Melatonin entrains circadian rhythms in several species of rodents, but a role for melatonin as a Zeitgeber in the adult Syrian hamster is debated. The aim of this study was to define the conditions of daily programmed melatonin infusion in which an entrainment of the locomotor activity rhythm is obtained in adult male Syrian hamsters. The animals were pinealectomized, cannulated with a subcutaneous infusion system and submitted to dim red light conditions. They were initially daily infused with vehicle until free-running was established. Then, the animals were divided into three experimental groups, each group corresponding to a specific melatonin dose and infusion duration: (1) 10 μg melatonin/h for 5 h; (2) 30 μg melatonin/h for 5 h; and (3) 50 μg melatonin/h for 1 h. Of the total 64 hamsters, 37 hamsters fully entrained to the melatonin infusion regardless of whether the animals expressed during pre-treatment a free-running period (τ)< or >24 h, 20 animals presented a transient entrainment and seven did not entrain. Of the 37 animals entrained, withdrawal of melatonin re-established free-running rhythms, although often with a different τ compared with that observed during pre-treatment. These results indicate that after a long time of daily infusion, melatonin is able to entrain the free-running rhythm in adult Syrian hamster. The mechanism involved is not known, but the change in τ observed after melatonin treatment in some animals suggests that melatonin, directly or indirectly, affects the functioning of the clock.

The effects of long-term daily melatonin infusions on the melatonin synthetic pathway in the Harderian glands and eyes of male Siberian hamsters were studied. Hamsters were pinealectomized (PX) and infused daily for 8 hr with either melatonin (6 microg/hr) or vehicle for 7 days in short photoperiod (SP, 10L:14D), followed by 14 wk in either SP (SP group) or in constant darkness (DD group). After the infusion period (15 wk), the infusion was stopped and animals were transferred into SP for 3 wk. The hamsters were then killed at midday or midnight. Exogenous melatonin infusion caused an increase in the Harderian gland weight, which was still evident 3 wk after the end of the treatment. In addition, exogenous melatonin increased endogenous melatonin concentrations (4-fold) and hydroxyindole-O-methyltransferase (HIOMT) activity (2-fold). N-acetyltransferase (NAT) activity, however, was not increased, and no day/night difference in melatonin content and HIOMT activity was observed in the Harderian glands. In the eye, melatonin infusions significantly increased day and night-time melatonin levels (up to 3-fold) and both NAT and HIOMT activities (up to 3.5-fold). This effect of melatonin treatment was observed in both SP and DD groups. These observations demonstrate that exogenously-infused melatonin at relatively high doses activates the synthesis of endogenous melatonin in the Harderian gland and eye of the Siberian hamster. Circulating levels of melatonin were also markedly increased, indicating that in these conditions melatonin may be released from extra-pineal sites.

Daily administration of melatonin or S20098, a melatonin agonist, is known to entrain the free-running circadian rhythms of rats. The effects of the duration of administration on entrainment were studied. The animals demonstrated free-running circadian rhythms (running-wheel activity, body temperature, general activity) in constant darkness. Daily infusions of melatonin or S20098 for 1, 8, or 16 h entrained the circadian rhythms to 24 h. Two daily infusions of 1 h (separated by 8 h) entrained the activity peak within the shorter time interval. The entraining properties of melatonin and S20098 were similar and were affected neither by pinealectomy nor by infusion of 1- or 8-h duration. However, with 16-h infusion, less than half of the animals became entrained. Once entrained, the phase angle between the onset of infusion and the rhythms (onset of activity or acrophase of body temperature) increased with the duration of infusion. Before entrainment, the free-running period increased with the duration of infusion, an effect that was not predictable from the phase response curve.

The pineal gland, via the daily pattern of melatonin (MEL) secretion, is directly involved in the conduction of photoperiodic information. The duration of MEL secretion is proportional to the duration of the dark period and, whatever the photoperiod is, MEL synthesis occurs 3 or 4 h after the dark onset in Syrian hamsters. In order to determine the relative importance of the duration or the coincidence hypothesis, a daily infusion protocol was used in sexually active pinealectomized hamsters. Long duration of MEL infusion (10 h) completely inhibit testes whereas short duration infusion (5 h) had no effect. When the animals were infused twice within 2 h 30 min separated by 3 h, they presented a complete gonadal atrophy, similar to the one observed with the 10 h infusion. Measurement of plasma MEL during the infusion and seperation periods revealed that MEL reached physiological nighttime values during the infusion period and fell to daytime values 1 h after the end of an infusion period. Thus, the results could not be due to a time additive action of the two MEL pulses. An intermediate response was observed when the 2 signals were applied across the light/dark transition. Gonadal regression did not occur when the 2 periods of infusion were separated by 5 h 30 min. The efficiency of this type of infusion was not dependent on the ambiant photoperiod since similar results were obtained in long and short photoperiods. The infusion was also as effective during the day as well as during the night. These results suggest that there is a rhythm of sensitivity to MEL, based on the coincidence hypotheses, that are important for transmission of photoperiodic information. This rhythm of sensitivity to MEL seems to be entrained by MEL itself, since the efficiency of the two pulses of MEL is not dependent of time of application and/or of photoperiod.

