The following procedures for listing loci in ruminants were proposed at the 1991 1st Workshop on Genetic Nomenclature of Farm Ruminants organised by COGNOSAG (Committee on Genetic Nomenclature of Sheep and Goats): identification of locus, genomic location, gene effect classification (24 entries), summary of alleles and, for each allele, after identification, phenotypic effect, inheritance and breeds implied.This * Correspondence and reprints set of procedures is intended for the first edition of the MIS, MIG and MIC catalogues (mendelian inheritance in sheep, goats and cattle, respectively) and is a basis for future data banking.ruminants / loci / listing procedures / nomenclature R.ésumé -Procédures de listage des loci et allèles des ruminants 1991.Au cours du premier Atelier de Nomenclature Génétique des Ruminants de Ferme organisé par le COGOVICA (Comité de Nomenclature Génétique des Ovins et Caprins) en 1991, les procédures suivantes de listage des loci chez les Ruminants ont été proposées: identification du locus, localisation sur le génome, effet du gène (24 entrées), tableau des allèles et, pour chaque allèle, outre l'identification, l'effet phénotypique, l'hérédité et les races concernées.Conçue pour être utilisée dans la première édition des catalogues MIS, MIG et MIC (Mendelian Inheritance in Sheep, Goats and Cattle resp), cette grille peut servir de base pour une future banque de données.ruminants / loci / procédures de listage / nomenclature

des ruminants 1991.Les directives pour la nomen- clature des gènes du mouton (Ovis aries L) et de la chèvre (Capra hircus L) élaborées au