Les maladies cardiovasculaires (MCV) et leurs facteurs de risque présentent des gradients socioéconomiques clairs chez les adultes canadiens, mais présentent des ambiguïtés chez les enfants. L’objectif de cette étude est de vérifier l’existence ou non de gradients socioéconomiques dans les marqueurs physiologiques du risque de MCV chez les enfants et les adolescents canadiens. À partir des données transversales combinées de l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé 2007-2011, nous avons étudié, chez 2 149 enfants (6 à 11 ans) et 2 073 adolescents (12 à 17 ans) et selon le sexe, les marqueurs de risque cardiovasculaire suivants : excès de poids (y compris l’obésité), score de capacité aérobique (SCA), pression artérielle (PA), lipides sanguins (totaux, cholestérol LDL et HDL, triglycérides), métabolisme du glucose et protéine C réactive (CRP). Des analyses de régression logistique et de régression linéaire multidimensionnelles ont permis de dégager les tendances relatives au risque cardiovasculaire en fonction de la suffisance du revenu du ménage et du niveau de scolarité des parents, après ajustement en fonction de l’âge et de l’origine ethnique, et après stratification par groupe d’âge et par sexe. La prévalence de l’obésité était sensiblement plus élevée chez les jeunes garçons que chez les jeunes filles (prévalence de 18,5 %, intervalle de confiance [IC] à 95 % : 15,6 à 21,5 contre 7,7 %, IC à 95 % : 5,2 à 10,3). Toutefois, des gradients socioéconomiques négatifs ont été observés en ce qui concerne le risque d’adiposité chez les jeunes filles et les adolescentes, et non chez les garçons. Parmi les enfants et les adolescents, les garçons étaient en meilleure condition physique que les filles (SCA moyen de 541, IC à 95 % : 534 à 546 contre 501, IC à 95 % : 498 à 505 chez les enfants; 522, IC à 95 % : 514 à 529 contre 460, IC à 95 % : 454 à 466 chez les adolescents; p < 0,001). Bien qu’un gradient positif lié au revenu ait été observé relativement au SCA tant chez les garçons que chez les filles, la signification statistique a été atteinte seulement chez les filles (p = 0,006). Un gradient négatif a été observé en fonction du niveau de scolarité des parents relativement à la PA des jeunes enfants. Bien que nous ayons constaté des différences importantes selon le sexe en ce qui concerne la PA systolique, le cholestérol total, le cholestérol HDL, la glycémie à jeun et la CRP chez les adolescents, des gradients socioéconomiques spécifiques au sexe ont uniquement été observés pour la PA systolique, le cholestérol HDL et le cholestérol LDL. Des études fondées sur de grands échantillons devront être réalisées afin de confirmer ces observations. Cette étude a révélé d’importantes différences selon le sexe et des gradients socioéconomiques en ce qui concerne l’adiposité, la capacité aérobique et les marqueurs physiologiques du risque de MCV chez les enfants canadiens d’âge scolaire. Des interventions de santé visant à atténuer les gradients socioéconomiques du risque de MCV devraient être mises en place dès l’enfance dans la population, en particulier en ce qui touche la prévention de l’obésité chez les jeunes garçons de tout statut socioéconomique (SSE) et chez les filles dont le SSE est faible, la promotion d’une bonne condition physique, en particulier auprès des filles et des jeunes de tous âges dans les groupes à faible SSE, et enfin la sensibilisation des parents, spécialement de ceux qui ont un faible niveau de scolarité, à l’égard du risque de MCV précoce chez les enfants.

