Context. In 2009, the Sun and the Earth passed through the equatorial plane of Jupiter and therefore the orbital planes of its main satellites. It was the equinox on Jupiter. This occurrence made mutual occultations and eclipses between the satellites possible. Experience has shown that the observations of such events provide accurate astrometric data able to bring new information on the dynamics of the Galilean satellites. Observations are made under the form of photometric measurements, but need to be made through the organization of a worldwide observation campaign maximizing the number and the quality of the data obtained.

Context. In 2003, the Sun and the Earth passed through both the equatorial plane of Jupiter and therefore the orbital planes of its main satellites.Aims. During this period, mutual eclipses and occultations were observed and we present the data collected.Methods. Light curves of mutual eclipses and occultations were recorded by the observers of the international campaign PHEMU03 organized by the Institut de mecanique celeste, Paris, France.Results. We completed 377 observations of 118 mutual events from 42 sites and the corresponding data are presented in this paper. For each observation, information about the telescope, receptor, site, and observational conditions are provided.Conclusions. This paper gathers all data and indicates a first estimate of its precision. This catalogue of these rare events should constitute an improved basis for accurate astrometric data useful in the development of dynamical models.