
Since their creation, leukocyte depletion filters, used to prepare leukocyte-poor red cell or platelet concentrates, have been continuously evoluting: their volume has been reduced and their composition has been modified, polyester fibers have replaced cotton wool or cellulose acetate. In the same way, their capacity to remove leukocytes has increased. The mechanisms of cell separation are still unclear. Through published studies, different factors seem to be implicated, such as wetable surface of the filter, surface tension or charge density of fibers. It was also observed that removal of lymphocytes from red cell concentrates is rather based on trapping in the fiber network, and that removal of granulocytes, monocytes and platelets is partly due to activation and subsequent adhesion to the fibers. There have been few studies of the mechanism of leukocytes depletion from platelets concentrates.
A l'Hôpital Régional de Saint-Louis, le risque transfusionnel et les fréquentes pénuries de sang nous ont conduits à mettre en pratique la TAD malgré les diverses difficultés rencontrées. Notre étude porte sur la recherche d'une technique la plus adaptée au contexte d'un hôpital périphérique en Afrique et sur son utilisation pendant quatre mois (d'avril à juillet 92). Nous exposons nos premiers résultats qui nous incitent à persévérer dans cette voie.
In France, HIV seroprevalence in blood donations still decreased from 1990 to 1992 with an important diminution in 1992, in first time donors as well as in regular donors. During the last 1992 semester, this prevalence reached 0.051 parts per thousand : 0.19 parts per thousand and 0.026 parts per thousand in donations from first time and regular donors respectively. The residual risk was estimated to be 1 for 580 000 donations in 1992 (CI 95 % = 1/2 000 000 to 1/330 000).Sex ratio was 3.7 and 3.4 in 1990 and 1991 and increased to 5.5 in 1992 due to a very small number of seropositive women, which seems to be an important epidemiological indicator. The major at-risk group is still represented by homo-bisexual men.
Les résultats de 35 882 recherches d'anticorps irréguliers érythrocytaires réalisées par la méthode du gel-test (gels et hématies DiaMed) ont été analysés. Les échantillons provenaient de différents services hospitaliers et cliniques.
The bulky production of recombinant proteins can be achieved by procaryotes or eucaryotes cells. Cells from higher eucaryotes may be required when proteins have to be modified post-transcriptionally (glycosylation phosphorylation, cleavage, folding...). Cells from higher vertebrates in culture are used to prepare proteins like human factor VIII and erythropoietin. The use of transgenic organism has been suggested to reach the same goal. Indeed a whole living organism allows a very potent amplification, the number of cells involved in the biosynthesis of the recombinant proteins being very numerous and in the best metabolic conditions. Biological fluids (blood, milk, insect hemolymph, egg white...) and possibly organs from transgenic animals are a priori the best sources of recombinant proteins. Blood is abundant and it is a by-product of slaughter house. Its composition is relatively complex and the circulating recombinant proteins may heavily alter health of animals. Milk is very abundant, its composition is relatively simple, it is poor in proteolytic enzymes and it can be collected easily. Hemolymph from insects is relatively scarce. Egg white will be a possible source of recombinant proteins, when transgenesis has become more accessible in birds. Organs from transgenic animals should be solicited only when a particular cell type is required for the biosynthesis of the recombinant proteins. Milk appears therefore, presently, as the best source of recombinant proteins from transgenic animals. About 15 public and private laboratories try to use these techniques. They consist in preparing vectors containing regulatory regions of one of the milk proteins genes and the coding part (cDNA or gene) of the corresponding proteins to be produced. The transfer of these gene constructs to mouse, rabbit, sheep, goat, pig, shows that these techniques are indeed very promising. A single protein, human alpha 1-antitrypsin produced in milk of transgenic sheep, has presently reached the preparation at an industrial scale. This method has two theoretical limitations: 1) some of the proteins secreted in milk may be not matured as their native counterparts. Experiments carried out so far (about 20 proteins has been produced at an experimental scale) indicate that the mammary cell is able to achieve glycosylation in a correct way; 2) a significant proportion of the recombinant proteins migrate from the alveolar compartment of the mammary gland to blood circulation and they can alter health of lactating animals.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
Murine monoclonal antibodies (MoAbs) directed against DAF (Decay Accelerating Factor, CD55 antigen) and MIRL (Membrane Inhibitor of Reactive Lysis, CD59 antigen) were used to identify the affected red cells (CD55-ICD59-) of PNH patients. MoAbs NaM16-4D3 (CD55, IgG2a) and NaM77-1E5 (CD59, IgG3) weakly agglutinate red cells and represent powerful tools to quantitate normal (PNHI) and abnormal (PNHII and PNHIII) cells from PNH patients by indirect flow cytometry. MoAbs NaM125-7H10 (CD55) and NaM123-6Gl2 (CD59), both IgM, were selected for their agglutinating properties and used for the separation of PNHI from PNHII and PNHIII red cells by the gel test technology. From analysis of artificial mixtures of DAF+ and DAF- cells, a direct relationship was established between fluorescent cells detected by flow cytometry, and erythrocytes agglutinated in microtyping cards. The method was further confirmed by analysis of ten blood samples from PHN patients and represent an alternative to classical hemolysis tests. On the basis of our experience we propose the following for the diagnosis of PNH: 1) agglutination test with NaCl microtyping cards using IgM CD55 and CD59; 2) flow cytometry analysis for accurate quantitation of CD55-/CD59- red cells.
Leukodepletion of red blood cell or platelet concentrates decreases significantly the number of febrile nonhemolytic transfusion reactions. Filtration appears to be very efficient on red blood cell transfusion reactions while its effect with platelet concentrates remains variable.
