在县级融媒体中心建设纳入国家战略的宏观背景下,本文以海宁市传媒中心为典型个案,通过深度访谈和参与式观察的方法深度考察了县级融媒体中心编辑部的融合转型实践,致力于从编辑部融合转型这一微观层面入手,探究县级融媒体中心的全新融合路径.以关系理论为视角,本研究发现:为适应当前推进媒体深度融合的要求,县级融媒体中心编辑部在角色定位上宜转型为联通内外的关系枢纽;在功能上应成为集复合编辑、平台运营、经营策划与执行为一体的多功能部门;在实现路径上则应以平台需求为核心重新调整人才架构,以效率为核心引入技术平台优化生产流程,以增强融媒体时代媒体人才的职业认同感为核心进行制度创新,进而实现以编辑部为核心带动县级融媒体完成系统性的深度融合.
从跨文化传播到转文化传播,文化在传播过程中顺势而为,蜕变呈现出相互交织的态势.本文从理论、实践探索、案例分析三个层面,基于"洋葱模型"理论,对转文化传播视角下的非虚构内容作品进行观察与分析,面对全新的传播挑战提出可供参考的解决策略:内容创新、叙事策略改变、激活潜在受众群体等.《文化相对论》作为2022年最新推出的跨文化交流节目,从节目形式、内容设置以及传播路径上都进行了"转文化"实践,提供了塑造相融相通性文化价值观的研究样本.
随着ChatGPT成为社会热议话题,生成式AI对新闻传播业的影响也开始浮出水面.本文从媒介社会学视角审视这一现象,认为依据这种社会新型操作系统,新闻传播业将会发生再格式化.生成式AI是多样化人类交往形式的一种,是对人类交往实践形式的一次提升,其内在机理是人类交往实践中人-机器心智互构的主体间性形成过程,通过不断的人机交互实践,生成机器的心智.而其结果将导致新闻生产中文牍主义的终结并催生"后新闻"生产.
The digital age has brought about a spatial turn in museum communication. With the increasing presence of social media in museum spaces through mobile phones and computers,new channels and discourses for museum communication have emerged,influencing public cognition,value identification,and emotional experiences of museum spaces. The digital code system has integrated with modern cultural landscapes represented by museums,promoting new cultural psychology,public participation,and social reform. This paper aims to explore the mediality of museum space,examining how museum spaces realize the social production of virtual and real space,reorganize relations,and promote the flow of public attention. Through an analysis of the current context,this paper demonstrates how the mediality of museum space is reflected and how different museum spaces realize the reorganization of relations.
仅以中译文为基础研究马克思主义新闻观经典论著,不能完全还原经典作家的理论和新闻实践语境.恩格斯强调翻译论著忠于原文,防止倒译错误,准确表达内容.以原著文本研读马克思主义新闻观论著,为准确还原事实或观点提供了双重保险,有助于发掘以往中文译者没有觉察和展现的经典作家的新闻传播观念.本文在研读和核查马克思和恩格斯著作的德文和英文原文的基础上,发现现有中译文在还原文化语境、考证西方新闻史以及解释新闻传播观念方面仍有进步空间.笔者认为,通过原著文本研读马克思主义新闻观论著,可以发现偏误,这是手段,但目的在于提供一种学习和研究的方式.在这一过程中可以加深理解,挖掘新材料,形成新的研究角度.
