Tumoral calcinosis is a rare, benign calcification of soft tissues in periarticular areas. It can manifest as an isolated disease or as part of an underlying disorder. We report a case of a 6-year-old girl who presented with tumoral calcinosis of her left knee in association with atypical juvenile dermatomyositis. Finally, we discuss operative and non-operative treatment strategies of tumoral calcinosis in children and adults.

Aus Fütterungsversuchen mit einer Vielzahl verschiedener Rationen wurden Bedarfszahlen für optimale Verwertung bei maximalem Ansatz von Masse und Protein ermittelt. Die Experimente erstreckten sich über einen Versuchszeitraum von 9–10 Wochen. In dieser Zeit erhöhten sich die Einzelfischmassen von ca. 40 auf 300 Gramm. Als Richtzahl für den Bedarf an verfügbarem Protein und umsetzbarer Energie ließ sich für die realisierten Maximalleistungen ca. 3 g verfügbares Protein und 230–260 KJ umsetzbare Energie je W . d berechnen. Hieraus ergibt sich ein Protein-Energieverhältnis von ca. 12–13 g verfügbarem Protein je MJ umsetzbarer Energie.

ZusammenfassungIn einer Durchflußanlage wurden 79 Tage bei 23° C Wassertemperatur einsömmrige Spiegel‐karpfen (Cyprinus carpio) mit einer durchschnittlichen Körpermasse von 45 g zu Versuchsbe‐ginn einem Fütterungsversuch unterzogen. An 8 Gruppen (2 times 25 Karpfen je Becken) wurden Rationen mit verschiedenen Proteinträgern (entfettetes Heringsvollmehl, Saurecasein, Hühnereiklar) und Kohlenhydratträgern (Weizen‐, Kartoffel‐, Maisstarke, Saccharose, Glucose und mikronisierter Weizen) bei einer Fütterungsintensität von täglich 2% der Körpermasse verabreicht.Es zeigte sich, daß von den hier eingesetzten Proteinträgern in reiner Form nur entfettetes Heringsvollmehl für den Einsatz in gereinigten Diäten für Versuchszwecke brauchbar ist. Sowohl mit Casein als auch mit Eiklar wurde eine erhöhte Mortalität in den Versuchsgruppen hervorgerufen. Die eingesetzten Kohlenhydratträger ergaben im Zusammenhang mit dem Hühnereiklar völlig unterschiedliche Zuwachsleistungen. Fur Standarddiäten envies sich Weizenstärke als besonders geeignet. Die [Combination von Hühnereiklar mit mikronisiertem Weizen, der zwar kein reiner Nährstoff ist, erbrachte ein besonders gutes Ergebnis.

Zusammenfassung Es wurden zwanzig verschiedene Futtermischungen je an eine Gruppe von 35 Regenbogenforellen mit einer mittleren Lebendmasse von 10 g zu Versuchsbeginn gefüttert. Der Proteingchalt der Futtermischungen lag bei etwa 38%, wobei dieses Protein aus Fischmehl stammte oder zu einem, zwei oder drei Drittel durch Casein ersetzt war. Innerhalb jeder der vier Proteinvarianten wurden jeweils je kg Futtermischung 140 g gehärtetes Fischfett, Knochenfett, Leinöl, Rapsöl oder Sonnenblumenöl zugesetzt. Innerhalb des 86 Tage dauernden Versuches stieg die Lebendmasse bei Fütterung derjenigen Mischungen, deren Protein nicht vollständig aus Casein stammte, auf nahezu das 6fache der Anfangsmasse, bei Casein als einzigem Proteinträger auf das 2‐ bis 3fache. Während alle 5 Fettquellen als vertretbar angesehen werden können, ist der vollständige Ersatz von Fischmehl durch Casein als Proteinträger nach dem bisherigen Stand des Wissens nicht mit Erfolg durchführbar.