O estudo foi desenvolvido em agroecossistemas manejados sob bases ecológicas no Estado de Mato Grosso do Sul, em Dourados (22º16’ S e 54º49’ W, com altitude média de 408 m, em um Latossolo Vermelho distroférrico), no ano agricola 2007/2008 e em Itaquiraí, MS (23º028’ S e 54º011’ W, altitude de 340 m, em um Latossolo Vermelho amarelo) em 2008/2009. O objetivo foi avaliar a dinâmica de acúmulo de massa seca e nutrientes na parte aérea do feijão-de-porco e identificar o estádio mais apropriado para o manejo (corte), com vistas a maximizar o aproveitamento do seu potencial para fins de adubação verde. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições. Os parâmetros avaliados a cada 15 dias, correspondendo aos 45, 60, 75, 90, 105, 120 e 135 dias após a emergência (DAE), foram: acumulação de massa fresca e seca, N, P, K, Ca, Mg e enxofre, pela parte aérea. Os resultados obtidos mostram que a leguminosa acumulou elevadas quantidades de massa e nutrientes na parte aérea das plantas e indicam que o estádio mais adequado para o manejo do feijão-de-porco para fins de adubação verde corresponde à formação das primeiras vagens e início da formação dos grãos, pois a partir do florescimento continua acumulando expressivas quantidades de massa e nutrientes, principalmente N, K e Ca, maximizando ainda mais seu potencial para promover melhorias nos solos e benefícios a culturas subsequentes.

Deforestation of primary vegetation and degradation of pastures in Brazil has presented alarming numbers in recent years, which demonstrates the emerging need for environmental recovery strategies such as agroforestry systems (SAFs). Thus, the objective was to adopt a low cost technique such as direct sowing to compose spatial arrangements in SAFs in consortium with different agricultural crops and fertilizers, as well as to evaluate the cost-effectiveness. In the experiment, 23 native species from adjacent fragments were used. The treatments were formed by combining 2 sowing densities (5 and 10), 2 fertilizers (bovine manure and poultry litter), and 2 agricultural crops (watermelon and pumpkin). The seeds were arranged in a planting furrow measuring 2m in length, 10 cm in width and 5 cm in depth, spaced 2m apart and 2m between plots. Each treatment consisted of three repeat, and each repeat with 2 planting furrows. The use of direct seeding is a promising technique to increase species diversity in the composition of spatial arrangements of SAFs, especially if combined with organic fertilization and cultivation of agricultural crops, which has proven to be a profitable alternative to reduce restoration costs, can be completely amortized in a second cycle of cultivars, because until the establishment of the tree canopy of native species, the cultivation of agricultural crops can be a source of income to the farmer and ensure their food security.

O Cadastro Ambiental Rural (CAR) identificou grande quantidade de passivos ambientais inerentes às Áreas de Preservação Permanente (APPs), as quais, deverão ser recuperadas, conforme a legislação vigente. Os sistemas agroflorestais biodiversos (SAFs) se destacam como uma alternativa que pode responder de forma satisfatória aos grandes desafios de recuperar essas áreas degradadas e produzir alimentos saudáveis. Porém, ainda há muitas dúvidas quanto aos tipos de SAFs a serem utilizados para esses múltiplos propósitos. Nesse contexto, desenvolveu-se um trabalho de modelagem, envolvendo conhecimentos multidisciplinares, visando propor arranjos de sistemas agroflorestais biodiversos, destinados à recuperação de áreas degradadas, a produção de alimentos e a geração de renda, os quais, são destinados a Áreas de Preservação Permanente. Após a identificação das espécies para a restauração ambiental, produção de alimentos e geração de renda, definiram-se os espaçamentos e as densidades de plantas em cada sistema; estimaram-se as demandas de insumos, serviços de máquinas e mão de obra, os preços praticados no mercado, a produção prevista e os valores a serem comercializados. Para a análise econômica adotou-se a planilha AmazonSAF v 4-2,5 como ferramenta para a entrada de dados referentes às espécies vegetais utilizadas. Na sequência realizou-se a análise de viabilidade econômico-financeira durante um período de 20 anos, utilizando-se os indicadores: Taxa Mínima de Atratividade (TMA), Taxa Interna de Retorno (TIR), Valor Presente Líquido (VPL), Tempo de Retorno do Investimento (Payback Atualizado), Valor Anualizado Equivalente (VAE) e Relação Benefício/Custo (B/C). Os arranjos de SAFs propostos para restauração de APPs atendem ao Código Florestal Brasileiro como opção para restauração de passivos ambientais, pois, possuem características para a provisão de grande diversidade de serviços ambientais que potencializam a recuperação dessas áreas. Os maiores custos e despesas fixas/variáveis, inerentes aos sistemas agroflorestais propostos, ocorrem nos primeiros quatro anos, decorrentes, principalmente, das demandas de mão de obra e insumos pelas culturas de ciclo anual ou bianual nesse período destinadas à produção de alimentos e geração de renda. Os indicadores financeiros evidenciaram que os arranjos de sistemas agroflorestais propostos para restauração de Áreas de Preservação Permanente, apresentam potencial para serem viáveis economicamente, conforme demonstrado pelo payback atualizado, já nos primeiros anos após a implantação, o que estimula os agricultores a adotá-los.

