Los sistemas de cuencas de ante-país son zonas de tránsito donde los sedimentos provenientes de la erosión de lascadenas montañosas son primero acumulados, luego transferidos progresivamente hacia los océanos. La Cuenca oriente que se sitúa sobre el borde oriental de los andes ecuatorianos, constituye un buen ejemplo de cuenca de ante-país, donde los procesos de transferencia de sedimentos son relativamente rápidos. La evolución geodinámica de la Cuenca oriente es bien conocida, sin embargo no existen análisis cuantitativos de los procesos de la erosión del eoceno medio y del fin del neógeno y Cuaternario. Este artículo presenta las primeras cuantificaciones de dichos procesos. Los cálculos son realizados a partir de indicadores térmicos y marcadores de enterramiento sedimentario tales como la reflectancia de vitrinita y trazas de fisión de apatitas. ellos han permitido la calibración de modelizaciones simulando la subsidencia y erosión de la cuenca desde el eoceno, a lo largo de un corte regional que pasa sobre su parte sur. en el eoceno medio, la erosión (entre 0,6 mm/a - 1 mm/a) decrece hacia el este, y está ligada a un período con poca deformación y rebote isóstatico (descarga orogénica). Al final del neógeno y en el Cuaternario, en el oeste de la Cuenca oriente la erosión es intensa (0,8 mm/a), producto del emplazamiento y deformación de la Zona subandina, mientras que en la parte central de la cuenca, la erosión es nula y por el contrario muestra subsidencia (zona de foredeep). Al este de la Cuenca, la erosión reciente es estimada en 0,16 mm/a y se explicaría por el levantamiento del forebulge del sistema de ante-país.

The Bolivian Altiplano corresponds to a broad piggyback basin located between the crustal duplexes of the eastern cordillera (linked with the underthrusting of the Brasilian shield) and the westvergent crustal thrusts of the precordillera and western cordillera. A mechanism of underplating associated with the crustal erosion of the Chilean margin could allow, assuming a local-type isostatic behaviour the acquisition of the topography of;he basin by filling In such a context, it is the end of endoreic drainage which is responsible for the decrease of the sedimentary overload and of the consecutive minor uplift of the Altiplano during the Upper Pliocene. (C) Academie des sciences / Elsevier, Paris.

To illustrate the Neogene shortening distribution in the back-are units of the Central Andes and to estimate the contribution of the shortening to crustal thickening, two balanced crustal cross sections have been constructed across the northern and southern branches of the Bolivian orocline. Total Neogene shortening, which varies from 191 to 231 km, is accommodated by a crustal duplex below the Cordillera Oriental, but is insufficient to produce the 70 km of crustal thickness evidenced by geophysical data below the Altiplano. The best explanation for this anomalous thickening seems to be crustal underplating by material tectonically eroded from the continental margin; this process probably caused the Altiplano uplift. The subduction of oceanic lithosphere coupled with this underplating and a brief episode of gravity spreading of the Altiplano constituted the driving forces that produced Neogene shortening and development of the Central Andes.