Resumo Objetivo: Analisar o perfil epidemiológico e a tendência temporal da leishmaniose tegumentar americana na macrorregião Norte de Minas Gerais entre anos de 2008 e 2024. Métodos: Realizou-se um estudo descritivo com base em dados de notificações oficiais do Sistema de Informação de Agravos de Notificação. Foram calculadas as frequências das características dos pacientes e as taxas de incidência (número de casos por 100 mil habitantes). A análise de tendência foi realizada pelo teste de Mann-Kendall, adotando-se nível de significância de 5%. Resultados: No período analisado, foram confirmados 7.355 casos da doença na região. A análise estatística indicou uma tendência de estabilidade na transmissão, com uma taxa média anual de 26,27 casos por 100 mil habitantes, variando de 25,80 em 2008 a 21,94 em 2024. A maioria das infecções ocorreu no próprio município de residência dos pacientes (91,0%). O perfil predominante foi de homens (59,8%), pessoas que se autodeclaram pardas (61,4%) e adultos na faixa de 15 a 59 anos (64,3%). A forma cutânea da doença foi a mais comum (93,5%), e a taxa de cura atingiu 79,6% dos casos registrados. Conclusão: A leishmaniose tegumentar americana mantém um padrão endêmico estável no Norte de Minas Gerais. O predomínio de casos locais e o impacto em grupos vulneráveis reforçam a necessidade de intensificar as ações de vigilância e o diagnóstico precoce para mitigar o agravo na região.
Abstract Objective: To analyze the epidemiological profile and temporal trend of American cutaneous leishmaniasis in the Northern macroregion of Minas Gerais state, Brazil, between 2008 and 2024. Methods: A descriptive study was conducted based on official case report data held on the Notifiable Health Conditions Information System. Frequencies of patient characteristics and incidence rates (number of cases per 100,000 inhabitants) were calculated. Trend analysis was performed using the Mann-Kendall test, adopting a 5% significance level. Results: During the period analyzed, 7,355 cases of the disease were confirmed in the region. Statistical analysis indicated a stable transmission trend, with an average annual rate of 26.27 cases per 100,000 inhabitants, ranging from 25.80 in 2008 to 21.94 in 2024. Most infections occurred in the patients’ own municipality of residence (91.0%). The predominant profile comprised males (59.8%), people who self-identified as mixed-race (61.4%) and adults aged 15 to 59 years (64.3%). The cutaneous form of the disease was the most common (93.5%), and the cure rate reached 79.6% of recorded cases. Conclusion: American tegumentary leishmaniasis maintains a stable endemic pattern in Northern Minas Gerais. The predominance of local cases and the impact on vulnerable groups highlight the need to intensify surveillance actions and early diagnosis in order to mitigate the disease in the region.
Resumo Objetivos: Descrever o perfil epidemiológico de acidentes envolvendo animais peçonhentos e avaliar a completude das fichas de notificação e o uso da soroterapia conforme indicação em um polo de distribuição de soros do Centro-Sul Fluminense, entre 2020 e 2023. Métodos: Estudo transversal e descritivo, com análise das fichas de acidentes por animais peçonhentos registrados na Unidade de Pronto Atendimento de Três Rios, Rio de Janeiro. Todas as informações contidas nas fichas de notificação e a completude dos campos foram observadas. Calcularam-se frequências absolutas e relativas para variáveis categóricas e medidas de tendência central e de dispersão para variáveis numéricas. Resultados: Foram analisadas 293 fichas. Escorpiões foram responsáveis por 68,9% dos acidentes, seguidos por aranhas (14,0%) e serpentes (13,7%). A maioria dos casos envolveu homens (50,5%) e pessoas com idade entre 13-39 anos (38,2%), e o atendimento ocorreu em até três horas (67,1%). As picadas ocorreram principalmente em mãos (escorpionismo: 47,0%) e pés (araneísmo: 34,2%; ofidismo: 40,0%). A maioria dos casos foi leve (ofidismo: 40,0%) ou apresentou classificação ignorada (escorpionismo: 36,1%; araneísmo: 51,2%). Houve administração de soro em casos leves de escorpionismo (26,9%) e araneísmo (36,4%). A completude dos campos complicações locais (90,8% de incompletude), complicações sistêmicas (73,7% de incompletude) e escolaridade (91,5% de incompletude) foi classificada como muito ruim. Conclusão: Observaram-se predominância de escorpionismo, elevada incompletude dos registros e uso de soroterapia em casos leves, prática não recomendada. Esses achados reforçaram a necessidade de aprimorar o preenchimento das fichas e capacitar as equipes, fortalecendo a vigilância e o uso racional dos soros antiveneno.
Abstract Objective: To describe the epidemiological profile and temporal trend of cosmetic poisoning in Brazil between 2019 and 2025. Methods: A time series study based on secondary data from the Brazilian Poisoning Data System (Sistema Brasileiro de Dados de Intoxicações, Datatox). All cases of human cosmetic poisoning were included. Annual and age- and sex-specific incidence rates, rate ratios, and 95% confidence intervals (95%CI) were calculated. The temporal trend of annual incidence rates was assessed using simple linear regression in an exploratory analysis. Results: A total of 14,248 cases of cosmetic poisoning were identified. The incidence rate increased from 0.51 (95%CI 0.48; 0.54) to 1.62 (95%CI 1.57; 1.68) per 100,000 population between 2019 and 2025. Children aged 0-4 years accounted for 73.7% of cases and had a rate ratio of 11.4 (95%CI 11.11; 11.69) compared with the overall incidence rate for the study period (6.7; 95%CI 6.56; 6.78). Accidental exposures accounted for 85.0% of records, and oral exposure for 81.7%. Mild cases accounted for 59.6% of poisonings, whereas severe cases accounted for 0.3%, and fatal cases for less than 0.1%. The products most frequently involved were hair and scalp cosmetics (21.3%), nail products (18.5%), and perfumes (13.1%). Conclusion: Cosmetic poisoning increased in Brazil between 2019 and 2025 and predominantly affected young children through accidental oral exposures, with a predominance of mild cases.
