Nous analysons la manière dont les stades, hôtes des Coupes du Monde organisées en Amérique et en Europe latine (1962-2030), concentrent des enjeux sportifs, urbains, mémoriels et économiques. L’expansion continue du Mondial (durée, équipes, matchs, nombre d’enceintes) a exigé des investissements massifs et accéléré la modernisation, tout en faisant émerger des stades-symboles (Azteca, Maracanã, Monumental, Santiago Bernabéu, Stade de France), devenus des repères de la mémoire collective, nourris par des matchs mythiques (Séville 1982, Mexico 1986, Rio 2014). L’étude se structure autour de deux axes : (1) l’évolution géographique et infrastructurelle (multiplication des sites, hausse de l’affluence, records de capacité, réutilisation post-événement) ; (2) la dynamique des noms, organisée en trois régimes — éponymes (hommage à des figures locales), toponymes (ancrage territorial) et « éconymes » (naming commercial). Si l’ancrage historique et linguistique demeure fort en Amérique latine et en Europe latine, la marchandisation progresse, via des accords de naming en Espagne, en Italie et au Brésil, recomposant les identités sans les annuler : elle coexiste avec des pratiques commémoratives et patrimoniales, produisant des « cultures hybrides » du lieu sportif. Enfin, l’étude des stades hôtes des Coupes du Monde en Amérique et en Europe latine depuis 1962 montre comment rénovations, reconstructions et rebrandings articulent mémoire, politique urbaine et impératifs financiers.
La revista Materiales para la Historia del Deporte ha recibido con profunda tristeza la noticia del fallecimiento de Marcello Marchioni, responsable de la sección italiana de la revista y miembro de su comité científico, además de querido amigo desde hace muchos años. La noticia de su muerte, ocurrida en Florencia el 24 de abril de 2026, nos ha dejado consternados. Con la desaparición de Marcello perdemos no solo a un colaborador fundamental para la dimensión internacional de este proyecto editorial y para el fortalecimiento de los vínculos con la comunidad académica italiana, sino también a una figura muy querida, cuya presencia ha estado unida durante años a la vida de la revista. En su labor al servicio de Materiales, Marcello se distinguió siempre por el rigor intelectual, la seriedad profesional y una disponibilidad constante para colaborar. Facilitó contactos, promovió iniciativas, revisó trabajos y contribuyó de manera decisiva a mantener vivo el diálogo académico entre Italia y España.
Con motivo de la próxima Copa Mundial de la FIFA de 2026, organizada por primera vez por tres países (Estados Unidos, Canadá y México), el comité editorial de la revista Materiales para la Historia del Deporte dedica un número especial a esta competición analizada bajo el prisma de la latinidad. La historiografía relativa a las Copas del Mundo en la historia del fútbol es abundante, como muestran las publicaciones de Dietschy, Gastaut y Mourlane (2006), Wahl (2013), Rinke y Schiller (2014), Brizzi y Sbetti (2018) o González-Aja (2023), así como los monográficos de las revistas ISTOR (2018), Soccer & Society (2020 y 2022) y Football(s). Histoire, culture, économie, société (2022). No obstante, el abordaje del objeto histórico que constituye la Copa del Mundo de fútbol dista mucho de estar agotado.
À l’occasion de la prochaine Coupe du monde de la FIFA en 2026, organisée pour la première fois par trois pays (États-Unis, Canada et Mexique), le comité éditorial de la revue Materiales para la Historia del Deporte consacre un numéro spécial dédié à cette compétition envisagée sous le prisme de la latinité. L’historiographie concernant les Coupes du Monde dans l’histoire du football est abondante, que l’on songe aux publications de Dietschy, Gastaut et Mourlane (2006), de Wahl (2013), de Rinke et Schiller (2014), de Brizzi et Sbetti (2018), ou de González-Aja (2023), et des dossiers des revues ISTOR (2018), Soccer & Society (2020 & 2022) et Football(s). Histoire, culture, économie, société (2022). Néanmoins, l’approche de l’objet historique constitué par la Coupe du monde de football est loin d’être épuisée.
This study investigates the relationship between the internationalization of top Brazilian football players and the decline in the performance of the Brazilian national team and clubs in international competitions. The objective is to understand whether the export of talent affects the competitive capacity of Brazilian football. The method adopted is documentary, using data extracted from FIFA, Transfermarkt, the World Bank, and academic databases to test the formulated hypotheses. The hypotheses were classified according to specific variables, dimensions, and indicators to evaluate the proposed relationships. A comparison with the Argentine case was also made. The research reveals a relationship in which early export of talent contributes to the decline in the performance of the Brazilian national team and clubs in international competitions. The results suggest reconsidering talent management strategies in Brazilian football, indicating that talent retention can increase clubs' and national teams' competitive capacity. By highlighting the impact of internationalization on national football performance, this study provides data for future research and discussion on the globalization of football. The study offers a broader perspective on the implications of the internationalization of Brazilian players, contributing to understanding how globalization affects sports performance and the challenges of maintaining competitiveness.
