Kempe and Karttunen [1] have presented a method that compiles a set of parallel conditional replacement (rewriting) rules into a finite-state transducer. Other, simpler methods exist for single rules or for rules of a restricted type, but they can be used only in restricted situations.