Introduction: Cardiovascular disease (CVD) and its risk factors show clear socioeconomic gradients in Canadian adults. Whether socioeconomic gradients in cardiovascular risk emerge in childhood remains unclear. The objective of this study was to determine whether there are socioeconomic gradients in physiological markers of CVD risk in Canadian children and adolescents.Methods: Using combined cross-sectional data from the Canadian Health Measures Survey 2007-2011, we examined the following cardiovascular risk markers: overweight (including obesity), aerobic fitness score (AFS), blood pressure (BP), blood lipids (total as well as HDL and LDL cholesterol and triglycerides), glucose metabolism and C-reactive protein (CRP) by sex in 2149 children (ages 6-11 years) and 2073 adolescents (ages 12-17 years). Multivariate linear and logistic regression analyses were used to identify patterns in cardiovascular risk across strata of household income adequacy and parental educational attainment, adjusting for age and ethnicity, and stratified by age group and sex.Results: Young boys showed markedly higher prevalence of obesity than young girls (prevalence of 18.5%, 95% confidence interval [CI]: 15.6-21.5 vs. 7.7%, 95% CI: 5.2-10.3). However, negative SES gradients in adiposity risk were seen in young and adolescent girls rather than boys. Young and adolescent boys were more physically fit than girls (mean AFS of 541, 95% CI: 534-546 vs. 501, 95% CI: 498-505 in children; 522, 95% CI: 514-529 vs. 460, 95% CI: 454-466 in adolescents; p < .001). Although a positive income gradient in AFS was observed in both boys and girls, statistical significance was reached only in girls (p = .006). A negative gradient of parental education in BP was observed in young children. While we observed substantial sex differences in systolic BP, total and HDL cholesterol, fasting glucose and CRP in adolescents, sex-specific socioeconomic gradients were only observed for systolic BP, HDL and LDL cholesterol. Further studies with large samples are needed to confirm these findings.Conclusion : This study identified important sex difference and socioeconomic gradients in adiposity, aerobic fitness and physiological markers of CVD risk in Canadian school-aged children. Population health interventions to reduce socioeconomic gradients in CVD risk should start in childhood, with a particular focus on preventing obesity in young boys of all SES and girls of low SES, promoting physical fitness especially in girls and in all ages of youth in low-SES groups, and increasing parental awareness, especially those with low educational attainment, of early CVD risks in their children.

The prevalence of obesity, defined as body mass index (BMI) of 30 kg/m2 or higher for adults and as 2 standard deviations above the World Health Organization growth standard mean for children, has increased in many parts of the world. Obese adults are at an increased risk of certain chronic conditions, including hypertension, type 2 diabetes, cardiovascular diseases and some cancers, and of premature death. Obese children have increased cardiometabolic risk, including dyslipidemia, insulin resistance and elevated blood pressure. Excess childhood body weight that continues into adulthood can affect quality of life, educational attainment and earnings over the lifecourse. The Public Health Agency of Canada has projected an annual direct health care cost (including physician, hospitalization and medication costs) of those categorized as obese in Canada in constant 2001 Canadian dollars. Calculated as $7.0 billion in 2011, this annual direct health care cost is projected to rise to $8.8 billion by 2021, based on simulated average direct health care costs, which are higher among the obese ($2,283) than the overweight ($1,726), the underweight ($1,298) and those at normal weight ($1,284). Canadian estimates from 2006 and 2008 that used different methodologies place the annual economic burden (direct and indirect costs) of obesity between $4.6 billion and $7.1 billion. The purpose of this evidence brief is to show current Canadian obesity prevalence rates and estimates for the future using objectively measured height and weight to calculate BMI. The use of objectively measured height and weight to derive BMI is strongly recommended, especially for children and adolescents, as self- or proxy-reported height and weight tend to underestimate actual weight and consequently BMI and obesity prevalence.

