation-relevant data, enhance research capacity, and build working partnerships focused on conservation.