In the Djungarian hamster (Phodopus sungorus), torpor bouts appear after exposure to short photoperiods (SP) for 11 weeks. Castration accelerates the occurrence of daily torpor when performed between the 1st week before and the 4th week after transfer to SP. In animals castrated 8 weeks before transfer to SP, daily torpor was observed nearly at the same time as in the control group. Vasopressin-immunoreactivity (VP-ir) in the lateral septum (LS) of the Djungarian hamster was examined. Dense VP-ir was seen in sexually active and in sexually inactive hamsters implanted with testosterone (T) capsules. No VP-ir could be detected in sexually inactive animals. Thus, the presence of VP-ir in the LS depends on circulating T levels. In control animals exposed to SP, complete disappearance of VP-ir in the LS was observed after 8 weeks. Castration on the day of transfer to SP reduced this period to 6 weeks. In these animals, the early occurrence of daily torpor is related to the quick disappearance of VP-ir in the LS. When castrated animals were maintained under long photoperiods the disappearance of VP-ir was not complete. However, VP-ir disappeared completely after transfer to SP. The results suggest that the SP message acts on daily torpor indirectly via testicular regression but also 'directly' via VP septal innervation.

Temporal patterns of hibernation were studied by continuous monitoring of body temperature by radiotelemetry over 6 months in European hamsters, Cricetus cricetus, at constant temperature and photoperiod. Entrances into hibernation occurred mostly at the end of the night (0000-0800 hours), while arousals were randomly distributed between day and night. This is at variance with a control of bout duration by a clock with a period of 24 h. Consequently, the timing of entrances implies a phase-resetting of the circadian clock on each arousal. Persistence of circadian rhythmicity with a period different from 24 h during deep hibernation was investigated examining whether the durations of torpor bouts were integer multiples of a constant period. A non-parametric version of the classical contingency test of periodicity was developed for this purpose. Periods ranging from 21 to 29 h were tested. Nine animals out of ten showed at least one significant period in this range (P < 0.01), either below 24 h (21.8 +/- 0.5 h, n = 4) or above (27.3 +/- 0.5 h, n = 7). However, we have found a theoretical model of bout durations for which the contingency test of periodicity sometimes gives false significant results. This indicates that the power of the test is weak. With this reservation our results suggest that a circadian oscillator controls the duration of a bout of hibernation, which would occur after an integer, but variable and possibly temperature-dependent number of cycles.

This chapter describes daily melatonin infusion entrains free-running activity Syrian and Siberian hamsters. One aspect of melatonin secretion that has not to be forgotten is that its rhythm is a circadian one that, like many other circadian rhythms, is directly generated in the suprachiasmatic nuclei of the hypothalamus. Considerable speculation has surrounded this possible role of melatonin as a circadian zeitgeber, especially in humans for the treatment of pathologically or socially induced disturbances of biological rhythms. During an experiment described in the chapter, animals were housed individually in infusion cages, each of these cages being placed inside a light-tight and sound isolated ventilated wooden box. For Syrian hamster, to test a possible effect of Ringer infusion, the animals were prepared and placed in the system a few weeks before starting the Ringer infusion. Syrian hamsters, contrary to rats, are not entrained by daily injections of melatonin. The data confirm the hypothesis that in mammals, like in nonmammalian vertebrates, melatonin is involved in the control or the expression of circadian rhythms.

Vasopressin immunostaining in the lateral septum of the European hamster (Cricetus cricetus L.) disappears in autumn, at the time of the first appearance of hypothermic periods characteristic to hibernation. Previous results have shown that chronic administration of vasopressin in the lateral septum during winter prevents the expression of hypothermic periods, suggesting a role for this peptide in hibernation. It is now observed that acute infusion of vasopressin, and in 50% of the cases, of a specific vasopressin V1 receptor agonist, during a hypothermic period results in an immediate termination of hypothermia. Infusion of oxytocin or a vasopressin V2 receptor agonist were without effect. The results indicate that the seasonal variation in central vasopressin activity, possibly through an interaction with V1 receptors, may play an important role in the expression of hibernation in the European hamster.

The effect of different doses and durations of melatonin infusions on plasma melatonin concentrations has been studied in pinealectomized Syrian hamsters maintained under short photoperiod at either 7 degrees C or 18 degrees C. The effects of the infusions on plasma melatonin concentrations and on gonadal activity were compared. The results show that the minimal effective quantity of infused melatonin that induced gonadal atrophy was 40 ng/h at 7 degrees C and 20 ng/h at 18 degrees C. An infusion of 8 hr duration per day is necessary to inhibit sexual activity, while an infusion of 6 hr duration was ineffective. This finding suggests that the critical duration of melatonin infusion is between 6 and 8 hr. Despite the various doses of melatonin infused, plasma melatonin concentrations measured in the middle of the infusion period did not differ significantly from concentrations measured in intact animals. This finding suggests that the metabolism of infused melatonin increases as the dose of melatonin increases. Moreover, the different physiological effects observed after the various melatonin infusions cannot be explained by variations in plasma melatonin concentrations.

