Biodiversity response to forest structure and management: Comparing species richness, conservation relevant species and functional diversity as metrics in forest conservation

•Forest management strongly affected the presence of specialist species.•Accounting only for species richness may provide biased information for conservation.•Functional approach is promising for better-informed conservation planning.•Lists of conservation-relevant species are effective for understudied groups.•A multi-taxon framework is needed for guiding conservation action.