Symmetry depends on scale in cellular monolayers

The liquid-crystal-like order of cells in epithelial tissues aids rearrangements, but there is disagreement over the dominant liquid crystal phase. Now, a unified approach reveals that two distinct symmetries dominate at different scales.