State-of-the-art applications, such as convolutional neural networks, demand specialized hardware accelerators that address performance and efficiency constraints. An efficient memory hierarchy is mandatory for such hardware systems. While the memory architectures of general-purpose processors (e.g., CPU or GPUs) are based on cache systems, dedicated accelerators have mostly adopted the DMA (Direct Memory Access) concept due to the application field of image processing. DMA features like 2D data transfers or data padding can optimize the memory accesses of image processing. However, DMA lacks the capability to exploit temporal and spatial data reuse, a feature common in cache systems, particularly when multiple DMAs operate in parallel. This article proposes a novel Direct Cached Memory Access (DCMA) architecture, combining both DMA and cache methodologies and their respective advantages. Optimized for image-based AI algorithms, the DCMA architecture facilitates enhanced memory access by integrating multiple, parallel DMA ports with caching capabilities. This design allows for efficient data reuse and parallel memory access. Optimal parameters for the DCMA are determined through a comprehensive design space exploration. The DCMA is evaluated on a state-of-the-art Xilinx UltraScale+ FPGA board coupled with a massive-parallel vertical vector co-processor, called V2PRO. The results show the mitigation of the vector processor's memory bottleneck. By using the proposed DCMA, speedups of up to x17 for the ResNet-50 CNN can be achieved.