
Este artículo indaga sobre la novela Sistema nervioso (2018) de Lina Meruane, donde opera una tecnología de escritura del cuerpo enfermo que subvierte la idea de cuerpo como entidad puramente biológica y natural. Se propone el concepto de «cuerpo ficción», en diálogo con la noción de «archivo político viviente» de Paul B. Preciado, que caracteriza las experiencias de la enfermedad que resiste al régimen somatopolítico de la medicina. La novela revela cómo el cuerpo enfermo se convierte en una potencia política y se erige como una micropolítica de la carne, desestabilizando las fronteras entre lo sano y lo enfermo, lo propio y lo ajeno, abriendo la posibilidad de composiciones corporales inesperadas.
Filmmakers such as Vertov and Kuleshov used the image of writing to define their perception of the practice of montage. From a literary perspective, it is possible to conceive, inversely, of writing as a montage of elements collected during a process of searching, recording, and prior research. It is even seen as a process that is present from the beginning, when a «theme» is «chosen», material is accumulated, a corpus is formed, pieces are eliminated, and new ones are added, until the collected material reaches its final form. This process has been compared to the assembly of a collection. However, the ideas of an editing table or a collection are in jeopardy if we want to apply them to the study of digital poetry. How can we conceive of a work table if there are no books? Is it appropriate to compare the researcher to a collector? This article problematizes the ideas of collection and editing table as metaphors for the study and assembly of a corpus of digital literature.
Sobre: Los contratiempos del dandi. Alan Pauls y las fuerzas del anacronismo, de Emiliano Rodríguez Montiel. Villa María: Eduvín, 2025
This article discusses migrations in Nelly Richard's work, between her critical project and her curatorial experiences. According to the proposal, the archives from her research have a new opportunity of appearance in curatorial projects. I call these practices curatorial inquiries and distinguish in them a set of assumptions: a) these practices affirm a way of understanding the image; b) these practices require the sustained study of the formal characteristics of the images to be shown; c) these practices imply a set of image archiving techniques. The article interrogates Richard's curatorial practice as a way of linking documents that are not necessarily assembled before. This idea positions curatorship as a site of intervention because it allows the hypotheses to be spatially, questioning the dominant visual regime. In this way, exhibition narratives intervene in cultural criticism.
Las figuraciones de país registradas en las escrituras de los letrados latinoamericanos del siglo XIX responden a un imaginario del que se desprende la idea de territorio como artefacto discursivo moderno que permite —desde su inmanencia y univocidad— justificar el exterminio y extractivismo constitutivos del modelo colonial‒nacional. En esta comunicación nos interesa probar un dispositivo de reflexión en torno a esa imagen territorial a través de prácticas escriturarias que operan sobre ese archivo y contravienen esas ideas fundantes al activar un contraarchivo en el que la escritura literaria despliega los mecanismos de los discursos fundacionales. La primera materia de Cynthia Edul explora las múltiples capas de las técnicas discursivas en virtud del procedimiento poético del arte textil. La escritura entre la forma documental y ensayística repite la extensa figuración del intelectual como cronista cosmopolita y parece ser la oportunidad de montar un laboratorio en el que el saber técnico reconfigura las tensiones entre lo visible y lo invisible de las fronteras.