Os sistemas agroflorestais biodiversos (SAFs) se constituem em alternativa de produção diversificada, pautando-se no uso sustentável da terra, associando a conservação e melhoria dos recursos ambientais com benefícios socioeconômicos à população rural. Entretanto, algumas lacunas nesses sistemas causam incertezas e dificultam a ampla adoção, em função da carência de informações inerentes às características dos arranjos nos consórcios, as espécies a serem cultivadas, os custos e potencial de viabilidade econômico-financeira. Nesse contexto, desenvolveu-se um trabalho multidisciplinar com o objetivo de propor arranjos de sistemas agroflorestais para fins de diversificação da matriz de produção de alimentos e melhoria ambiental, com viabilidade econômico-financeira. São dois arranjos de sistemas agroflorestais que contemplam espécies vegetais anuais consorciadas com frutíferas para fins de geração contínua de renda, associando-as a espécies arbóreas nativas e exóticas destinadas à melhoria ambiental, seguindo-se preceitos agroecológicos. Para analisar a viabilidade econômico-financeira, optou-se por técnicas de avaliação de investimentos de capital, como: Valor Presente líquido (VPL), Taxa Interna de Retorno (TIR), Valor Anual Uniforme Equivalente (VAUE), Payback atualizado, Índice de Lucratividade (IL), Taxa Interna de Retorno Modificada (TIRM), Relação Benefício/Custo (B/C) e Modelo de precificação de ativos financeiros. Ambos os arranjos agroflorestais propostos têm potencial para serem viáveis economicamente, sendo que o SAF 1 demoraria 1,29 anos para recuperar todo o investimento (Payback atualizado) e no SAF 2 esse processo ocorreria em 2,82 anos. As espécies vegetais destinadas à geração de renda possuem ciclos produtivos distintos e devem gerar renda contínua ao longo de cada ano e suas receitas variam entre os sistemas. Os maiores custos ocorrem nos quatro primeiros anos, decorrentes das despesas de implantação dos agroecossistemas, bem como de demandas das culturas anuais nesse período, necessitando-se de mais mão de obra e insumos que nos anos seguintes, influenciando significativamente no resultado do Fluxo de Caixa do Produtor.

Agroecossistemas de alta resiliência e eficiência ecológica são uma necessidade real da sociedade moderna. Os Sistemas Agroflorestais (SAF), caracterizados pela combinação de plantas arbóreas e espécies agrícolas, associadas no tempo e no espaço, se apresentam como uma alternativa promissora. Os SAF trazem os princípios de funcionamento dos ecossistemas florestais, decodificados pelos povos originários e, atualmente, compreendidos à luz da Agroecologia. No Brasil, existem várias experiências exitosas com SAF Agroecológicos nas cinco regiões do país, os quais promovem melhorias socioambientais, soberania e segurança alimentar e nutricional, restauração de áreas degradadas, e são provedores de inúmeros serviços ecossistêmicos. Neste trabalho, buscou-se traçar uma trajetória histórica e lançar um olhar para as principais perspectivas e desafios dos SAF nos diferentes territórios, compilando experiências e aprendizados dos cinco cantos do Brasil.

