封越健(主持人):张培刚先生跟经济所有深厚的渊源,他1934年从武汉大学毕业后就到中央研究院社会科学所工作,一直到1940年2月,1947年张先生还被社会研究所聘为兼任研究员.我们邀请张培刚先生夫人谭慧老师参加所庆大会,由于谭老师已经90高龄,不能与会,但写来了热情洋溢的发言稿,并热情地给我们寄来了《张培刚集》和《张培刚画册》.谭老师请朱玲老师代读发言.

改革开放20多年来,我国社会主义现代化建设获得了快速发展,这得益于宏观决策有方、社会主义市场经济体制的建立,其中尤以市场经济微观基础的强化最为重要.一大批"新国企"的出现,正是市场经济微观基础强化的一个重要因素.所以"新国企"现象,目前已成为人们关注的焦点之一.

文化是一个民族的灵魂和其最根本的特征. 最近人民出版社出版了谢名家等著的<文化产业的时代审视>一书,应该说是很及时的.这本书把"以人类脑力劳动为基础的精神生产力发展的现代形态"作为文化产业的内涵,作者认为,文化产业"通过精神文化产品生产和再生产的规模化、商品化、信息化方式,使精神文化产品生产多样化、精神文化服务市场化.

In the process of modernization in China, a breakthrough is necessary in a series of strategic focal points, one of which is the modernization of agriculture, the urbanization of the rural areas and the improvement of the living standard and the synthetical quality of the peasants. In this point, a strengthening of the leading companies constitutes the key factor, which is supposed to exercise its function of absorption and radiation and bring about huge benefit for the peasants to help push the economic development and the advancement of the society in the rural areas.

应该确立“战略效益”这个新概念李成勋效益是检验经济发展、社会进步和生态环境质量的基本标志。是在经济、社会发展中所追求的主要目标。但是，直到现在只有对企业效益的考核，没有对国民经济全局效益的考核；只有对当年效益的考核，而没有对长期发展效益的考核；特别是...