En 1944 hasta los años 60 las ideas sobre la función del espacio doméstico en España experimentaron transformaciones radicales. La apertura de España en 1953 a relaciones diplomáticas y económicas con una comunidad internacional más amplia hicieron que los arquitectos y los urbanistas tomaran más consciencia sobre la inmensa brecha entre la vivienda tradicional española, que parecía anquilosada en el siglo XIX, y las torres de apartamentos modernos que empezaban a salpicar el paisaje urbano. Este breve artículo plantea unas reflexiones sobre las tensiones entre varios discursos sobre el concepto del ‘confort’ y el espacio doméstico que se encuentran en la política de la vivienda y en dos novelas españolas de finales de los años 50: Entre visillos (1958) de Carmen Martín Gaite y La piqueta (1959) de Antonio Ferres. Después de un repaso breve del papel central que tuvo la política de la vivienda de José Luis Arrese (arquitecto falangista nombrado en 1957 Ministro de la Vivienda) quien asumió la cesión al sector privado de lo que hasta entonces había sido competencia del sector público y el concepto de Beatriz Colomina de la porosidad entre lo privado y lo público de la casa moderna en la época de la cultura de masas (Privacidad y publicidad: La arquitectura como medio de comunicación de masas, 2010) este artículo apunta hacia cómo estas dos novelas dejan al descubierto la lógica de la práctica doméstica del ‘hogar católico’ franquista.

The volume Luso-Hispanic Cultural Studies Theory and Practice asks how the field has reconsidered and grown out of some of the basic premises of the discipline of Cultural Studies to address the many cultures of the Spanish- and Portuguese-speaking world. The historical, social and economic specificities of the contemporary Spanish- and Portuguese-speaking world are tied to faster flows of global capital that depend on the uneven access of humans and goods to mobility, ever-adapting forms of racial repression and resistance, the transfer of information through new technologies, the changing role of culture in the era of the weakening nation state and the overarching specter of ecological collapse. How do these many aspects of twenty-first-century life demand a careful reconsideration of the basic underlying tenets of Cultural Studies? Is Cultural Studies as a discipline and working set of practices still recognizable or pertinent in the twenty-first century? What is worth keeping? What should be abandoned?

Review of: The Spanish Quinqui Film: Delinquency, Sound, Sensation, Tom Whittaker (2020) Manchester: Manchester University Press, 248 pp., ISBN 978-1-52613-177-5, h/bk, £80.00

Si respondemos afirmativamente a la invitación de Maria Kaika y Erik Swyngedouw de pensar más allá de la “fetichización de la ciudad moderna” como cúspide del progreso y del logro centrados en lo humano para considerar lo urbano a un mismo tiempo como proceso de naturaleza transformada y como transformación social y metabólica de la naturaleza a través del trabajo humano, la ciudad se convierte en un “híbrido de lo natural y lo cultural, lo medioambiental y lo social” (Kaika y Swyngedouw, 122). Este ensayo sostiene que desde la crisis económica de 2008 en España han surgido modos notablemente diferentes de imaginar los espacios públicos monumentales y la relación entre naturaleza y ciudad. Las culturas urbanas crean oportunidades de imaginar estas nuevas transformaciones sociales, materiales y simbólicas y las películas documentales de Víctor Moreno Edificio España (2012) y La ciudad oculta (2018) son un ejemplo de ello. Consideradas en su conjunto, las dos películas captan la escala, profundidad y tridimensionalidad de espacios que están hechos de flujos materiales orgánicos y no orgánicos de un modo que nos insta a cuestionar algunos de nuestras premisas básicas sobre lo urbano.

