Análisis de falla en la chapa de acero al silicio en transformadores de distribución. Efecto de la zona de precedencia de los transformadores

espanolEl analisis de falla en la chapa de acero al silicio en transformadores de distribucion presenta un diagnostico basado en la micro estructura y propiedades magneticas de este material, con el cual se fabrica el nucleo de los transformadores de distribucion monofasicos de poste. Tales diagnosticos, complementan estudios realizados para evaluar la vida util de estos equipos, comparando la calidad de los materiales con los que son fabricados aplicando “metodos no convencionales”, cuando presentan condiciones de fallas, incrementando la experticia en los sistemas de distribucion de energia electrica. El trabajo fue realizado aplicando tecnicas de caracterizacion a la chapa de acero utilizando difraccion de rayos X o XRD y microscopia electronica de barrido en ambiente o E-SEM, lo que permitio una vision mas clara de los fenomenos que intervienen en el comportamiento de la chapa de acero de silicio. Aunque previamente se habia realizado analisis metalografico a muestras de equipos fallados para verificar el tamano de grano, impurezas o inclusiones que hubieran podido afectar a la calidad del material durante su funcionamiento, se aplica XRD y se utiliza la ecuacion de Scherrer comprobando el tamano de los cristales (granos) en escala nanometrica, y luego, con la formula de Steinmetz se evaluan las perdidas debido a la histeresis magnetica que tambien afecta de manera importante el funcionamiento del equipo. Las Perdidas Totales del Nucleo se deben a presencia de oxidos Tipo D y cambios en el tamano del cristal (grano) portuguesAnalise de falha na chapa de aco silicio em transformadores de distribuicao apresenta um modelo baseado na microestrutura e propriedades magneticas deste material de diagnostico, com a qual o nucleo do monofasico polo transformadores de distribuicao e fabricado. Tais diagnosticos, estudos complementares para avaliar a vida destas equipas, comparando a qualidade dos materiais que sao fabricados utilizando “metodos nao convencionais” quando presentes condicoes de falha, aumentando a experiencia em sistemas de distribuicao de energia eletrica. O trabalho foi realizado utilizando tecnicas de caracterizacao para a chapa de aco usando (difracao de raios-X) ou DRX e MEV no ambiente (microscopia eletronica de varredura) ou E-SEM permitindo uma visao mais clara dos fenomenos envolvidos o comportamento da chapa de aco silicio. Embora realizado anteriormente amostras metalograficas de falha para verificar o tamanho do grao impurezas ou inclusoes que pode ter afectado a qualidade do material durante a operacao de equipamento de analise, de XRD e aplicada e a equacao de Scherrer e usado, verificando o tamanho dos cristais (graos) em escala nano, e, em seguida, com a formula perdas Steinmetz sao avaliados devido a histerese magnetica tambem afecta significativamente a operacao. Total do nucleo sao as perdas devido a presenca de oxidos de Tipo D e alteracoes no tamanho do cristal (grao). EnglishFailure analysis in the silicon steel sheet in distribution transformers presents a model based on the microstructure and magnetic properties of this material diagnosis, with which the core of the single-phase distribution transformers pole is manufactured. Such diagnoses, complementary studies to evaluate the life of these teams, comparing the quality of the materials that are manufactured using “unconventional methods” when present fault conditions, increasing expertise in distribution systems of electric power. The work was performed using techniques of characterization to the steel sheet using (X-ray diffraction) or XRD and SEM in environment (scanning electron microscopy) or E-SEM allowing a clearer view of the phenomena involved the behavior of the silicon steel sheet. Although previously performed metallographic samples of failed to check the size of grain impurities or inclusions that might have affected the quality of the material during operation equipment analysis, XRD is applied and the Scherrer equation is used by checking the size of the crystals (grains) in the nanoscale, and then with the formula Steinmetz losses are evaluated due to magnetic hysteresis also affects significantly the operation. Total Core Losses aredue to the presence of Type D oxides and changes in crystal size (grain)