The knowledge of biodiverse agroforestry systems (SAFs) with economic viability is relevant in the context of Brazilian and international agribusiness. Thus, this research aims to propose an arrangement of SAF for family farming, with potential for economic and financial viability and the recovery of degraded areas. For this, a multidisciplinary study was carried out based on primary and secondary data and field research, with the intention of proposing a SAF composed of tree species, aiming at environmental improvement, as well as plant species for income generation and their arrangement in the design of the SAF. From there, the costs, productivities and yields were estimated, as well as the values to be obtained from the commercialization of the productions. Accounting data treated with the aid of Excel((R)) software, through spreadsheets, were used. For the economic feasibility analysis, the following capital investment evaluation techniques were used: Net Present Value, Internal Rate of Return, Payback, Profitability Index (IL), Internal Rate of Return, and Financial Assets Pricing Model, with the insertion of income and expenses data that reflect the reality of family farming, verifying its profitability over 20 years. In a second moment, the Boxplot tool was used to compare the gross income of the fruit and vegetable species, throughout their useful life and for this the R-(R) software was used. The results showed the costs, revenues and their variations throughout the project, proving that the project has continuous income generation with a return perspective of up to 1.97 years, with an approximate IL of R$ 2.96 for each real invested, which confirms the economic and financial viability of the proposed arrangement. In the end, it can be concluded that the feasibility analysis of the arrangement associated with its itinerary can help the producer both in understanding the costs involved and in managing the AFS. In addition to pointing out its positive and critical points and the timing of income variations, which allows a greater contribution to future decisions and greater control of contingencies by the producer.

No Brasil, as Áreas de Reserva Legal (ARLs) destinam-se à manutenção da biodiversidade e dos processos ecológicos, porém pode-se explorá-las economicamente de forma sustentável. Para restauração e uso desses espaços degradados, são recomendados os sistemas agroflorestais biodiversos (SAFs), que são apontados como sustentáveis, por proporcionarem, simultaneamente, benefícios ambientais e socioeconômicos. O objetivo desse trabalho é propor dois arranjos de sistemas agroflorestais biodiversos destinados à restauração de ARLs no ecótono entre Cerrado e Mata Atlântica e no bioma Cerrado, com viabilidade socioeconômica, visando atender ao Código Florestal Brasileiro e subsidiar aos agricultores para restauração de passivos ambientais, produzirem alimentos e gerarem renda nessas áreas. Realizou-se um estudo multidisciplinar para a indicação das espécies arbóreas e arbustivas nativas, bem como as espécies destinadas à geração de renda e os respectivos desenhos para cada um dos SAFs, as estimativas de produção, comercialização e geração de renda. Para a análise de viabilidade econômica, utilizou-se as técnicas de avaliação de investimentos de capital, como: Valor Presente líquido, Taxa Interna de Retorno, Valor Anual Uniforme Equivalente, Payback atualizado, Índice de Lucratividade, Taxa Interna de Retorno Modificada, relação Benefício/Custo e Modelo de precificação de ativos financeiros, onde foram inseridos dados de receitas e despesas que refletem a realidade da agricultura familiar, verificando sua rentabilidade ao longo de 20 anos. Os resultados demonstraram que sistemas agroflorestais biodiversos podem ser adotados pelos agricultores para implementarem a “recuperação produtiva” de Áreas de Reserva Legal, gerando renda desde o primeiro ano após sua implantação, mantendo-se ao longo do tempo.

