KEEPING REALITY AT BAY, LEADING WOMEN ASTRAY Realism and the Semiotics of Costumbrismo in Emilia Pardo Bazan's Insolacion

Der spanische Costumbrismo des 19 Jahrhunderts wird gemeinhin als Phanomen der Popularkultur betrachtet Haufig wird dabei der heitere und unverfangliche Charakter der Kleingattung hervorgehoben Kostumbristische Texte verleihen kulturellen Eigenheiten ein spezifisches Profil, unterziehen sie jedoch keiner grundstandigen Kritik Dies war zuvorderst dem realistischen oder naturalistischen Roman vorbehalten Die hier angestellten Uberlegungen zu Emilia Pardo Bazans Roman Insolacion verfolgen diesen Gedanken ein Stuck weiter und machen sich auf die Suche nach Spuren kostumbristischen Schreibens im realistischen Roman Die These lautet, dass der heitere kostumbristische Ton in Insolacion ironisch gebrochen wird Auf diese Weise gelingt es der Autorin, Geschlechterrollen und die damit verbundenen Erwartungen sichtbar zu machen, zugleich jedoch einer moralisierenden Positionierung zu entgehen