ZusammenfassungIn den vorangegangenen Kapiteln wurde die Vielfalt der EMV-Normung angedeutet. Danach sind die unterschiedlichsten Sortierkriterien vorstellbar.

AbstractElektrische und elektronische Anlagen lassen sich bei ständig wachsender Packungsdichte und Schalten immer höherer Leistungen nur störungsfrei betreiben, wenn die physikalisch bedingten Prinzipien der EMV beachtet werden. EMV ist deshalb heute ein Qualitätsmerkmal moderner Elektrik und Elektronik.

Zur Vermeidung von Handelshemmnissen innerhalb der Europäischen Gemein schaft (EG) liegt die "Richtlinie des Rates vom 3. Mai 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die Elektromagnetische Verträglichkeit" [1] vor. Mit dem Erlaß dieser Richtlinie am 3. Mai 1989 wurde die Elektromagnetísche Verträglichkeit zum Schutzziel deklariert, dem jedes elektrische und elektronische Gerät genügen muß, wenn es ab 1.1.1992 innerhalb der EG in Verkehr gebracht wird oder in Betrieb genommen werden soll. Eine Übergangsfrist bis 31.12.1995 wurde später zugestanden [2]. Entsprechend der neuen Konzeption enthält diese Richtlinie keine technischen Details, sondern nennt globale Schutzziele, die unter der Anwendung von Europa-Normen (EN) zu erreichen sind. Mit dem Entwurf dieser Richtlinie erging von der EG-Komission ein Mandat an CENELEC mit dem Auftrag, die zum Erreichen der Ziele erforderliche Normung rechtzeitig auszuarbeiten. Basierend auf diesem Hintergrund wurde Anfang 1989 das Technische Komitee TC 110 der CENELEC, dem Europäischen Komitee für elektrotechnische Normung, gegründet. Dessen Aufgabe ist es, nun den Richtlinieninhalt mit technischem Leben zu erfüllen. Dabei wäre es optimal, wenn mit dem Inkrafttreten der Richtlinie alle Normen vorhanden wären. Im Bereich der Informationstechnik wurde dazu als Instrument zur schnelleren Vorlage einer erforderlichen Norm die Europäische Vornorm ENV geschaffen, die in einem vereinfachten, schnelleren Verfahren ausgearbeitet werden kann, allerdings auch eine deutliche Einschränkung der Mitwirkungsmöglichkeiten der nationalen Komitees zur Folge hat.

The use of a TEM-cell anechoic chamber hybrid, the GTEM cell for EMI testing, is discussed. The hybrid chamber may be used for both susceptibility and radiated emission testing and is well suited for time domain as well as continuous wave (CW) measurements. The chamber has extremely broadband characteristics, with a usable frequency range from DC to GHz (~18 GHz). The TEM mode is used to simulate an incident plane wave for susceptibility testing. Radiated emission data obtained in the hybrid chamber may be used to simulate open area test sites (OATS) or free space measurements. Applications will be stressed and a variety of representative data will be shown

An improved theoretical approach for calculating the voltage response excited at the terminations of a shielded cable system by an ambient signal is presented. No restrictions are placed on either the current distribution or the local transfer impedance (Z/sub T/). The method is applicable to arbitrarily oriented cable-system structures. Experimental results show good agreement with theoretical predictions for the example considered. Some recommendations applicable to future shielded-cable test standards are included.<>

The attenuation and radiation characteristics of a pyramidal absorber are studied, both analytically and experimentally, including bulk-parameter data for commercially available, measured samples. Absorber attenuation is modeled as a plane wave incident on a layered medium with a varying complex permittivity. Attenuation experiments performed in a TEM cell confirm the validity of this approach. The antenna behavior of the pyramidal absorber is also considered, treating it as a monopole antenna. The input impedance and radiation are both modeled and measured. It is shown that the absorber can radiate significantly, which can affect its usefulness, depending on the intended application. Special consideration has been given to the low-frequency performance (<100 MHz) of absorbers.< >