胡安·鲁尔福“神性之作”的启悟——以阎连科的《日光流年》为例

<正>墨西哥作家胡安·鲁尔福的中篇小说《佩德罗·巴拉莫》被中国当代作家阎连科称作是"一种神性之作"。①之所以称之为"神性之作",阎连科认为《佩德罗·巴拉莫》是胡安·鲁尔福的一次性的写作,是可遇不可求和失之不再来的创作。确实,胡安·鲁尔福也只有这一部《佩德罗·巴拉莫》。马尔克斯曾十分推崇道:"他的作品不过三百页,但是它几乎和我们知道的索福克勒斯的作品一样浩瀚,我相信也一样会经久不衰。"②我国著名的拉美文学研究专家陈众议