A group of 12 highly trained athletes and a group of 12untrained students were subjected to passive changes of position on a tilt table and positive accelerations in a centrifuge. During a 20 min tilt, including two additional respiratory maneuvers, the number of faints and average cardiovascular responses did not differ significantly between the groups. During linear increase of acceleration, the average blackout level was almost identical in both groups. Statistically significant coefficients of product-moment correlation for various relations were obtained. The coefficient of multiple determination computed for the dependence of acceleration tolerance on heart-eye distance and systolic blood pressure at rest allows the explanation of almost 50% of the variation of acceleration tolerance. The maximum oxygen uptake showed the expected significant correlation to the heart rate at rest, but not the acceleration tolerance, or to the cardiovascular responses to tilting.

Abstract : The urinary excretion of unconjugated 17-hydroxycorticosteroids (17-OHCS) was studied in 8 male students in 3-hour intervals during periods of 24 hours. Two 24-hour preflight periods revealed the basic normal daily periodicity of 17-OHCS excretion. Effects of a 6-hour time shift were evaluated by determining the excretion rates after flights from Cologne/Germany to Chicago/U.S.A. and vice versa on day 1, 3, 5, and 8 after arrival. A desynchronization with the new local time was observed after flights in both directions, the diurnal 17-OHCS excretion patterns being more disturbed, however, after the West-East flight. The resynchronization time of maximum and minimum excretion was about 5-8 days after the westward travel and more than 8 days after traveling in the opposite direction. It is suggested that an unfavorable flight schedule, which at present is practiced by most airlines for flights going from the U.S.A. to Europe, mainly accounts for the more marked time shift effects observed after the eastward flight. (Author)

: Due to intense physical training accomplished for years the overall maximum working capacity of a group of athletes was almost 50 percent higher than that of a group of healthy students. At the same time the orthostatic tolerance and the resistance to +Gz forces were almost identical between the groups. (Author)

Vergleichende Untersuchungen an 12 hochtrainierten Sportlern (\(\dot VO_2 \max\): 4,6 l/min) und 12 sich sportlich nicht betätigenden Studenten (\(\dot VO_2 \max\): 3,4 l/min) führten zu folgenden Ergebnissen: 1. Bei Lagewechsel auf dem Kipptisch (90 ° über 20 min) unterschieden sich die Zahl der kollabierenden Personen und die durchschnittliche Herz-Kreislauf-Reaktion innerhalb der Gruppen mit Ausnahme einer niedrigeren Pulsfrequenz bei den Sportlern nicht signifikant voneinander; 2. während einer linear mit 0,07G/sec ansteigenden positiven Beschleunigung auf der Zentrifuge (+Gz) war die Schwelle des „zentralen Sehverlustes” mit 6,9G bei den Sportlern und 6,8G bei den Studenten nahezu identisch; 3. für die Gesamtheit aller Untersuchten wurden statistisch signifikante Koeffizienten der Produkt-Moment-Korrelation für die folgenden Beziehungen errechnet: a) + Gz-Toleranz zu arteriellem Ruheblutdruck (r = +0,48 bis +0,55), b) +Gz-Toleranz zu Herz-Augen-Abstand (r = −0,41) und c) Körpergröße zu Reaktion des arteriellen Mitteldrucks auf dem Kipptisch (für Kollapsversuche r = −0,11, für Versuche ohne Kollapszeichen: r = +0,47); 4. das für die Abhängigkeit der +Gz-Toleranz vom Herz-Augen-Abstandund dem systolischen Ruheblutdruck errechnete „multiple Bestimmtheitsmaß” (R21.23 = 0,492) gestattet die Erklärung von nahezu 50% der Unterschiede von + Gz durch Unterschiede in den beiden unabhängigen Variablen; 5. das maximale Sauerstoffaufnahmevermögen zeigte eine hochsignifikante Korrelation zur Ruhepulsfrequenz (r = −0,68), nicht aber zur Beschleunigungstoleranz oder zu den Herz-Kreislauf-Reaktionen bei Lagewechsel.

Human adaptation to altitude, heat, cold, physical exertion, acceleration, radiation, in space flight

Im allgemeinen wird der „Blutzucker“ mit der Glucose identifiziert. Er stellt aber, mit den gebräuchlichen reduktiven Methoden erfaßt, lediglich einen Summenwert sehr verschiedenartiger Stoffe dar, von denen angenommen werden muß, daß sie ebenso unterschiedlich zu reagieren vermögen. Wir haben daher zunächst im Tierversuch zu klären versucht, wie sich der „Blutzucker“ und seine wichtigsten Substratanteile unter dem Einfluß vegetativ wirksamer Substanzen (Suprarenin, Prostigmin) verhalten.