
Background: Interactions between caregivers and older care dependent people can be characterized by condescending and patronizing communication patterns, which are referred to as Elderspeak. To raise awareness and encourage reflection on language behavior, the previous project EldAS developed a questionnaire to assess Elderspeak in nursing care. Aim: The aim of the study was to pilot the questionnaire developed to measure Elderspeak and to evaluate its psychometric properties (construct validity and reliability). Methods: The questionnaire was completed by nursing staff in paper form (two clinics) and as an online survey (throughout Germany). The psychometric properties were examined using exploratory factor analysis. In addition, internal consistency and item discrimination were determined. Results: A total of 779fully completed questionnaires were available. Factor analysis revealed three factors. Three items had to be removed from the questionnaire due to poor statistical parameters. The items show selectivity coefficients ranging from 0.32 to 0.79 and internal consistency ranging from 0.54 to 0.85. Conclusions: The questionnaire can be used to raise awareness in clinical practice and research, taking into account its existing limitations. However, further testing is necessary.
Background: Systemic sclerosis (SSc) is a rare disease characterized by heterogeneous clinical courses. The wide range of disease-related issues is perceived as a complex burden of disease. The Systemic Sclerosis Assessment (SScA) currently lacks a tool that supports patients in independently prioritizing these issues. The Pictorial Representation of Illness and Self Measure (PRISM) could be suitable for this purpose. Aims: This study examines which factors healthcare professionals (HCPs) in nursing, occupational therapy, and management in an inpatient rheumatology setting perceive as influencing the implementation of PRISM into the SScA. Additionally, the experiences of SSc-patients with PRISM in the prioritization of disease-related issues will be highlighted. Methods: In this primarily qualitative, multi-method process evaluation, semi-structured interviews were conducted with five HCPs and 14 patients, along with an in-depth, standardized survey of the interdisciplinary team, followed by a descriptive analysis. Results: The HCPs found PRISM helpful in better understanding the context of the patient's situation. Patients felt that PRISM made them feel seen and taken seriously in shared decision-making. PRISM enabled visual prioritization of topics in the SScA. The sample size allows only for context-specific findings. Conclusions: PRISM shows potential in the SScA for visualizing disease-related topics. Further conceptual clarification regarding standardized application is necessary prior to broader implementation.
Zusammenfassung: Hintergrund: Interaktionen zwischen Pflegenden und älteren Pflegebedürftigen können durch herablassende und bevormundende Kommunikationsmuster geprägt sein, welche als Elderspeak bezeichnet werden. Zur Sensibilisierung und Reflexion des Sprachverhaltens wurde im Vorprojekt EldAS ein Fragebogen entwickelt, um Elderspeak in der pflegerischen Versorgung zu erfassen. Ziel: Ziel der Studie war die Pilotierung des entwickelten Fragebogens zur Erfassung von Elderspeak sowie die Überprüfung der psychometrischen Eigenschaften (Konstruktvalidität und Reliabilität). Methode: Der Fragebogen wurde von Pflegenden papierbasiert (zwei Kliniken) und als Online-Survey (deutschlandweit) ausgefüllt. Die psychometrischen Eigenschaften wurden mittels explorativer Faktorenanalyse überprüft. Zudem wurden die interne Konsistenz und die Trennschärfe der Items bestimmt. Ergebnisse: Für die Analyse lagen 779 Fragebogen vor. Die Faktorenanalyse ergab drei Faktoren. Drei Items mussten aufgrund schlechter statistischer Kennwerte aus dem Fragebogen entfernt werden. Die Items zeigen Trennschärfen von 0.32 bis 0.79 und eine interne Konsistenz von 0.54 bis 0.85. Schlussfolgerungen: Das Instrument kann unter Berücksichtigung der bestehenden Limitationen zur Sensibilisierung in Praxis und Forschung genutzt werden. Es sind jedoch weitergehende Testungen notwendig.