
As countries around the world face common challenges in the course of seeking peace and development and making explorations towards modernization, the call for solidarity, collaboration and dialogue is growing stronger than ever. However, the deep-seated problems of suspicion, division and confrontation are still blocking international cooperation. Therefore, it is essential to step up inter-civilization exchanges for closer people-to-people connectivity.
金秋十月,新疆喀什地区泽普县金湖杨景区进入赏秋黄金期,吸引各地游客纷至沓来.10月18日,中共泽普县委员会、泽普县人民政府与中国画报协会主办的"画报新疆——中国画报全媒体(泽普县)摄影采访行"启动,来自全国各地的画报媒体、网络媒体近60名记者汇聚泽普,用文字、图片、视频等多种形式见证和记录"金凤泽普 胡杨水乡"的风物之美.
At the 4th "Chongqing Gifts" Tourism Commodities(Cultural and Creative Products) Competition and Foreign-Affairs Gifts Title Awarding Ceremony, the "Ode to Grazing Cows" stamp album, jointly developed by Chongqing Dazu Rock Carvings International Tourism Group Co. Ltd. and China Post Dazu Branch, was successfully selected in the list of "Chongqing Gifts".
In 2008, I went to Humboldt University of Berlin as a visiting scholar. In order to learn German, I was enrolled in the university's Language Tandem service.
On November 7, the closing ceremony of the first Belt and Road Conference on Science and Technology Exchange was held at the Chongqing Yuelai International Convention Center. The conference was attended by nearly 1,000 Chinese and international guests from over 80 countries and international organizations, yielding fruitful results.
Hellmann Worldwide Logistics (China) Limited ("the Company"), a global Top 10 freight forwarding and logistics company with operations worldwide, made inroads into the Chinese market in 1980.
On October 13, a press conference on the achievements of Chongqing's full integration into the Belt and Road Initiative over the past decade and Blue Book was held.
应急管理不只是简单的救援行动,而是社会文明和治理能力的体现,是对管理智慧和勇气的考验,彰显的是对生命的尊重和对社会的责任. 丰都县应急管理局秉承"人民至上""生命至上"的发展理念,通过构建大安全、大预防、大应急的管理体系,实现管理方向和目标的"两个锚定",应急思想与行动的"双重统一",将应急管理演变成了全县社会繁荣稳定和百姓安居乐业的"压舱石".
To follow through the guiding principles of the High-Level Meeting cum the First Plenary Session of the Hong Kong/Chongqing Cooperation Conference and promote education exchanges and cooperation between Hong Kong and Chongqing, a workshop for education in the two cities was held in Chongqing Municipal Education Commission on October 20.
重庆被誉为"摩托车之都",曾是山城一张响当当的工业名片.如今,"重庆造"摩托车再次走进全国乃至全球视野,产品主角从过去的燃油摩托车变成了引领行业风向的电动两轮车.成渝地区双城经济圈"桥头堡"城市大足,在新一轮发展中紧紧抢抓机遇.
As China's largest distributor of Southeast Asian fruits, Chongqing Hongjiu Fruit Co., Ltd. ("Hongjiu Fruit") has benefited greatly from the Belt and Road Initiative (BRI) with in-depth participation.
The Rongchang pottery is one of the four famous potteries in China, while the Delft Blue pottery is a national treasure of the Netherlands.
When Chongqing tourism and culture meet with Mexico--the City of Frescoes and Bogota--the Athens of South America,what will happen?
11月5日,第六届中国国际进口博览会(以下简称:进博会)重庆投资贸易合作恳谈会(以下简称:恳谈会)在上海举行,来自福特中国、三菱电机、特斯拉、新加坡富隆集团、新加坡吉宝集团、新加坡凯德投资、莱铂尼、西卡集团、日中经济协会等75家世界500强企业、知名跨国公司、重要商协会的近100位代表参加活动.
On July 7, 2023, the Higher Education Working Committee of the Trade and Economic Multifunctional Platform for SCO Countries (the Higher Education Working Committee) was inaugurated in Chongqing.
Over the past 10 years, we have witnessed remarkable fruits in Belt and Road cooperation, including diverse, colorful cultural exchange programs. In recent years, Hongyi Jiuzhou International Culture and Art Development Co., Ltd.("the Company") has responded tothe Belt and Road Initiative (BRI) by building platforms,expanding channels, and enhancing communication, with aview to carrying forward the fine traditional Chinese cultureand promoting exchanges and mutual learning betweenChina and the rest of the world.
The Honorable President Joe Biden, Colleagues, It is my great pleasure to meet you all in beautiful San Francisco. This APEC economic leaders' meeting, the 30th of its kind, holds special significance. I wish to thank President Biden and the U.S. government for the thoughtful arrangements for this meeting.
为推动重庆内陆开放高地和中西部国际交往中心建设,探索产学研合作新机制.11月11日,由市教委、市政府口岸物流办、市经济信息委、市政府外办指导,重庆交通大学和渝新欧(重庆)物流有限公司主办的"第三届重庆与中欧班列沿线国家产学研合作国际论坛"在重庆外事大楼成功举行.
As a strategically important north-to-south land-sea corridor in western China, the New International Land-Sea Trade Corridor (ILSTC) covers all 12 provinces (autonomous regions and municipalities) in western China, reaching 18 provinces in China and 120 countries and regions worldwide.