INTRODUCTION:The Survey on Living with Chronic Diseases in Canada--hypertension component (SLCDC-H) is a 20-minute cross-sectional telephone survey on hypertension diagnosis and management. Sampled from the 2008 Canadian Community Health Survey (CCHS), the SLCDC-H includes Canadians (aged ≥ 20 years) with self-reported hypertension from the ten provinces.METHODS:The questionnaire was developed by Delphi technique, externally reviewed and qualitatively tested. Statistics Canada performed sampling strategies, recruitment, data collection and processing. Proportions were weighted to represent the Canadian population, and 95% confidence intervals (CIs) were derived by bootstrap method.RESULTS:Compared with the CCHS population reporting hypertension, the SLCDC-H sample (n = 6142) is slightly younger (SLCDC-H mean age: 61.2 years, 95% CI: 60.8-61.6; CCHS mean age: 62.2 years, 95% CI: 61.8-62.5), has more post-secondary school graduates (SLCDC-H: 52.0%, 95% CI: 49.7%-54.2%; CCHS: 47.5%, 95% CI: 46.1%-48.9%) and has fewer respondents on hypertension medication (SLCDC-H: 82.5%, 95% CI: 80.9%-84.1%; CCHS: 88.6%, 95% CI: 87.7%-89.6%).CONCLUSION:Overall, the 2009 SLCDC-H represents its source population and provides novel, comprehensive data on the diagnosis and management of hypertension. The survey has been adapted to other chronic conditions--diabetes, asthma/chronic obstructive pulmonary disease and neurological conditions. The questionnaire is available on the Statistics Canada website; descriptive results have been disseminated by the Public Health Agency of Canada.

L'Enquête sur les personnes ayant une maladie chronique au Canada – composante de l'hypertension (EPMCC-H) est une enquête téléphonique transversale de 20 minutes sur le diagnostic et la prise en charge de l'hypertension. L'échantillon de l'EPMCC-H, sélectionné à partir des répondants à l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) de 2008, était composé de Canadiens (de 20 ans et plus) des dix provinces ayant déclaré avoir reçu un diagnostic d'hypertension. Le questionnaire a été élaboré au moyen de la technique Delphi et a fait l'objet d'un examen externe ainsi que de tests qualitatifs. Statistique Canada s'est chargé des stratégies d'échantillonnage, du recrutement, de la collecte et du traitement des données. Les proportions ont été pondérées afin de représenter la population canadienne et les intervalles de confiance (IC) à 95 % ont été calculés au moyen de la méthode de rééchantillonnage bootstrap. Si on le compare à la population de l'ESCC ayant déclaré souffrir d'hypertension, l'échantillon de l'EPMCC-H (n = 6 142) est légèrement plus jeune (âge moyen des répondants à l'EPMCC-H : 61,2 ans, IC à 95 % : 60,8 à 61,6; âge moyen des répondants à l'ESCC : 62,2 ans, IC à 95 % : 61,8 à 62,5), comporte plus de détenteurs d'un diplôme d'études postsecondaires (EPMCC-H : 52,0 %, IC à 95 % : 49,7 % à 54,2 %; ESCC : 47,5 %, IC à 95 % : 46,1 % à 48,9 %) et moins de répondants prenant un médicament pour l'hypertension (EPMCC-H : 82,5 %, IC à 95 % : 80,9 % à 84,1 %; ESCC : 88,6 %, IC à 95 % : 87,7 % à 89,6 %). Dans l'ensemble, l'EPMCC-H de 2009 est représentatif de sa population source et fournit des données nouvelles et exhaustives sur le diagnostic et la prise en charge de l'hypertension. L'enquête a été adaptée à d'autres maladies chroniques – diabète, asthme/maladie pulmonaire obstructive chronique et troubles neurologiques. Le questionnaire est accessible à partir du site Web de Statistique Canada; des résultats descriptifs ont été publiés par l'Agence de la santé publique du Canada.

Introduction: The Public Health Agency of Canada, in collaboration with bone health and osteoporosis experts from across Canada (n = 12), selected a core set of indicators for the public health surveillance of osteoporosis using a formal consensus process.Methods: A literature review identified candidate indicators that were subsequently categorized into an osteoporosis-specific indicator framework. A survey was then administered to obtain expert opinion on the indicators' public health importance. Indicators that scored less than 3 on a Likert scale of 1 (low) to 5 (high) were excluded from further consideration. Subsequently, a majority vote on the remaining indicators' level of public health importance was sought during a face-to-face meeting.Results: The literature yielded 111 indicators, and 88 were selected for further consideration via the survey. At the face-to-face meeting, more than half the experts considered 39 indicators to be important from the public health perspective.Conclusion: This core set of indicators will serve to inform the development of new data sources and the integration, analysis and interpretation of existing data into surveillance products for the purpose of public health action.