Evolution of HI v infection was studied in 480 hemophiliacs A and 78 hemophiliacs B treated in the << Centre-West >> a Region. 23,3 % hemophiliacs A and 46, 1 % hemophiliacs B were contaminated by HIV In this region, HIV seropvevalence in hemophiliacs A was lower than the prevalence noted at the national level (51,2 %); this is certainly due to the use of frozen cryoprecipitates in the treatment of a high number of hemophiliacs A.A higher number of hemophiliacs B developed the disease : 12,5 % hemophiliacs A versus 22 % hemophiliacs B.Moreover hemophilic B patients had a more vapid evolution towards the disease since 6 out of 14 hemophiliacs and 7 out of 8 hemophiliacs B with AIDS died.The fact that hemophiliacs B were significantly older than hemophiliacs A might be one of the reasons, but it must be noted that the contamination often occurred earlier in hemophiliacs B and was perhaps move important.The more severe evolution in the hemophiliac B group noted in our region is not found in American studies, which may be due to the different ways of preparing Factor IX concentrates in France and the United States.
A survey carried out on 4129 Tunisian blood donors permitted to evaluate the distribution of Rhesus blood group in Tunisia.The haplotypes frequency were as follow, R1: 0,367 r: 0,284 R0: 0,2082 R2: 0,1218 R': 0,00188 r'': 0,0001
The efficiency of strored platelet transfusion was evaluated in terms of clinical status in 136 thrombocytopenic patients. ln a paired prospective study in which fresh platelets were used as controls, clinical efficiency was assessed on the basis of the ability to increase platelet count (recovery) and the interval to the next transfusion (D). In 48 clinically stable patients, recovery of fresh and stored platelets was similar (47 % and 41 % respectively) and the interval to the next transfusion was D4 and D3. In contrast, 27 patients who had bacterial infections showed significantly different recoveries (24 %/ 5 %) and the interval to the next transfusion was D3/D1 for fresh and stored platelets respectively. Similarly, in 16 patients who were treated concurrently with Amphotericin B, 18 other patients with graft-versus-host disease, 5 with splenomegaly and 3 with veno-occlusive disease (VOD), fresh platelets performed better than stored platelets, showing recoveries of 27 %/ 18 %, 29 %/ 15 %, 15 %/ 1 %, 22 %/ 3 %. Furthermore, the need for retransfusion within 24 hours was significantly increased with stored platelets. In 19 patients with anti-HLA allo-immunization who were transfused with HLA-matched fresh and stored APC, efficiency was similar (38 %/ 36 % and D4/D3). This study indicates that the storage has a major detrimental effect on platelet recovery and survival in patients with certain clinical conditions.
L'allo-immunisation, chez les drépanocytaires homozygotes peut conduire à des situations d'impasse transfusionnelle, posant des difficultés thérapeutiques majeures. Nous présentons le cas d'une jeune femme drépanocytaire homozygote, porteuse d'ulcères de jambe invalidants, chez laquelle un programme transfusionnel régulier a été débuté, afin d'envisager des greffes cutanées. L'apparition d'une immunisation multiple, posant le problème de la sélection d'unités compatibles, a conduit à l'arrêt des transfusions.
Post-transfusion hepatitis C incidence was studied in a series of patients with bone marrow allograft. The risk of HCV seroconversion was evaluated according to the date of grafting and the screening tests carried out in blood donors at this time. Anti-HCV antibodies weve screened using Elisa tests of 2d generation and confirmed by Riba tests of 2d generation. Results were analysed. Out of 181 allografted patients from January 1987 to December 1991, 120 patients found anti-HCV negative prior to grafting, with at least six month post-transfusion follow-up were considered as evaluable in terms of HCV seroconversion.All these patients had received leucodepleted blood products and the most of them platelet unit concentrates.Prior to implementation of screening tests for non-A, non-B hepatitis, 14 % of patients had seroconverted (0,44 % per transfused product); after introduction of the screening for indirect markers (ALAT) and for antibodies directed against the antigen of hepatitis B virus core (anti-HBc), the seroconversion incidence was 4 % (0,26 % per product). At the present time, since the implementation of anti-HCV screening tests, the risk has reached 1,6 % (0,03 % per transfused product). 6 patients out of 7 having seroconverted have been developing chronic hepatitis.
The technique of filtration which has constantly been improved over past years makes it possible to obtain highly pure blood products (the rate of leukocyte depletion can reach 3 to 5 log). Several study groups (BEST, PSL) and international commitees of experts have defined a number of standards with which leukocyte depleted blood products must comply. Assessment of filration procedures is thus made necessary, it applies to the different steps of the filtration procedure: preparation techniques of red cell or platelet suspension, priming and rinsing of the filter. Likewise a number of parameters have to be checked: filtration time, temperature, age of suspensions. Moreover quality control procedures must be implemented, using adapted and validated measuring methods (Nageotte hemacytometer, for instance). The parameters to be monitored include the number of residual leukocytes, (mean value : 1 x 10(6) i.e. about 4 WBCs/mul), and the rate of hemoglobin or platelet recovery. Any new filtering equipment or material must satisfy strict requirements and standards including clinically acceptable limits as part of the same quality approach. Validation, in this case, consists in determining the maximal leukocyte content which the filter can absorb (capacity) and the average rate of leukocyte removal (efficacy).The constant monitoring of filtration performance contributes to improving the quality of red blood cell or platelet suspensions a nd thus meet clinicians' requirements for their patients.
Polymerase chain reaction (PCR) was applied to detect HCV-RNA in 75 hemodialyzed patients. Anti-HCV status was determined by ELISA-2 and by RIBA-2 for reactive samples by ELISA. ALT levels were monthly determined during the year preceding the end of the study. For 60 patients, anti-HCV serology was known since 1989 and 39 of them were tested for the presence of HCV-RNA at least four times during the 2 preceding years. The 9 patients who were negative for anti-HCV antibodies were negative by PCR. Of the 7 patients with an indeterminate profile by RIBA-2, 3 were positive by PCR : 1/1 with C-33c band only and 2/6 with C22-3 band only. Of the 59 patients reactive by RIBA-2, 57 were HCVRNA positive. Of the 2 HCV-RNA negative patients, one had been PCR positive before interferon therapy. Of the 38 patients without acute hepatitis tested by PCR on 5 successive samples, all the specimens of 11 and 23 patients were HCV-RNA negative and HCV-RNA positive respectively. In 4 patients, a transient viremia was observed. The group of HCV-RNA positive patients had mean ALT levels greater than those who were negative. A correlation was established between HCV infection and both the time on dialysis and the number of blood transfusions. A high concordance (97 %) was observed between antibodies to HCV and HCV-RNA.
