蜂疗保健范围广泛,作用显著.在中医“治未病”思想的指导下,应用蜂疗对促进人们养生延年、预防保健有重要的意义.蜂疗作为“治未病”的中医技术,以其独特的优势在中医预防保健服务体系中贯穿“未病先防”、”既病防变”、“瘥后防复”三个环节,能够很好地防止疾病的发生.蜂疗在“治未病”领域应用十分广阔,具有很好前景.发展蜂疗事业是蜂疗工作者义不容辞的责任,要认识蜂疗在中医“治未病”中的应用,使蜂疗在预防保健治疗领域发挥更大的作用.

目的 探讨基于热敏点蜂刺疗法对强直性脊柱炎的疗效.方法 采用随机对照方法,将60例AS患者分为蜂刺治疗组和热敏点蜂刺治疗组,每组各30例.记录两组患者临床主要症状、体征、BASFI平均得分和BASDAI后两项的平均值及ASAS20比例.结果 与治疗前相比,两组患者主要症状、体征、BASFI平均得分和BASDAI后两项的平均值及ASAS20比例均有所改善,差异有统计学意义;与蜂刺治疗组相比,热敏点蜂刺治疗组在主要症状、体征改善情况更好,差异有统计学意义.结论 蜂刺疗法和热敏灸疗法,两种疗法疗效确切,联合治疗AS有协同作用.

Objective To observe the effect of multiple chronic stress on hypothalamic pituitary adrenocortical(HPA) axis of aging rats,and to explore the intervention of aging with catgut embedding therapy.Methods Forty-eight 3-month-old healthy SD male rats were randomly divided into blank control group,D-galactose group,multiple stress group,and multiple stress plus catgut embedding group.The blank control group was given intraperipheral injection of normal saline for 6 weeks,and D-galactose group was given intraperipheral injection of D-galactose(120 mg.kg-1.d-1) for 6 weeks.Rats in multiple stress group were given the same treatment as D-galactose group,and simutenously were given immobilization once per day,exposure to noise once per day and lasting 30 min each time,and photostimulation induced by day-night reversion for 4 weeks from week 3.Rats of multiple stress plus catgut embedding group received the same treatment as multiple stress group,and simutenously were given catgut embedding therapy once per week for 6 weeks.After the experiment was ended,the indexes associated with HPA axis such as hypothalamic corticotropin releasing hormone(CRH),hypophyseal adrenocorticotrophic hormone(ACTH) and serum hydrocortisone(CORT) levels were examined.Results The hypothalamic CRH and hypophyseal ACTH levels in the D-galactose group were increased compared with those in the blank control group(P 0.05).In the multiple stress group,CRH,ACTH and CORT levels were increased as compared with those in the D-galactose group(P0.05).CRH,ACTH and CORT levels in the multiple stress plus catgut embedding group were decreased compared with those in the multiple stress group(P0.05).Conclusion The catgut embedding therapy can regulate the hyperfunctional HPA axis of the aging rats induced by multiple chronic stress,and then delays aging.

Objective:To observe the influence of acupoint catgut embedding on hippocampal glucocorticoid receptor mRNA expression in aging rat model induced by multi-chronic stress,and to investigate its intervention of aging.Methods:Forty-eight healthy SPF SD rats aged 3 months were randomly divided in 4 groups:blank control group,D-galactose group,multi-aging group,and acupoint catgut embedding group.Blank control group was given intraperitoneal injection with saline for 6 weeks.D-galactose group was given intraperitoneal injection with D-galactose for 6 weeks.Multi-aging group was given intraperitoneal injection with D-galactose for 6 weeks,and from the third week given immobilization stress and noise exposure(30 minutes each time) once a day for 4 weeks,and photic-stimulation induced by circadian rhythm inversion.Acupoint catgut embedding group was given the same treatment as the multi-aging group for modeling,and also was given acupoint catgut embedding once per day for 6 weeks.At the end of the experiment,the rats were executed for the examination of hippocampal glucocorticoid receptor mRNA expression.Results:Compared with the blank control group,hippocampal glucocorticoid receptor mRNA expression was decreased in D-galactose group and multi-aging group,the difference being significant.Acupoint catgut embedding group had higher expression level of hippocampal glucocorticoid receptor mRNA than the multi-aging group.Conclusion:Multi-aging rats have higher hippocampus glucocorticoid receptor mRNA expression level than D-galactose-inducing aging rats.Acupoint catgut embedding exerts regulatory effect on hippocampal glucocorticoid receptor mRNA expression in multi-aging rats,which results in reducing hippocampus damage induced by chronic stress,and in counteracting aging.

肺魄为五神之一，本文从肺魄的含义、生理病理功能等方面论述肺魄理论，肺魄功能失常可引起神志和形体上的病症，针刺过程中重视肺魄理论指导，在治疗肺魄相关疾病时可以提高治疗效果。

Huangdi's Internal Classic is a monumental work for TCM.The abundant clinical experience accumulated by ancestors was collated,sublimated into reasonable cognition and formed the systematical medicine theory.It guided the clinical practice furthermore and established the clinical standard of TCM,which makes TCM not to follow the beaten track and becomes the system knowledge on law of life and medical application in Chinese traditional science.The understanding of fainting during acupuncture in Huangdi's Internal Classic was discussed.