The reflection phenomenon refers to the reflection of the structure of nonlinear Chinese characters in Chinese compound words.Between the principles of creating characters and words formation there are systematic corresponding relationships like pictographic characters are corresponded with monosyllabic words,self-explanatory characters are corresponded with derivatives and so on.
现代汉语的词符号有简单符号与复杂符号之分.无论是简单的词符号还是复杂的词符号,能指对所指都有提示解释作用,其间存在着理据性的联系.简单符号词词义的理据在于汉字的形体与语音形式,复杂符号词词义的理据在于其能指意义(字义).
二价无体宾动词是汉语动词中非常特殊的一个次类,它有两个必有论元,其中有一个是动词语义的针对对象,可这个对象却无法进入动词的宾语位置.这类动词在形式上有其鉴别框架与由其构成的基本句式,在语义上与论元之间有特定的关系,在语用上有其产生的特殊原因.
比喻的表达形式多种多样,但构成比喻的基本语义格式是有限的.在比喻的基本语义要素中,作用词与被作用词概念溶合后的相似特征是一个关键因素.文章从比喻构成的认知基础入手,以比喻句相似特征这一语义要素在表达中的不同体现为契点,构拟比喻的基本语义格式,并对各种格式的特点作出分析.
By semiological analysis, Chinese compound words are complex symbols with alluding functions. The a-lignments of symbols have their own denotation forms and denotation meanings, the latter obviously alluding to connotation meanings of words. This paper focuses upon an analysis of the control of connotation over denotation, and of the way in which denotation meanings allude to connotation meanings, in order to facilitate our understanding of meanings of words.
文章主要从句法、语义上对“V +成”式动补结构进行考察 ,指出这一结构具有A、B两种不同的格式 ,并对其中A式在进入特殊句式“把”、“被”字句时的特点作了分析 ,进而对“V +成”动补结构造成的歧义现象作出解释。
"在…上"这一框架结构中的插入成分"X",在句法上前受"在"、后受"上"限制,可以是名词性成分也可以是谓词性成分."上"的不同用法决定"X"具有不同的语义特征,而且此格式在句中语义上有前指、后指或双指三种情况.语用上,此格式用于表达形状范畴是不自足的.
"在+L+VP"结构中的"在+L"在语义指向上有前指、后指、双指或无指四种情况,语义指向的不同决定了表义功能的差异,从而导致相关句式具有不同的变换形式.当"在+L"语义前指或双指时,结构体中的"在"是动词;当其后指或无指时,"在"是介词.
构词法理论实质上是以"形"为纲的分析法,并不适合于分析汉语词的构成情况,尤其是教学中它的实际效用不大.构辞法理论则从语义的角度、以"核心字"为基点来考察汉语的辞,这对于分析语义型的汉语是比较合适的,它为现代汉语教学的改进指明了一个方向.