Immunological ReviewsVolume 130, Issue 1 p. 41-68 Building Antibodies from their Genes Hennie R. Hoogenboom, Hennie R. Hoogenboom MRC Centre for Protein Engineering, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK.Search for more papers by this authorJames D. Marks, James D. Marks MRC Centre for Protein Engineering, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK.Search for more papers by this authorAndrew D. G Riffiths, Andrew D. G Riffiths MRC Centre for Protein Engineering, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK.Search for more papers by this authorGreg Winter, Greg Winter MRC Centre for Protein Engineering, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK. MRC Laboratory of Molecular Biology, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK.Search for more papers by this author Hennie R. Hoogenboom, Hennie R. Hoogenboom MRC Centre for Protein Engineering, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK.Search for more papers by this authorJames D. Marks, James D. Marks MRC Centre for Protein Engineering, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK.Search for more papers by this authorAndrew D. G Riffiths, Andrew D. G Riffiths MRC Centre for Protein Engineering, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK.Search for more papers by this authorGreg Winter, Greg Winter MRC Centre for Protein Engineering, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK. MRC Laboratory of Molecular Biology, Hills Road, Cambridge CB2 2QH, UK.Search for more papers by this author First published: December 1992 https://doi.org/10.1111/j.1600-065X.1992.tb01520.xCitations: 104AboutPDF ToolsRequest permissionExport citationAdd to favoritesTrack citation ShareShare Give accessShare full text accessShare full-text accessPlease review our Terms and Conditions of Use and check box below to share full-text version of article.I have read and accept the Wiley Online Library Terms and Conditions of UseShareable LinkUse the link below to share a full-text version of this article with your friends and colleagues. Learn more.Copy URL Share a linkShare onEmailFacebookTwitterLinkedInRedditWechat REFERENCES Allen, D., Simon, T., Sablitzky, F., Rajewsky, K. & Cumano, A. (1988) Antibody engineering for the analysis of affinity maturation of an anti-hapten response. EMBO J. 7, 1995. Aruffo, A. & Seed. B. (1987) Molecular cloning of two CD7 (T-cell leukemia antigen) cDNAs by COS cell expression system. EMBO J. 6, 3313. Barbas, C. F., Bain, J. D., Hoekstra, D. M. & Lerner, R. A. (1992) Semisynthetic combinatorial antibody libraries: A chemical solution to the diversity problem. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89, 4457. Barbas, C. F., Kang, A. S., Lerner, R. A. & Benkovic, S. J. (1991) Assembly of combinatorial antibody libraries on phage surfaces: The gene III site. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 88, 7978. Better, M., Chang, C. P., Robinson, R. R. & Horwitz, A. H. (1988) Escherichia coli secretion of an active chimeric antibody fragment. Science 240, 1041. Bird, R. E., Hardman, K. D., Jacobson, J. W., Johnson, S., Kaufman, B. M., Lee, S. M., Lee R., Pope, S. H., Riordan, G. S. & Whitlow, M. (1988) Single-chain antigen-binding proteins. Science 242, 423. Boeke, J. D., Model, R & Zinder, N. D. (1982) Effects of bacteriophage fl gene III protein on the host cell membrane. Mol. Gen. Genet. 186, 185. Bosslet, K., Czech, J., Lorenz, P., Sedlacek, H. H., Schuermann, M. & Seemann, G. (1992) Molecular and functional characterisation of a fusion protein suited for tumour specific prodrug activation. Br. J. Cancer 65, 234. Boulianne, G. L., Hozumi, N. & Shulman, M. J. (1984) Production of functional chimaeric mouse/human antibody. Nature 312, 643. Breitling, S. D., Seehaus, R., Klewinghaus, L & Little, M. (1991) A surface expression vector for antibody screening. Gene 104, 147. Bruggemann, M., Williams, G. R., Bindon, C. I., Clark, M. R., Walker, M. R., Jefferis, R., Waldmann, H. & Neuberger, M. S. (1987) Comparison of the effector functions of human immunoglobulins using a matched set of chimeric antibodies. J. Exp. Med. 166, 1351. Burton, D. R., Barbas, C. F., Persson, M. A. A., Koenig, S., Chanock, R. M. & Lerner, R. A. (1991) A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial of asymptomatic seropositive individuals. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 88, 10134. Bye, J. M., Carter, C., Cui, Y., Gorick, B. D., Songsivilai, S., Winter, G., Hughes-Jones, N. C. & Marks, J. D. (1992) Germline variable region gene derivation of human monoclonal anti-Rh(D) antibodies: evidence for affinity maturation by somatic hyper-mutation and repertoire shift. J. Ctin. Invest. (in press). Carter, P., Kelley, R. F., Rodrigues, M. L., Snedocor, B., Covarrubias, M., Velligan, M. D., Wong, W. L. R., Rowland, A. M., Kotts, C. M. E. C., Yang, M., Bourell, J. H., Shepard, H. M. & Henner. D. (1992 b) High level Escherichia coli expression and production of a bivalent humanized antibody fragment. Bio/Technology 10, 163. Carter, P., Prestal, L., Gorman, C.M., Ridgway, J. B., Henner, D., Wong, W. L. T., Rowland, A. M., Kotts, C. M. E. C. & Shepard, H. M. (1992 a) Humanization of an anti-p185HER1 antibody for human cancer therapy. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89, 4285. Caton, A. J. & Koprowski, H. (1990) Influenza virus hemagglutinin-specific antibodies isolated from a combinatorial expression library are closely related to the immune response of the donor. Proc. Natlt. Acad. Sci. USA 87, 6450. Chang, C. N., Landolfi, N. F. & Queen, C. (1991) Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces. J. Immunology. 147, 3610. Chothia, C. & Lesk, A. M. (1987) Canonical structures for the hypervariable regions of immunoglobulins. J. Mot. Biol. 196, 901. Chothia, C., Lesk, A. M., Gherardi E., Tomlinson, I. M., Waiter, G., Marks, J. D., Llewelyn, M. B. & Winter, G. (1992) The structural repertoire of the human VH segments. J. Mol. Biol. 227, 799. Clackson, T. P. (1991 b) Antibody engineering using the polymerase chain reaction. PhD thesis, Cambridge University. Clackson, T. & Winter, G. (1989) ‘Sticky feet’-directed mutagenesis and its application to swapping antibody domains. Nucleic Acids Res. 17, 10163. Clackson, T., Hoogenboom, H. R., Griffiths, A. D. & Winter, G. (1991 a) Making antibody fragments using phage display libraries. Nature 352, 624. Co, M. S., Deschamps, M., Whitley, R. J. & Queen, C. (1991) Humanized antibodies for antiviral therapy. Proc. Natl. Acad Sci. USA 88, 2869. Cumano, A. & Rajewsky, K. (1985) Structure of primary anti-(4-hydroxy-3-nitrophenyl)ace-tyl (NP) antihodies in normal and idiotypically supressed C57BL/6 mice. Eur. J. Immunol. 15, 512. Cwirla, S. E., Peters, E. A., Barrett, R. W. & Dower, W. J. (1990) Peptides on phage: a vast library of peptides for identifying ligands. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 87, 6378. Devlin, J. J., Panganiban, L. C. & Devlin, P. E. (1990) Random peptide libraries: a source of specific protein binding molecules. Science 249, 404. Du Pasquier, L. (1973) Ontogeny of the immune response in cold blooded vertebrates. Curr. Top. Microbiol. Immunol. 61, 37. Du Pasquier, L. & Haimovitch, J. (1976) The antibody response during amphibian ontogeny. Immunogenetics 3, 381. Duncan, A. R. & Winter, G. (1988) The binding site for Clq on IgG. Nature 332, 738. Duncan, A. R., Woof, J. M., Partridge, L. J., Burton, D. R. & Winter, G. (1988) Localization of the binding site for the human high-affinity Fc receptor on IgG. Nature 332, 563. Embleton, M. J., Gorochov, G., Jones, P. T & Winter, G. (1992) In cell PCR from mRNA: amplifying and linking the rearranged immunoglobulin heavy and light chain V-genes within single cells. Nuct. Acids Res. 20, 3831. Felici, K., Castagnoli, L., Musacchio, A., Jappelli, R. & Cesareni, G. (1991) Selection of antibody Hgands from a large library of oligopeptides expressed on a multivalent exposition vector. J. Mot. Biol. 222, 301. Foote, J. & Milstein, C. (1991) Kinetic maturation of an immune response. Nature 352, 530. Foote, J. & Winter, G. (1992) Antibody framework residues affecting the conformation of the hypervariable loops. J. Mol. Biol. 224, 487. Francisco, J. A., Earhart, C.F. & Georgiou, G. (1992) Transport and anchoring of filactamase to the external surface of Escherichia coti. Proc. Natl. Acad. Sci. 89, 2713. Fuchs, P., Breitling, F., Dübel, S., Seehaus, T & Little, M. (1991) Targeting recombinant antibodies to the surface of Escherichia coli: fusion to a peptidoglycan associated lipoprotein. Bio/technology 9, 1369. Garrard, L. J., Yang. M., O'Connell, M. P., Kelley, R. F. & Henner, D. J. (1991) Fab assembly and enrichment in a monovalent phage display system. Bio/Technology 9, 1373. Geysen, H. M., Rodda, S. J., Mason, T. J., Tribbick, G. & Schoofs, P. G. (1987) Strategies for epitope analysis using peptide synthesis. J. Immunol. Methods 102, 259. Gherardi, E. & Milstein, C. (1992) Original and artificial antibodies. Nature 357, 201. Glaser-Wuttke, G., Keppner, J. & Rasched, I. (1989) Pore-forming properties of the adsorption protein of filamentous phage fd. Biochim. Biophys. Acta 985, 239. Glockshuber, R., Malia, M., Pfitzinger, I. & PliJckthun, A. (1990) A comparison of strategies to stabilize immunoglobulin Fv-fragments. Biochemistry 29, 1362. Goldsmith, M. E. & Konigsberg, W. H. (1977) Adsorption protein of the bacteriophagefd: isolation, molecular properties, and location in the virus. Biochemistry 16, 2686. Gorman, S. D, Clark, M. R., Routiedge, E. G., Cobbold, S. P & Waldmann, H. (1991) Reshaping a therapeutic CD4 antibody. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 88, 4181. Gram, H., Marconi, L.-A., Barbas, C. F., Collet, T. A., Lerner, R. A. & Kang, A. S. (1992) In vitro selection and affinity maturation of antibodies from a naive combinatorial immunoglobulin library. Proc. Natl. Acad. Sci USA 89, 3576. Greenwood, J., Willis, A. E. & Perham, R. N. (1991) Multiple display of foreign peptides on a filamentous bacteriophage: Peptides from Plasmodium falciparum circumsporozoite protein as antigen. J. Mol. Biol. 220, 821. Güssow, D. & Seemann, G. (1991) Humanization of monoclonal antibodies. Methods in Enzymology 203, 99. Güssow, D, Ward, E. S., Griffiths, A. D., Jones, P. T. & Winter, G. (1989) Generating binding activities from Escherichia coli by expression of a repertoire of immunoglobulin variable domains. Cold Spring Harb. Symp. Quant. Biol. 1, 265. Haase, A. R., Retzel, E. E. & Staskus, K. A. (1990) Amplification and detection of lentiviral DNA inside cells. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 87, 4971. Hale, G., Dyer, M. J., Clark, M. R., Phillips, J. M., Marcus, R., Riechmann, L., Winter, G. & Waldmann, H. (1988) Remission induction in non-Hodgkin lymphoma with reshaped human monoclonal antibody CAMPATH-IH. Lancet 2, 1394. Hawkins, R. E., Russell, S. J. & Winter, G. (1992 b) Selection of phage antibodies by binding affinity. Mimicking affinity maturation. J. Mol. Biol. 226, 889. Hawkins, R. E. & Winter, G. (1992 a) Cell selection strategies for making antibodies from variable gene libraries: trapping the memory pool. Eur. J. Immunol 22, 867. Hermes, J. D, Parekh, S. M., Blacklow, S. C., Koster, H. & Knowles, J. R. (1989) A reliable method for random mutagenesis: the generation of mutant libraries using spiked oligodeoxyribonucleotide primers. Gene 84, 143. Ho, S. N., Hunt, H. D, Horton, R. M., Pullen, J. K. & Pease, L. R. (1989) Site-directed mutagenesis by overlap extension using the polymerase chain reaction. Gene 77, 51. Hochuli, E., Bannwarth, W., Döbeli, H., Gentz, R. & Stuber, D. (1988) Genetic approach to facilitate purification of recombinant proteins with a novel metal chelate adsorbent. Bio/Technology 6, 1321. Hofnung, M. (1991) Expression of foreign polypeptides at the Escherichia coli cell surface. Methods of Enzymology 34, 77. Holmberg, D, Freitas, A. A., Portnoi, D, Jacquemart, F., Avrameas, S. & Coutinho, A. (1986) Antibody repertoires of normal BALB/c mice: B lymphocytes populations defined by state of activation. Immunol. Rev. 93, 147. Hoogenboom, H. R., Griffiths, A. D., Johnson, K. S., Chisweil, D. J., Hudson, P. & Winter, G. (1991 c) Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage: methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains. Nucteic Acids Res. 19, 4133. Hoogenboom, H. R., Raus, J. C. M. & Volckaert, G. (1991 b) Targeting of tumour necrosis factor to tumor cells: secretion by myeloma cells of a genetically engineered antibody-tumor necrosis factor hybrid molecule. Biochim. Biophys. Acta 1096, 345. Hoogenboom, H. R., Volckaert, G. & Raus, J. C. M. (1991a) Construction and expression of antibody-tumor necrosis factor fusion proteins. Mot. Immunot. 28, 1027. Hoogenboom, H. R. & Winter, G. (1992) Bypassing immunisation: human antibodies from synthetic repertoires of germ line VH-gene segments rearranged in vitro. J. Mot. Biol. 227, 381. Hughes-Jones, N. C. Gorick, B. D. & Beagle, D. (1991) Multiple epitopes recognized by human monoclonal IgM anti-D antibodies. Vox Sanguinis 59, 112. Huse, W. D. (1991) Combinatorial antibody expression libraries in filamentous phage. In: Antibody engineering. A practical approach, ed. C. A. K. Borrebaeck W H. Freeman & Co, New York , p. 103. Huse, W. D., Sastry, L., Iverson, S. A., Kang, A. S., Alting, M. M., Burton, D. R., Benkovic, S. J. & Lemer, R. A. (1989) Generation of a large combinatorial library of the immunoglobulin repertoire in phage lambda. Science. 246, 1275. Huston, J. S., Levinson, D, Mudgett, H. M., Tai, M. S., Novotny, J., Margolies, M. N., Ridge, R. J., Bruccoleri, R. E., Haber, E., Crea, R. & Opperman, H. (1988) Protein engineering of antibody binding sites: recovery of specific activity in an anti-digoxin single-chain Fv analogue produced in Escherichia coli. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 85, 5879. II'ichev, A. A., Minenkova, O. O., Tat'kov, S. I., Karpyshev, N. N., Eroshkin, A. M., Ofilserov, V. I., Akimenko, Z.A., Petrenko, V. A. & Sandakhchiev, L. S. (1990) The use of filamentous phage M13 in protein engineering. Mol. Biol. Mosk. 24, 530. Jones, P. R., Dear, P. H., Foote. J., Neuberger, M. S. & Winter, G. (1986) Replacing the complementarity-determining regions in a human antibody with those from a mouse. Nature 321, 521. Jones, S. T. & Bendig, M. (1991) Rapid PCR-cloning of full-length mouse immunoglobulin variable regions. Bio/Technology 9, 88. Kabat, E. A. & Wu, T. T. (1971) Attempts to locate complementarity-determining residues in the variable positions of light and heavy chains. Ann. N. Y. Acad. Sci. 190, 382. Kang, A. S., Barbas, C. F., Janda, K.D, Benkovic, S. J. & Lemer, R. A. (1991a) Linkage of recognition and replication functions by assembling combinatorial antibody Fab libraries along phage surfaces. Proc. Natl Acad. Sci. USA 88, 4363. Kang, A. S., Jones, T. M. & Burton, D. R. (1991b) Antibody redesign by chain shuffling from random combinatorial immunoglobulin libraries. Proc. Natl Acad. Sci. USA 88, 11120. Kettleborough, C. A., Saldanha, J., Heath, V. J., Morrison, C. J. & Bendig, M. M. (1991) Humanization of a mouse monoclonal antibody by CDR-grafting: the importance of framework residues on loop conformation. Protein Eng. 4, 773. Klinman, N. R. & Press, J. L. (1975) The B-cell specificity repertoire: its relationship to definable subpopulations. Transplant. Rev. 24, 41. Kocks, C. & Rajewsky, K. (1988) Stepwise intraclonal maturation of antibody affinity through somatic hypermutation. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 85, 8206. Kohler, G. & Milstelin, C. (1975) Continuous cultures of fused cells secreting antibody of predefined specificity. Nature 256, 495. Kostelny, S. A., Cole, M. S. & Tso, J. Y. (1992) Formation of a bispecific antibody by the use of leucine zippers. J. Immunol. 148, 1547. Larrick, J. W., Chiang, Y. L., Sheng-Dong, R., Senck, G. & Casali, P. (1988) Generation of specific human monoclonal antibodies by in vitro expansion of human B cells: a novel recombinant DNA approach. In: In vitro immunisation in hybridoma technology, Eds. C. A. K. Borrebaeck Elsevier Science Publishers B. V., Amsterdam , p. 231. Larrick, J. W., Danielsson, L., Brenner, C. A., Abrahamson, M., Fry, K. E. & Borrebaeck, C. A. K. (1989a) Rapid cloning of rearranged immunoglobulin genes from human hybridoma cells using mixed primers and the polymerase chain reaction. Biochem. Biophys. Res. Commun. 