L’Agence de la santé publique du Canada, en collaboration avec 12 experts dans le domaine de la santé des os et de l’ostéoporose de partout au Canada, a sélectionné, par un processus de consensus formel, un ensemble d’indicateurs de base pour la surveillance de l’ostéoporose en santé publique. Une revue de la littérature a permis d’identifier des indicateurs potentiels, qui ont été par la suite regroupés dans un cadre d’indicateurs propre à l’ostéoporose. Un sondage a ensuite été élaboré pour connaître l’opinion des experts sur l’importance de ces indicateurs pour la santé publique. Les indicateurs ayant obtenu un score inférieur à 3 sur une échelle de Likert allant de 1 (faible importance) à 5 (importance élevée) ont été exclus de tout examen subséquent. Par la suite, l’importance des autres indicateurs pour la santé publique a été soumise à un vote majoritaire au cours d’une réunion en face-à-face. La littérature a permis de repérer 111 indicateurs, dont 88 ont été sélectionnés grâce au sondage en vue d’un examen approfondi. Lors de la réunion en face-à-face, 39 indicateurs ont été estimés importants du point de vue de la santé publique par au moins la moitié des experts. Cet ensemble d’indicateurs de base servira à orienter la création de nouvelles sources de données ainsi que l’intégration, l’analyse et l’interprétation de données existantes sous la forme de produits de surveillance à des fins d’intervention dans le domaine de la santé publique.

"Arthritis" describes more than 100 conditions that affect the joints, the tissues that surround joints and other connective tissue. These conditions range from relatively mild forms of tendonitis and bursitis to systemic illnesses, such as rheumatoid arthritis. Life with arthritis in Canada: a personal and public health challenge presents the latest knowledge about arthritis in the Canadian population and its wide-ranging impact. It provides an overview of the impact of arthritis, and is designed to increase public awareness of the importance of prevention and timely management. Although progress has been made on interventions, arthritis remains common, disabling and costly. Increasing participation in physical activity and maintaining a healthy body weight may help to mitigate the effects of arthritis.

The purpose of this report is to define a core set of performance indicators for organized cervical cancer screening programs in Canada.The goals for establishing a pan-Canadian set of performance indicators are to promote high quality screening through monitoring and evaluation.Over time, with regular monitoring and reporting of these indicators, an evidence base will grow which will permit the setting of pan-Canadian targets.Cervical cancer control is undergoing tremendous development as knowledge of the causal relationship between the human papillomavirus (HPV) and cervical cancer continues to increase.Regular monitoring and reporting of these indicators will facilitate the evaluation of the impact of new technologies and interventions.

We identified hospitalizations throughout Canada during 2000-2005 in which the most responsible diagnosis was a proximal femoral fracture. Use of the US fracture risk assessment tool (FRAX) would be inappropriate for Canada as it would overestimate fracture risk in Canadian women and older men.It is recommended that the WHO fracture risk assessment tool should be calibrated to the target population.We identified hospitalizations for women and men throughout Canada during the study period 2000-2005 in which the most responsible diagnosis was a proximal femoral fracture (147,982 hip fractures). Age-standardized hip fracture rates were compared between Canadian provinces, and national rates were compared with those reported for the USA and Germany.There were relatively small differences in hip fracture rates between provinces, and most did not differ appreciably from the Canadian average. Hip fracture rates for women in Canada in 2001 were substantially lower than in the USA (population-weighted rate ratio 0.70) and were also lower than in Germany for 2004 (population-weighted rate ratio 0.74).Overall hip fracture rates for Canadian women were found to be substantially lower than those for the USA and Germany. This study underscores the importance of assessing country-specific fracture patterns prior to adopting an existing FRAX tool.