1. In Phodopus sungorus the frequency and characteristics of daily torpor were not affected by a decrease in temperature. The seasonal cycle of daily torpor is essentially under photoperiodic control.2. Testicular regression is a necessary condition for daily torpor occurrence. Testosterone and 5-alpha-dihydrotestosterone administration totally inhibited daily torpor in hamsters which were exposed to short days. The temporal inhibition of torpor by steroids had no effect on the seasonal time measuring mechanism governing daily torpor.3. Castration influenced certain aspects of the daily torpor display. Castrated hamsters showed a delay in terminating torpor season lending further support to the hypothesis that recrudescence of the testis plays a role in terminating the daily torpor season. Castration, when performed before or on the day of transfer to short photoperiod led to an increase in the frequency of torpor bouts and reduce SP exposure duration which is necessary for the daily torpor season beginning.

1. The daily torpor was measured by oxygen uptake in Djungarian hamsters during adaptation to a short photoperiod (SP: 10L, 14D) at 20 degrees C. In these constant conditions the torpor presented metabolic characteristics and a daily time course independent of the duration of adaptations to SP. 2. The frequency of torpor bouts increased during SP exposure and its maximum was reached after about 130 days. The frequency of torpor was greater in males than in females. 3. The incidence of torpor was increased by constant dark exposure and this is discussed as a protective mechanism for the individual animal's ability to survive. 4. The temporal organization of daily torpor was demonstrated to be directly synchronized by the day-night cycle and to be controlled by an endogenous circadian function.

Summary— Digestive mucus of sea-water adapted eels has been observed and analyzed by the scanning electron microscope (SEM) after rapid freezing at liquid nitrogen temperature followed by freeze-drying. No chemical procedures were used in this technique. This allowed the maintenance of the mucous coating. Preliminary X-ray microanalysis carried out on freeze-fractured and freeze-dried samples of the oesophagus showed a decrease of K + and an increase of Ca 2+ and Cl − from the basal part of the mucous cell towards its the apical part. This technique has proven to be satisfactory for it prevents translocation and loss of diffusible elements in situ and allows X-ray microanalysis in the SEM.

Summary— Digestive mucus of sea‐water adapted eels has been observed and analyzed by the scanning electron microscope (SEM) after rapid freezing at liquid nitrogen temperature followed by freeze‐drying. No chemical procedures were used in this technique. This allowed the maintenance of the mucous coating.Preliminary X‐ray microanalysis carried out on freeze‐fractured and freeze‐dried samples of the oesophagus showed a decrease of K+ and an increase of Ca2+ and Cl− from the basal part of the mucous cell towards its the apical part. This technique has proven to be satisfactory for it prevents translocation and loss of diffusible elements in situ and allows X‐ray microanalysis in the SEM.

The amount of immunocytochemically detectable vasopressin in the brain of the European hamster (Cricetus cricetus) shows a seasonal variation; i.e., dense vasopressin immunoreactivity is present in the lateral septum during summer but is absent in autumn and winter [Buijs, R. M., Pévet, P., Masson-Pévet, M., Pool, C. W., De Vries, G. J., Canguilhem, B. & Vivien-Roels, B. (1986) Brain Res. 371, 193-196]. In the winter period the European hamster hibernates. Since vasopressin in the lateral septum is known to be involved in the control of body temperature, we investigated whether infusion of vasopressin in the lateral septum during autumn-winter could influence hypothermic patterns normally seen in hibernating animals. Hamsters whose lateral septum was infused with vasopressin showed almost no periods of hypothermia, whereas hamsters treated with control infusions displayed a normal hibernation pattern. The results indicate that persistence of vasopressin release in the lateral septum of the European hamster during winter can prevent hibernation.

In the posterior intestine of the sea-water eel, mucus plays an important role in biocrystallization of calcium ions. By means of transmission and scanning electron microscopy associated with X-ray microanalysis and X-ray diffraction it has been possible to determine the role of mucous fibers as nucleation sites. Biocrystallization occurs in 2 steps: (1) Calcification of mucus. As soon as mucus is excreted in the intestinal lumen, it is loaded with calcium, as shown by lanthanum affinity and X-ray microanalysis on freeze-dried tissues. (2) Genesis of crystals. Needle-shaped crystallites build up in coalescent spherites in the intestinal lumen near the microvilli. Genesis occurs as follows: (a) crystallite mineralization by nucleation in an organic matrix composed of glycoproteinaceous mucous fibers, followed by the appearance of spherites; (b) coalescence in spherites and association of spherites in rhombohedra; (c) extrusion of organic material during the final step of crystallization.