160, 1250. Larrick, J. W., Danielsson, L., Brenner, C. A., Wallace, E. F., Abrahamson, M., Fry, K. E. & Borrebaeck, C. A. K. (1989b) Polymerase chain reaction using mixed primers: Cloning of human monoclonal antibody variable region genes from single hybridoma cells. Bio/Technology 7, 934. LeBoeuf, R. D., Galin, F. S., Hollinger, S. K., Peiper, S.C. & Blalock, J. E. (1989) Cloning and sequencing of immunoglobulin variable-region genes using degenerate oligodeoxyribonucleotides and polymerase chain reaction. Gene 82, 371. Lerner, R.A., Barbas III, C. F., Kang, A. S. & Burton, D. R. (1991) On the use of combinatorial antibody libraries to clone the “fossil record” of an individual's immune response. Proc. Natl Acad Sci. USA 88, 9705. Leung, D.W., Chen, E. & Goeddel, D. V. (1989) A method for random mutagenesis of a defined DNA segment using a modified polymerase chain reaction. Technique 1, II. Lowman, H. B., Bass, S. H., Simpson, N. & Wells, J. A. (1991) Selecting high-affinity binding proteins by monovalent phage display. Biochemistry 30, 10832. Lund, J., Winter, G., Jones, P. R., Pound, J. D., Tanuka, T., Walker, M. R., Artymiuk, P. J., Arata, Y., Burton, D. R., Jefferis, R. & Woof, J. (1991) Human FcgRI and FcgRIIi nteract with distinct but overlapping sites on human IgG. J. Immunol. 147, 2657. Maeda, H., Matsushita, S., Eda, Y., Kimachi, K., Tokiyoshi, S. & Bendig, M. M. (1991) Construction of reshaped human antibodies with HIV-neutralizing activity. Human Antibodies and Hybridomas 2, 124. Marks, J. D. (1992b) Making human antibodies in bacteria and phage. PhD thesis, C.N.A.A., MRC, Centre for Protein Engineering. Marks, J. D, Griffiths, A. D., Malmqvist, M., Clackson, R., Bye, J. M. & Winter, G. (1992a) By-passing immunization: building high affinity human antibodies by chain shuffling. Bio/Technology 10, 779. Marks, J. D, Hoogenboom, H. R., Bonnert, T. P., McCafferty, J., Griffiths, A. D. & Winter, G. (1991a) By-passing immunization: Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage. J. Mol. Biol. 222, 581. Marks, J. D., Tristrem, M., Karpas, A. & Winter, G. (1991b) Oligonucleotide primers for polymerase chain reaction amplification of human immunoglobulin variable genes and design of family-specific oligonucleotide probes. Eur. J. Immunol. 21, 985. Mathieson, P. W., Kobbold, S. P, Hale, G., Qark, M. R., Oliveira, D. B. J., Lockwood, C. M. & Waldmann, H. (1990) Monoclonal antibody therapy in systemic vasculitis. New. Engl, J.Med 323, 250. McCafferty, J., Griffiths, A. D., Winter, G. & Chisweil, D. J. (1990) Phage antibodies: filamentous phage displaying antibody variable domains. Nature 348, 552. Milstein, C. (1990) The Croonian lecture, 1989. Antibodies: a paradigm for the biology of molecular recognition. Proc, R.Soc. Lond. Biol. 239, 1. Morrison, S. L. (1992) In vitro antibodies: strategies for production and application. Ann. Rev. Immunol. 10, 239. Mullinax, R. L., Gross, E. A., Amberg, J. R., Hay, B. N., Hogrefe, H. H., Kubitz, M. M., Greener, A., Alting, M. M., Ardourel, D. & Short, J. M. (1990) Identification of human antibody fragment clones specific for tetanus toxoid in a bacteriophage lambda immunoexpression library. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 87, 8095. Munro, S. & Pelham, H. R. B. (1986) An Hsp-like protein in the ER: Identity with the 78 kd glucose regulated protein and immunoglobulin heavy chain binding protein. Cell 46, 291. Neuberger, M. (1983) Expression and regulation of immunoglobulin heavy chain gene transfected into lymphoid cells. EM BO J. 2, 1373. Neuberger, M. S., Williams, G. T. & Fox, R. O. (1984) Recombinant antibodies possessing novel effector functions. Nature 312, 604. Ochi, A., Hawley, R. G., Hawley, T., Shulman, M. J., Traunecker, A., Kohler, G. & Hozumi, N. (1983) Functional immunoglobulin M production after transfection of cloned immunoglobulin heavy and light chain genes into lymphoid cells. Proc. Nat t. Acad. Sci. USA 80, 6351. Oi, Y. T., Morrison, S. L., Herzenberg, L. A. & Berg, P. (1983) Immunoglobulin gene expression in transformed lymphoid cells. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 80, 825. Oldenburg, K. R., Loganathan, D., Goldstein, I. J., Schultz, P. G. & Gallop, M. A. (1992) Peptide ligands for a sugar-binding protein isolated from a random peptide library. Proc. Natl. Acad Sci. USA 89, 5393. Orlandi, R., Gussow, D. H., Jones, P. T. & Winter, G. (1989) Cloning immunoglobulin variable domains for expression by the polymerase chain reaction. Proc. Natl Acad. Sci. USA 86, 3833. Pack, P. & Plückthun, A. (1992) Miniantibodies: use of amphipathic helices to produce functional, flexibly linked dimeric FV fragments with high avidity in Escherichia coli. Biochemistry 31, 1579. Parmley, S. F. & Smith, G. P. (1988) Antibody-selectable filamentous fd phage vectors: affinity purification of target genes. Gene 73, 305. Perelson, A. S. (1989) Immune network theory. Immunol. Rev. 110, 5. Perelson, A. S. & Oster, G. F. (1979) Theoretical studies of clonal selection: Minimal antibody repertoire size and reliability of self non-self discrimination. J. Theor. Biot. 81, 645. Persson, M. A. A., Caothien, R. H. & Burton, D. R. (1991) Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 88, 2432. Queen, C., Schneider, W. P., Selick, H. E., Payne, P. W., Landolfi, N. R., Duncan, J. F., Avdalovic, N. M., Levitt, M., Junghans, R. P. & Waldmann, T. A. (1989) A humanized antibody that binds to the interleukin 2 receptor. Proc. Natl Acad. Sci. USA 86, 10029. Riechmann, L., Clark, M., Waldmann, H. & Winter, G. (1988a) Reshaping human antibodies for therapy. Nature 332, 323. Riechmann, L., Foote, J. & Winter, G. (1988b) Expression of an antibody Fv fragment in myeloma cells. J. Mol. Biot. 203, 825. Rybak, S. M., Hoogenboom, H. R., Meade, H. M., Raus, J. C. M., Schwatz, D. & Youle, R. J. (1992) Humanisation of immunotoxins. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89, 3165. Saiki, R. K., Scharf, S., Faloona, F., Mullis, K. B., Hom, G. T., Erlich, H. A. & Amheim, N. (1985) Enzymatic amplification of beta-globin genomic sequences and restriction site analysis for diagnosis of sickle cell anemia. Science 230, 1350. Sanz, I. (1991) Multiple mechanisms participate in the generation of diversity of human H chain CDR3 regions. J. Immunol. 147, 1720. Sasso, E. H., Silverman, G. J. & Mannik, M. (1991) Human IgA and IgG F(ab)2 that bind to staphylococcal protein A belong to the VHIII subgroup. J. Immunol 147, 1877. Sastry, L., Alting, M. M., Huse, W. D., Short, J. M., Sorge, J. A., Hay, B. N., Janda, K. D., Benkovic, S. J. & Lerner, R. A. (1989) Cloning of the immunological repertoire in Escherichia coli for generation of monoclonal catalytic antibodies: construction of a heavy chain variable region-specific cDNA library. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86, 5728. Schaaper, R. M. (1988) Mechanisms of mutagenesis in the Escherichia coli mutator mutD5: role of DNA mismatch repair. Proc. Natl Acad Sci. USA 85, 8126. Schnee, J. M., Runge, M. S., Matsueda, G. R., Hudson, N. W., Seidman, J. G., Haber, E. & Quertermous, T. (1987) Construction and expression of a recombinant antibody-targeted plasminogen activator. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 84, 6904. Scott, J. K., Loganathan, D, Easley, R. B., Gong, X. & Goldstein, I. J. (1992) A family of concanavalin A-binding peptides from a hexapeptide epitope library. Proc. Natl. Acad Sci. USA 89, 5398. Scott, J. K. & Smith, G. P. (1990) Searching for peptide ligands with an epitope library. Science 249, 386. Seed, B. & Aruffo, A. (1987) Molecular cloning of the CD2 antigen, the T-cell erythrocyte receptor, by a rapid immunoselection procedure. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 84, 3365. Shalaby, M. R., Shepard, H. M., Presta, L., Rodrigues, M. L., Beverley, P. C., Feldmann, M. & Carter, P. (1992) Development of humanized bispecific antibodies reactive with cytotoxic lymphocytes and tumor cells overexpressing the HER2 protooncogene. J. Exp. Med 175, 217. Sharon, J. (1990) Structural correlates of high antibody affinity: Three engineered amino acid substitutions can increase ihe affinity of an anti-p-azophenylarsonate antibody 200-fold. Proc. Natl Acad Sci. USA 87, 4814. Skerra, A., Pfitzinger, I. & Plückthun, A. (1991) The functional expression of antibody Fv fragments in Escherichia coli: improved vectors and a generally applicable purification technique. Bio/Technology 9, 273. Skerra, A. & Plückthun, A. (1988) Assembly of a functional immunoglobulin Fv fragment in Escherichia coli. Science 240, 1038. Smith, G. P. (1985) Filamentous fusion phage: novel expression vectors that display cloned antigens on the virion surface. Science 228, 1315. Stephen, C. W. & Lane, D. P. (1992) Mutant conformations of p53. Precise epitope mapping using a filamentous phage epitope library. J. Mol. Biol. 225, 577. Tempest, P. R., Bremner, P., Lambert, M., Taylor, G., Furze, J. M., Carr, F. J. & Harris, W. J. (1991) Reshaping a monoclonal antibody to inhibit human respiratory syncytial virus infection in vivo. Bio/Technology 9, 266. Tomlinson, I. M., Walter, G., Marks, J. D. Llewelyn, M. B. & Winter, G. (1992) The repertoire of human germline VH sequences reveals about fifty groups of VH segments with different hypervariable loops. J. Mol. Biol. 227, 776. Tonegawa, S. (1983) Somatic generation of antibody diversity. Nature 302, 575. Tramontano, A., Chothia, C. & Lesk, A. M. (1990) Framework residue 71 is a major determinant of the position and conformation of the second hypervariable region in the VH domain of immunoglobulins. J. Mot. Biol. 215, 175. Verhoeyen, M., Milstein, C. & Winter, G. (1988) Reshaping human antibodies: grafting an antilysozyme activity. Science 239, 1534. Vieira, J. & Messing, J. (1987) Production of single-stranded plasmid DNA. Methods Enzymol. 153, 3. Ward, E. S., Gussow, D, Griffiths, A. D., Jones, P. T & Winter, G. (1989) Binding activities of a repertoire of single immunoglobulin variable domains secreted from Escherichia coli. Nature 341, 544. Winter, G. & Milstein, C. (1991) Man-made antibodies. Nature 349, 293. Yamagishi, J., Kawashima, H., Matsuo, N., Ohue. M., Yamayoshi, M., Fukui, R., Kotani, H., Furuta, R., Nakano, K. & Yamada, M. (1990) Mutational analysis of structure-activity relationships in human tumor necrosis factor-alpha. Protein Eng. 3, 713. Zebedee, S. L., Barbas, C. R., Hom, Y.-L., Caothien, R. H., Graff, R. Degraw, J., Pyati, J., LaPolla, R., Burton, D. R., Lemer, R. A. & Thornthon, G. A. (1992) Human combinatorial antibody libraries to hepatitis B surface antigen. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89, 3175. Citing Literature Volume130, Issue1December 1992Pages 41-68 ReferencesRelatedInformation