Os sistemas agroflorestais biodiversos (SAF’s) combinam espécies arbóreas frutíferas ou lenhosas, com culturas agrícolas e/ou criação de animais, em uma mesma área. Para o agricultor que o detém, esses sistemas trazem melhoria da qualidade de vida econômica, social e ambiental, pois proporcionam formas sustentáveis de produção de alimentos, segurança alimentar, além da preservação ambiental. O estudo apresenta a análise de viabilidade financeira de dois modelos de sistemas agroflorestais implantados no município de Dourados, MS. A pesquisa objetivou fornecer subsídios aos agricultores familiares para a implementação de SAF’s. As culturas de interesse econômico selecionadas para composição dos SAF’s implantados foram: SAF1- café, abacaxi, milho, feijão; SAF2 – palmito de pupunha, banana, abacaxi, milho, feijão, além de nove espécies arbóreas para ambos os SAF’s: acerola, graviola, goiaba, pitanga, aroeira, guaritá, ipê, canafístula e peito de pombo, cada SAF’s contou com um hectare. Para planejamento e elaboração dos sistemas, foi utilizada a planilha AmazonSAF, onde foram inseridos dados de receitas e despesas, que refletem a realidade da agricultura familiar, verificando a rentabilidade ao longo de 20 anos. Ambos os SAF’s apresentaram condições de viabilidade financeira, pois o Valor Presente Líquido do SAF 1 foi de R$ 11.018,24 e do SAF 2 foi de R$ 40.377,04. Este último se apresentou ligeiramente como o mais rentável, já que sua relação Benefício/Custo foi de 1,2 e o payback 9 anos, diferente do SAF 1, cuja RB/C foi de 1,1 e payback de 10 anos. A viabilidade financeira, tanto do SAF 1, com café como cultura principal, quanto do SAF 2, com palmito de pupunha e banana, foi confirmada, de forma a garantir ao produtor rural que, se bem planejados e acompanhados, estes sistemas demonstraram boas condições para produção de alimentos e geração de renda. Além disso, se tornam soluções possíveis para uma agricultura sustentável, valorizando e utilizando sabiamente os recursos naturais.

Ecological styles of agriculture cover different practices in rural properties, which integrate productive activities with nature conservation. In this context, this work aims to analyze biodiverse agroforestry systems (SAF’s) as ecological styles of agriculture, based on certain characteristics that promote biodiversity conservation and food and nutrition security of farmers. To this end, an exploratory and descriptive study was conducted using a bibliographic survey and field research carried out on twenty-two properties located in rural settlements located in the State of Mato Grosso do Sul. The peculiarities present in the characteristics of the systems implanted in the properties contribute to strengthen the proposition of this style of ecological agriculture that depends on social relations, exchanges of experiences and orientations between farmers and actors involved (technical assistance, teaching, research). Its multiple benefits (environmental, economic, food security, social and cultural) conform to an ecological style of agriculture, which promotes sustainability for the settlements of agrarian reform where these agroecosystems are implanted.

Os sistemas agroflorestais biodiversos (SAFs) são compostos por alta diversidade de espécies vegetais e dispostos em diversos estratos, seguindo princípios agroecológicos. O objetivo da pesquisa foi valorar economicamente o serviço ecossistêmico de sequestro de carbono pela estimativa do estoque de carbono na parte aérea das plantas em SAFs biodiversos do bioma Cerrado, em Mato Grosso do Sul, utilizando-se diferentes equações alométricas. O estudo foi realizado durante o período de 2017 a 2020. No período foram coletados os indivíduos de espécies arbóreas e arbustivas com altura superior a 1,0 m, medindo sua altura e circunferência a altura do peito (CAP). Com os valores médios do diâmetro a altura do peito (DAP) e das alturas, obteve-se o valor total de biomassa fresca e seca, bem como o estoque de carbono. A quantidade total de indivíduos variou de duzentos e noventa e um a trezentos e sessenta e cinco. Sendo os maiores valores médios encontrados para a quantidade de carbono em t C (0,5 ha-1), acumulados na parte aérea de espécies arbustivas e arbóreas, para o 4º SAF, de 6,87 t, posteriormente para o 1º SAF, com 5,15 t e o 2º sistema com 4,03 t. Em virtude dessa realidade, os proprietários poderiam receber respectivamente R$ 10.856, R$ 8.143,69 e R$ 6.431,20, atualizados para o ano de 2021. Esses dados mostram a viabilidade de SAFs no incremento da renda familiar e estimulam a continuidade do cultivo de agroflorestas, demonstrando a viabilidade econômica desses agroecossistemas.

