Zusammenfassung Die Deutsche Gesellschaft für Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin (DGG e. V.) hat 38 Jahre nach ihrer Gründung ein Leitbild entwickelt, um vor allem ihren Mitgliedern, aber auch Patientinnen und Patienten, dem studierenden Nachwuchs und der Öffentlichkeit eine werteorientierte Sichtbarkeit dessen zu geben, was ihr wichtig ist. Unter dem Motto „ Wir sind Gefäße “ positionieren sich die DGG und ihre Mitglieder. Die DGG steht für Kompetenz und Exzellenz in der Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin. Das Leitbild wurde in der Mitgliederversammlung der DGG e. V. an der Dreiländertagung 2022 in Wien vorgestellt und verabschiedet. Das nun vorliegende Leitbild bildet die Grundlage für eine künftige Markenbildung (Branding) der DGG und des Faches Gefäßchirurgie. Die Anpassung und Weiterentwicklung dieses Leitbildes sind zukünftig möglich und ggf. erforderlich.

The German Society of Vascular Surgery and Vascular Medicine (DGG) has developed a mission statement to provide it with an enhanced visibility for all its members, patients, students and the public 38 years after the foundation, which it finds important. The motivation was to answer who we are and what the society and also the discipline of vascular surgery stands for. The DGG stands for competence and excellence in vascular surgery and vascular medicine. The mission statement was presented and approved by the general assembly of the DGG at the Dreilandertagung 2022 in Vienna. Therefore, the mission statement is the basis for the future branding campaign of the DGG and the discipline of vascular surgery. The adaptation and further development of the mission statement are possible and probably necessary in the future.

Zusammenfassung Die Deutsche Gesellschaft für Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin (DGG e. V.) hat 38 Jahre nach ihrer Gründung ein Leitbild entwickelt, um vor allem ihren Mitgliedern, aber auch Patientinnen und Patienten, dem studierenden Nachwuchs und der Öffentlichkeit eine werteorientierte Sichtbarkeit dessen zu geben, was ihr wichtig ist. Unter dem Motto „ Wir sind Gefäße “ positionieren sich die DGG und ihre Mitglieder. Die DGG steht für Kompetenz und Exzellenz in der Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin. Das Leitbild wurde in der Mitgliederversammlung der DGG e. V. an der Dreiländertagung 2022 in Wien vorgestellt und verabschiedet. Das nun vorliegende Leitbild bildet die Grundlage für eine künftige Markenbildung (Branding) der DGG und des Faches Gefäßchirurgie. Die Anpassung und Weiterentwicklung dieses Leitbildes sind zukünftig möglich und ggf. erforderlich.