本文通过对《千金要方》宋校本、新雕本含栝楼类药物方剂异文的考校分析,发现新雕本绝大多数方剂中的"栝楼",宋校本根据主治病症分别改为"栝楼根"或"栝楼实";参考相关文献,结合宋人校理各书的历史背景,提出:宋以前医家多用"栝楼",宋人校书时区分了根与实不同的药用部位,并对《千金要方》《千金翼方》以及《伤寒论》三书的相关内容进行了修改,体现出宋代本草学的特点;宋人校书存在疏漏之处.现今研究使用宋校医书,需充分考虑宋人改书所导致的文本内容变化,以往基于宋校本而得出的医学史提法有待重考;对于关乎理、法、方、药的重要内容,有必要参考相关资料对宋校医书文献进行更加详实全面的考证.
通过考证《千金要方》新雕本、宋校本条文错互的现象,发现宋校本的医论条文与篇题相合,论说集中,内在逻辑严密,呈现出系统化的特点;其方论条文的编排,注重事类相从,条理清楚,查找便捷,实用性更强.结合宋代理学的社会文化背景及主校者馆阁官员的身份特征,提出:出于增强方书实用性的目的,宋臣对《千金要方》重新编次,使其内容编排更加趋于合理,临证查用方便快捷;宋校本具有理、法、方、药条文序列系统规范的特点;应当对宋臣医书整理的理念、指导原则、过程特点、具体内容,及其对中医学术内涵产生的影响进行全面深入的研究,辨章学术,以便正确理解、有效利用宋校医书的文本意义.
根据《千金要方》版本异文,参考《医心方》等相关文献,发现宋校正医书局校订该书时删除了部分内容.考证出:宋校正医书局以"备急"为指导思想,以简便易用为基本原则,按照"一言去取,必有稽考"的标准,"据经为断",对所校医书进行删减改动.提示宋校正医书局整理中医古籍并没有保存医书原始面貌的意图;传世本宋校各书在相当程度上偏离了原著原貌;全面梳理宋校正医书局改动原书的具体内容,深入探寻由此引起的中医学术内涵的变化,对中医理论研究及临床实践均具有十分重要的意义.