Visando fornecer subsídio para o planejamento de sistemas agroflorestais (SAFs) biodiversos, este trabalho apresenta a análise da viabilidade financeira de quatro diferentes modelos agroflorestais, no campo experimental da Escola Municipal Rural Benedita Figueiró, Município de Ivinhema – MS. Os arranjos de SAFs analisados são compostos por 45 espécies florestais e 9 espécies com fim comercial: Sistema Café + Banana, Sistema Café com Floresta, Sistema Abacaxi e Sistema Cumari. Após o levantamento dos custos de implantação, manutenção e receitas previstas, foi feita a análise financeira para o período de 20 anos, utilizando a planilha AmazonSAF. Três modelos apresentaram saldo líquido final positivo, mas com desempenho insatisfatório na fase de estabilidade. O consórcio de espécies arbóreas com café e banana demonstrou ser viável para recuperação com retorno financeiro. O café favorece o fluxo de caixa de longo prazo do projeto. O menor tempo para retorno de investimento foi obtido no Sistema Abacaxi, graças à receita das culturas de ciclo curto. O espaçamento adotado gerou excesso de sombreamento, indicando a necessidade de desbaste seletivo, no 6º ano, de indivíduos arbóreos que estejam retirando a incidência solar sobre as linhas das cultiváveis. Na fase de planejamento do sistema, sugere-se a inserção de culturas anuais às entrelinhas do SAF Café + Banana, para melhorar o período de recuperação do valor investido. As pesquisas devem ser exploradas no sentido de estabelecer diretrizes para composição de modelos agroflorestais biodiversos, que possam servir como referência para que agricultores encontrem segurança nesta modalidade de produção.

Muitos agricultores familiares que manejam sistemas agroflorestais (SAFs), também manejam uma gama de serviços ambientais (SAs), no entanto, poucos estudos verificam as percepções humanas a respeito dos SAs. Sendo assim, esse estudo teve por objetivo verificar se serviços ambientais (culturais e de suporte) são percebidos pelos agricultores familiares que manejam sistemas agroflorestais no Mato Grosso do Sul (BR) e em Cartago (CR). Os dados foram coletados por meio de questionário elaborado com 18 perguntas divididas nas 2 categorias de SAs classificadas pela Avaliação Ecossistêmica do Milênio. Acredita-se que agricultores familiares que possuem SAFs são agentes da biodiversidade, pois por meio das suas concepções religiosas e tradicionais, os mesmos percebem os SAs e os consideram importantes por favorecerem seu bem-estar, mantendo-os sempre motivados. Estudos dessa natureza são relevantes e podem fornecer subsídios para elaboração de políticas públicas para conservação e valoração da biodiversidade, além de auxiliar projetos para pagamento por SAs.

O trabalho objetiva situar o processo historico da agroecologia no cenario brasileiro e principalmente no Estado do Mato Grosso do Sul, levantando uma importante discussao a respeito da tematica e sua importância na construcao socioeconomica no estado. A pesquisa se utilizou de tecnica qualitativa, empregando-se dados secundarios do Censo Agropecuario de 2006, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica (IBGE), do Catalogo dos Produtores Orgânicos do Ministerio da Agricultura, Pecuaria e Abastecimento (MAPA), da Empresa Brasileira de Pesquisas Agropecuarias (EMBRAPA), da Agencia de Desenvolvimento Agrario e Extensao Rural (AGRAER), entre outros. Na absorcao e utilizacao de teorias e estudos de importantes autores estaduais e nacionais, se compreendeu o consideravel desafio que os sistemas agroecologicos e de praticas ecossistemicas enfrentarao no medio e longo prazo. Historicamente a agroecologia no MS se insere concomitante aos desafios endogenos do desenvolvimento sustentavel, no que tange o alinhamento equitativo do crescimento economico, do bem estar social e ambiental. Junto aos programas sociais da agricultura familiar, as iniciativas agroecologicas no estado necessitam formar multiplicadores locais. Diferentes orgaos governamentais assumiram essa responsabilidade com planejamentos de medio e longo prazo, conscientizando os agentes e atores locais das potencialidades da biodiversidade sul-mato-grossense, bem como, fortalecendo iniciativas sustentaveis. Apesar da transicao agroecologica no Estado ser considerada recente, cada vez mais os atores – sociedade civil organizada, orgaos publicos e privados – estao envolvidos neste processo evolutivo que vem fortalecendo e potencializando as acoes do processo endogeno na regiao e aliando-se ao cenario nacional.