Forty-nine human anti-D (Rho) monoclonal antibodies of the IgG and IgM classes were tested with red blood cells of various nonhuman primates, from anthropoid apes to Prosimians, and significant differences in reactivity were observed among antibodies of two classes depending on taxonomic position of primate animals. By and large, higher percentage of IgM mAbs gave positive reactions with nonhuman primate red cells and, particularly, with blood of lower monkeys : Old and New Worlds monkeys and Prosimians, than did those of IgG class. Allotypic reactions with red cells of African apes were produced by majority of IgG mAbs but by very few IgM reagents. Some of those reactions defined epitopes related to human D, such as chimpanzee Rc and gorilla Dgor. By contrast, individual differences among Old World monkey species were revealed almost exclusively in tests using anti-D mAbs of IgM class. Some of the epitopes detected by these antibodies on the red cells of macaques are related to human D alloantigen, as confirmed by absorption experiments. Differences among mAbs evidenced in tests with nonhuman primate red cells reflect the complexity of the immune reactions to the human D antigen.
The bulky production of recombinant proteins can be achieved by procaryotes or eucaryotes cells. Cells from higher eucaryotes may be required when proteins have to be modified post-transcriptionnally (glycosylation phosphorylation, cleavage, folding...). Cells from higher vertebrates in culture are used to prepare proteins like human factor VIII and erythropoietin. The use of transgenic organism has been suggested to reach the same goal. Indeed a whole living organism allows a very potent amplification, the number of cells involved in the biosynthesis of the recombinant proteins being very numerous and in the best metabolic conditions.Biological fluids (blood, milk, insect hemolymph, egg white...) and possibly organs from transgenic animals are a priori the best sources of recombinant proteins. Blood is abundant and it is a by-product of slaughter house. Its composition is relatively complex and the circulating recombinant proteins may heavily alter health of animals. Milk is very abundant, its composition is relatively simple, it is poor in proteolytic enzymes and it can be collected easily. Hemolymph from insects is relatively scarce. Egg white will be a possible source of recombinant proteins, when transgenesis has become more accessible in birds. Organs from transgenic animals should be solicited only when a particular cell type is required for the biosynthesis of the recombinant proteins. Milk appears therefore, presently, as the best source of recombinant proteins from transgenic animals.About 15 public and private laboratories try to use these techniques. They consist in preparing vectors containing regulatory regions of one of the milk proteins genes and the coding part (cDNA or gene) of the corresponding proteins to be produced. The transfer of these gene constructs to mouse, rabbit, sheep, goat, pig, shows that these techniques are indeed very promising. A single protein, human alpha1-antitrypsin produced in milk of transgenic sheeps, has presently reached the preparation at an industrial scale. This method has two theoretical limitations: 1) some of the proteins secreted in milk may be not matured as their native counterparts. Experiments carried out so far (about 20 proteins has been produced at an experimental scale) indicate that the mammary cell is able to achieve glycosylation in a correct way; 2) a significant proportion of the recombinant proteins migrate from the alveolar compartment of the mammary gland to blood circulation and they can alter health of lactating animals. Moreover, this method has still technical limitations which will be likely alleviated in a near future : ill-controlled expression of the transgene which is often not restricted to the mammary gland, low expression with vectors containing cDNA rather than gene, relative difficulty to obtain large transgenic animals.According to the amount of recombinant proteins to be prepared, several animal species can be used. Transgenic mouse can provide 100 mg-1g of recombinant proteins (for structural and pharmaceutical studies) by collecting the milk which is spontaneously secreted from isolated mammary gland of lactating animals, incubated in cold. Transgenic rabbits must allow the preparation of 1 kg of recombinant proteins per year from their milk collected with a milking machine. For higher quantities of proteins, goat, sheep, pig and cow are of course the best candidates.If the feasibility of the method has no longer to be demonstrated, it remains uneasy to evaluate its real cost at an industrial scale. This is of course due to the fact that only a small number of projects have been led to term and that the technical details of the method is still permanently being improved. An analysis done by an american company predicts that, by the end of this century, 10% of the recombinant proteins for pharmaceutical use will come from milk of transgenic animals. This corresponds to an annual market of 25 millions dollars.