У статті розглянуто проблему духовної трансформації в романі Джоджо Мойес «До зустрічі з тобою» у теоретичному та оглядовому аспектах. У межах теми з'ясовано визначення духовної трансформації, описано ключові її аспекти. Показано, що в літературі духовна трансформація реалізується через літературних героїв, з якими відбувається внутрішня еволюція, що веде до переоцінки цінностей, зміни світогляду або морального відродження. З’ясовано, що в художньому дискурсі постмодернізму, зокрема в романах Джоджо Мойєс, духовна трансформація персонажів відображає психологічну глибину та багатовимірність особистості. Через кризові ситуації, втрати і пошук сенсу життя вони проходять процес внутрішніх змін, формують цілісність, здатність до самопізнання і гармонійної взаємодії із соціумом. Доведено, що духовна трансформація в романі Джоджо Мойєс «До зустрічі з тобою» виступає центральним художнім концептом, що органічно поєднує сюжетні події та морально-філософську проблематику твору. Зміни, яких зазнають герої, стосуються не лише їхніх емоцій та поведінки, а й світогляду, цінностей, внутрішньої свободи та відповідальності. З’ясовано, що постмодерністська духовна трансформація цілком відповідає художньо-естетичним канонам цього напряму і характеризується переходом від монолітних ідеологій та об’єктивної істини до плюралізму, іронії та деконструкції традиційних цінностей.
The Russian-Ukrainian War has had a significant impact on Ukrainian libraries, particularly in the Eastern regions of Ukraine that have been directly affected by the conflict. The Russian aggression has caused significant damage to library infrastructure, collections, and services, and has disrupted the overall functioning of the library system in Ukraine. In this paper, we provide an overview of the situation with the Ukrainian libraries during the Russian-Ukrainian War, as well as a review of the risks Ukrainian librarians face on a daily basis.
У статті проведено ґрунтовний аналіз процесу гармонізації митного регулювання та експертного дослідження продовольчих товарів в Україні відповідно до вимог Європейського Союзу. Встановлено, що інтеграція відбувається за трьома взаємопов’язаними напрямами
У виданні надано методичні рекомендації щодо застосування формату MARC 21 для бібліографічних даних для створення бібліографічних записів в електронних каталогах бібліотек. Рекомендації складено з урахуванням міжнародного стандарту каталогізації в цифровому середовищі RDA – Опис та доступ до ресурсів (Resource Description & Access).
The publication contains guidelines for the drafting of subject headings in machine-readable cataloging. The rules are based on national and international experience of the use of subject headings and communicative format MARC 21.