Visibly Modern Madrid: Mesonero, Visual Culture and the Apparatus of Urban Reform-- Rebecca Haidt, Ohio State University *Thresholds of Visibility at the Borders of Madrid: Mesonero and Gmez de la Serna--Andrew Bush, * Observing the City, Mediating the City: Political Urbanism in Barcelona's Mirador (1929-32)--Robert A. Davidson, University of Toronto * Death, Madness and Nation-Formation in Spanish Historical Paintings of the Late Nineteenth Century--Jo Labanyi, University of Southampton * Seeing the Dead: Manual and Mechanical Specters in Modern Spain--Brad Epps, Harvard University * Santiago Rusiol's Impresiones de arte in the Age of Tourism: Seeing Andalusia after Seeing Paris--Elena Cueto Asn, Bowdoin College * Joan Mir and Mass Culture--Flix Fans, Universitat Autnoma of Barcelona * From Engraving to Photo: A Discussion of Transitional Technologies in the Age of Mechanical Reproduction--Lou Charnon-Deutsch, State University of New York, Stony Brook * Landscape in the Photography of Spain--Lee Fontanella, Worcester Polytechnic Institute * Isidora at the Museum: The Training of the Modern Gaze in Early Twentieth-Century Madrid--Luis Fernndez Cifuentes, Harvard University The Evolution of the Cultural Meanings and Uses of Spain's Regional Dress--Jesusa Vega, Autonomous University of Madrid * Foresight, Blindness or Illusion? Women and Citizenship in the Second Series of Galds's Episodios nacionales--David George, Bates College * Madrid on Screen: Modern Modes of Seeing in Pern and Palacios' Cinematgrafo Nacional--Susan Larson, University of Kentucky * Coloring Space and Time: The Spectacle of Race in Spanish Silent Film--Eva Woods, Vassar College * Modern Anxiety and Documentary Cinema in Republican Spain --Geoffrey B. Pingree, Oberlin College * The Last Look from the Border--Joan Ramon Resina, Cornell University

This introduction to this special issue of the Romance Quarterly reflects on the work of Anibal Biglieri as he steps down as Executive Editor of the journal, as well as his research achievements and many contributions to the lives of his students.

Abstract The purpose of this bilingual, collaborative, many-voiced essay is to distill the dynamic, insightful and at times polemical exchange of ideas that took place during the “Modernity and the Avant-Garde in Spain: A Debate from the Perspectives of the United States and Spain” symposium organized by Susan Larson and Juan Herrero-Senés on July 17 and 18, 2019 in the Residencia de Estudiantes in Madrid. The gathering brought together 14 scholars (seven based in Spain and the rest in the United States and Great Britain) whose research stems from a wide variety of methodologies and intellectual traditions. This encounter was a unique opportunity to engage directly with each other’s work, to answer key questions about promising theoretical approaches and to share strategies to collectively solve some of the most pressing problems that are commonly faced by researchers and students in this rapidly-changing field. After the co-authors consider some of the most important ideas that came out of the encounter, this essay ends with the brief interventions of the participants in the dialogues: Andrew A. Anderson, Nuria Capdevila-Argüelles, Nicolás Fernández-Medina, Leslie J. Harkema, Juan Herrero-Senés, Juli Highfill, Susan Larson, Abelardo Linares, José-Carlos Mainer, Domingo Ródenas de Moya, Nil Santiáñez, Renée M. Silverman, and Andrés Soria Olmedo.

El proposito de este ensayo bilingue y colaborativo formado por muchas voces es destilar lo dinamico, perspicaz y a veces polemico del intercambio de ideas del simposio "Modernidad y vanguardia: Debate desde las perspectivas de los Estados Unidos y Espana" organizado por Susan Larson y Juan Herrero-Senes el 17 y 18 de julio de 2019 en la Residencia de Estudiantes de Madrid. El encuentro reunio a catorce academicos (siete residentes en Espana y siete en los Estados Unidos y Gran Bretana) cuya investigacion se basa en una gran variedad de metodologias y tradiciones intelectuales de ambos lados del Atlantico. Este evento fue una oportunidad unica para compartir lineas de trabajo, lanzar preguntas sobre los nuevos caminos que ofrecen las teorias recientes y un intento de ofrecer soluciones de forma colectiva a algunos de los problemas mas apremiantes que afrontamos los investigadores, profesores y estudiantes que nos dedicamos a un campo siempre en evolucion. Despues de que los co-organizadores planteen cuales eran las ideas mas importantes del encuentro, este ensayo termina con intervenciones breves de los participantes en los dialogos: Andrew A. Anderson, Nuria Capdevila-Arguelles, Nicolas Fernandez-Medina, Leslie J. Harkema, Juan Herrero-Senes, Juli Highfill, Susan Larson, Abelardo Linares, Jose-Carlos Mainer, Domingo Rodenas de Moya, Nil M. Santianez, Renee M. Silverman, y Andres Soria Olmedo.