Ecological restoration has advanced in recent years in the State of Mato Grosso do Sul, and the results obtained indicate several techniques as promising.Among them, topsoil transposition, direct seeding and agroforestry systems stand out as viable alternatives, both ecological and economical.However, there are still many challenges to be faced, among them, that of finding efficient and economically viable mechanisms for the control of exotic grasses, suppressing the use of agrochemicals and being able to effect a network of seeds so that there can be genetic variability in planting, as well as having seed availability all year round.Finally yet importantly, public policies are needed to standardize this activity in the State of Mato Grosso do Sul, ensuring that the process of succession from an agroproducing state to an agro-sustainable state happens in a favorable time.

Estilos ecológicos de agricultura abrangem diferentes práticas nas propriedades rurais, as quais integram atividades produtivas com a conservação da natureza. Neste contexto, esse trabalho objetiva analisar sistemas agroflorestais biodiversos (SAF’s) como estilos ecológicos de agricultura, a partir de determinadas características que promovem a conservação da biodiversidade e a segurança alimentar e nutricional dos agricultores. Para tanto, realizou-se um estudo exploratório e descritivo utilizando-se de levantamento bibliográfico e pesquisa de campo realizada em vinte e duas propriedades situadas em assentamentos rurais localizados no estado de Mato Grosso do Sul. As peculiaridades presentes nas características dos sistemas implantados nas propriedades contribuem para fortalecer a proposição desse estilo de agricultura ecológica que depende de relações sociais, de trocas de experiências e orientações entre os agricultores e atores envolvidos (assistência técnica, ensino, pesquisa). Os seus múltiplos benefícios (ambientais, econômicos, segurança alimentar, sociais e culturais) se conformam num estilo ecológico de agricultura, que promove a sustentabilidade para os assentamentos de reforma agrária onde esses agroecossistemas estão implantados.

Agriculture and land use practices must be significantly improved to satisfy the needs of future generations without placing further pressure on global ecosystems. Agroforestry systems (AFS) have been quoted as one of the best options to mitigate environmental impacts and at the same time, improve smallholders' livelihoods in agricultural areas. However, studies investigating the environmental aspects and yield of agroforestry systems in rural settlements, established by governmental initiatives, are still uncommon in the literature. Therefore, the goal of this paper was to assess the contribution of five bio-diverse AFS, located in the Cerrado biome, to global warming mitigation and the provision of ecosystem services to smallholder farmers. Additionally, the importance of agroforestry projects to family farms in Brazil was discussed. Relying on data from forestry inventory and in-depth interviews with farmers, the crop yield (including fruit) was estimated; and the life cycle assessment method was used to determine the Global Warming Potential (GWP), accounting for all emissions to establish and manage the AFS up until the date of analysis. The results show the significant capacity of AFS sequester carbon, represented by the negative values of GWP, ranging from (-263) to (-496) t CO2 equivalents per hectare. Each farmer adopted different tree and crop species at the AFS establishment what influenced yields and GWP. The high number of fruit trees contributed positively to the AFS outputs, allowing farmers to consume and sell a large variety of products. Furthermore, the households also benefit from microclimate and aesthetic benefits provided by the AFS5. Future agroforestry projects in rural settlements can contribute significantly to improve household livelihoods, as well as environmental protection. However, efforts should be taken to provide farmers with sound knowledge, financial support, and access to markets to thrive. (C) 2019 Elsevier Ltd. All rights reserved.

objetivou-se avaliar o comportamento da estrutura dos solos, em funcao do tempo de implantacao desses sistemas. A metodologia empregada foi o “DRES” – Diagnostico Rapido da Estrutura do Solo. Com o uso do metodo foi possivel identificar que ocorreram conexoes importantes entre o desenvolvimento da estrutura em relacao ao tempo de implantacao desses sistemas agroecologicos e, principalmente, demonstraveis em campo.

Realizou-se um inventario floristico das especies nativas arboreas em um sistema agroflorestal (SAF) biodiverso (22°11’37”S e 55°31’28”W) e classificacao quanto a sindrome de dispersao. Realizou-se o plantio de mudas nativas em conjunto com estudantes da Escola Carlos Pereira da Silva, para fortalecer o processo de zoocoria no sistema. Avaliou-se o grau de percepcao e conhecimento dos estudantes sobre o SAF por meio de entrevistas. Identificou-se que atividades de educacao ambiental desenvolvidas no SAF foram importantes, pois os estudantes desenvolvem a consciencia e constroem novos conhecimentos sobre esses sistemas, o que e fundamental para a replicabilidade desses sistemas nas comunidades.