We present two cases with hidden Philadelphia translocations that resulted from an insertion and a complex translocation. These cases were unusual in having the BCR/ABL fusion localized to chromosome 9q34. A review of cases with these uncommon presentations of BCR/ABL and prognostic presentation is presented.